Der Komet 4026 – Seite 5
1974-06-20 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4026/20. 6. 74
An der WM
kommt keiner vorbei!
Die Fußball-WM ist angelaufen. Die
Televisions-Mathematiker"
spre-
chen von einer runden Milliarde TV-
Zuschauern. Damit steht bereits ein
WM-Rekord fest. Der Rekord der
deutschen Volksfestbesucher steht
auf 150 Millionen gegenüber 5,5 Mil-
lionen Bundesligazuschauern. Die
Volksfestsaison wird sicher ihren
Besucherrekord halten, einen Um-
satzrekord wird es dagegen nicht
geben. Nicht allein wegen dem Be-
sucherausfall in den WM-Tagen,
ganz allgemein deshalb