Der Komet 4020 – Seite 18
1974-04-20 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 4020/20. 4.74
Roland Jörgens
BÜRO SPEZIELL FÜR SCHAUSTELLER
•
FINANZIERUNGEN VERSICHERUNGEN
VERMITTLUNG UND IMPORT-EXPORT VON SCHAUSTELLERGESCHÄFTEN
3013 Barsinghausen/Hannover
Berliner Straße 5e
Fabrikneu:
1 Jahr Garantie
Autoskooter-Chaise, metal-
licfarben, formschön u. lang-
lebig. Sehr günstige Preise!
Werksverkauf für
3B
Bertazzon
Das neue Buggy-Go-Kart,
sehr stabil, bestens be-
währt, niedriger Preis.
1 Jahr Garantie
Gebraucht:
Sofort lieferbar -
Mandelkutsche, 4 m lang,
komplett mit Licht, Front,
Einbauschränken, transpor-
tabel, mit Spezial-Tieflader.
8-Säulen-Skooter, Bj. 65, 28 x 15 m (20 x 15),
komplett spiel- und reisefertig, 195 000 DM.
Musik-Expreß, 18 x 18 m, Münchner Bau-
buch bis 75, sofort, komplett, 155 000 DM.
WellBj. 70, 20x20 m, 280 000 DM.
Erstkl.
20 m, sofort.
Fabr. Zierer, 178 000 DM.
Klaus,
Allround, Fabr. Klaus, Bestzust., 360 000,-
Twister, spiel- und reisefertig, sofort, gül-
tiges Baubuch, 130 000,- DM.
2 Polyp, Bakker u. Schwarzkopf, neuw., sof.
Round-Up 36, neuwertig, kompl. 245000 DM.
CHICAGO 20
4-m-Schießwagen als PKW-
Hänger, komplett mit Front,
Malerei, Licht, Jalousien,
Schnelläufer, schnellster
Aufbau.
05134/2255
10-m-Schießwagen, freitragend, Tiefgang, elek-
trische Jalousien, komplett, sehr günstig, von
7 bis 12 Metern.
PFERDEKARUSSELL, Fabrikat Bertazzon, in Hamburg ausgestellt, beste Verarbeitung, 2 Etagen,
komplett spielfertige Lieferung zum sensationell günstigen Preis!
6-SÄULEN-SKOOTERHALLE, Fabrikat Bertazzon, 24 x 12 m Fahrbahn, auch jede andere Größe
lieferbar, viel Licht, elektrischer Aufzug, beste, solide Verarbeitung, sehr günstige Preise.
KINDER-KORSO „DUNE-BUGGY", sehr interessante Neuheit, Fabrikat Bertazzon, Polyester-Ver-
kleidungen, konkurrenzlos in Deutschland, phantastische Aufmachung, leicht zu bauen.
HOLLÄNDISCHER TWISTER, bewährt, solide, preisgünstig. Fordern Sie das Angebot.
SUPER-STAR-SWING, DIE Neuheit, interessante Fahrweise, noch günstiger Preis.
Alle Geschäfte mit gültiger deutscher Statik vom TÜV München.
Roland Jörgens
ACHTUNG
eingetroffen
Stahl-Bahn City-Jet", Fabr. Schwarzkopf,
24 x 34 m, neuwertig, ev. sofort abzugeben.
Super-Acht, Schwarzkopf, 45 x 19 m, Best-
zustand, komplett, ev. sofort abzugeben.
Riesenrad, 20 Gondeln, kompl., 208 000 DM.
neuw., 26 m, Ende 74, 380000,-
8,5 m, Bj. 73, sofort, 30 000,-
Linders, 6,5 m, 30 000,-
3 m, Bj. 69, kompl., 8 500,-
meier, 88 000,- DM.
Automatenwagen, Stork, 9,5 m, 55 000 DM.
Wohnwagen, Bj. 71, 9,5 m, mit Bad/Toilette,
Erker, Seitenveranda versenkb., 33 000 DM.
10-m-Wohnwagen, Bj. 70, sofort, 35 000 DM.
KINDERKARUSSELLS:
4
8 m, komplett, sofort,
16 500,-
Φ 11 m, Hennecke, gepflegt, sof., 45 000,
Säulen, Bj. 71, 10 m, sofort,
Mack-Pferde-Karussell, 12 m,
Macken
„Schnauferl", 20 x 22 m, Zierer,
"Schnauferl", 20x25, Mack, neuw.,
Bonanza-Expreß,
Φ
20x22, sofort,
88 000,
38 500,
98 000
125 000,
115 000,
28 000,
38 000,
58 000,-
11 m, Hennecke, 52 Kinder,
Herforder Pferde-Karussell, gepfl.,
Mack-Schnauferl, 20 x 25 m,
Baby-Flug, Fabr. Lutz, Bj. 72/73,
sofort, neuwertig, komplett,
Kindereisenbahnen in versch. Ausführungen
... denn es lohnt sich für SIE!
Waggon mit neuen Geräten, gezeigt wie auf der INTERSHOW:
Basket, Mini-Racing, Großes Pferd mit Vorbau zum Schießen auf
Indianer (Westernmusik über Kassettenrecorder), Fußballspiele,
robuste Ausführung, voll Resopal innen und außen, besonders
gut geeignet für Außenaufstellung. Fordern Sie Informations-
material.
JACOB-MUNZAUTOMATEN, 6908 Wiesloch, Marktstraße 1-3,
Telefon (0 62 22) 38 81
NEUHEIT!
Verkaufsschlager für Volksfeste
Fliegende Untertasse (UFO)
in Aktion mit Licht und Ton. Leicht zum Vorführen. Muster 5,- DM
auf Postscheckkonto Berlin-West Nr. 352 52-103
Vertrieb A. SZNUR, 1 Berlin 62, Postfach 408, Tel. (030) 7 84 48 05
75 000,-
Verk. 10-m-Ping-Pong-Wagen
mit Wohnabteil (Erker) und verstellbarem
Tiefgang, mit Kraftfahrzeugbrief; kann auch
für andere Geschäftsarten gebraucht werden.
Zu besichtigen vom 13. 4. bis 1. 5. 1974 auf dem
Aachener Bend. Plätze können übernommen
werden. Preis nach Vereinbarung.
M. Grahs, 5171 Güsten bei Jülich, Rochusstraße 49,
Telefon (0 24 63) 85 40
Suche Geschäftsführer
und VORARBEITER (mit Frau)
für leichten Autoskooter
Frau kann Personalküche übernehmen. Wohn-
wagen wird gestellt. Zahle guten Lohn.
Offerten erbeten unter Nr. 01325 an den KOMET,
678 Pirmasens, Postfach 528.
neu & gebraucht
Imbiß-u.Verkaufs-
hänger Aufbauten
BLEYER Eberbach Tel. (06271) 2600
Verkaufe gebrauchte und neue
VERKAUFSWAGEN
Größe u Ausstattung n Wunsch
BLEYER, 693 EBERBACH/Neckar
Dr -Weiß-Str 18 Tel 062 71/26 00
Schleß-
wagen
mit Baupapieren, Gewehren,
Ware und Plätzen altershalber
billig gegen bar abzugeben.
6 u. 2 m Frontbreite, reisefertig.
Telefon 0 21 32/6 97 01 oder unter
Nr. 01299 an den KOMET.
ZU VERKAUFEN:
1 Chaisenwagen für 22 Skooterwagen,
15 Zoll-Achsen, 2 ausrollbare Keller.
kästen;
1 Packwagen, 7 m, mit Schlafabteil,
Bereifung 23 x 6 zwilling;
1 Plattenwagen, dreiachsig, 12 m;
alle Wagen druckluftgebremst.
1 Kaelble-Zugmaschine, 95 PS;
1 Elektrowinde, neuwertig, für Hoch-
geschäft (Schwarzkopf);
1 Campingwagen, 4,5 m.
WERNER ROBRAHN, 2800 Bremen 1,
Neustadtscontrescarpe 62,
Telefon (04 21) 34 19 42
Verkaufe preisgünstig:
Magirus-Zugmaschine 186 D 15 FS,
Bj. 69, AT-Motor, Europa-Führer-
haus, Bestzustand;
Allrad-Zugmaschine Henschel HS 16,
als Ersatzteilträger, 2 000,- DM,
Telefon (0 51 51) 1 39 77 oder 2 44 52
Verkaufe wegen Sterbefalles
8schiffige SCHAUKEL
mit zwei Packwagen. Kein Bruch!
Verkaufe billig, aber bar!
Zu besichtigen am 27. 4. 74 u. 28. 4. 74
in Widdig
bei
Hersel.
BALTHASAR
Bayer. Pop-Sänger u.
Stimmungskanone
c/o Bayern-Schau
D-8000 München 80
Telefon 0 89-45 56 53
Steinstraße 71
+089-45 83 33
Verk. weg. Umstellung:
8-m-Schießwagen
mit Tiefgang, zwillingsbereift;
7-m-Wohnwagen
mit Oberlicht, zwillingsbereift, in
3 Zimmer eingeteilt, kpl. möbliert;
6-m-Toilettenwagen
Preis nach Vereinbarung.
Offerten erbeten unter Nr. 01311 an
den KOMET, 678 Pirmasens.
MANDELGESCHÄFT
oder MANDELWAGEN
in gutem Zustand u. nicht unter 5 m
zu kaufen oder zu pachten gesucht.
Angeb. unt. Nr. 01302 an den Komet.
Wegen Neuanschaffung zu verkaufen:
STORK-SCHIESSWAGEN
10 m, aufgebaut 12 m, 1 Jahr alt. Zu besichti-
gen vom 15. bis 28. 4. Hannover Frühlingsfest.
Abnahme Ende der Saison (Oktober).
Willi Stange, 3 Hannover, Immengarten 5.
Gebrauchter BABY-FLUG
auf Wagen, 42 Plätze, 10,40 m 0, 1 Jahr Ga-
rantie, Finanzierung möglich bis zu 4 Jahren.
Ets Marcel LUTZ 9, Côte de Weinbourg,
F-67340 Ingwiller Tél. (003388) 894850
Suche gebrauchten
Dachstuhlwagen
für 6-Säulen-Skooter
Offerten erbeten unter Nr. 01313 an den KOMET,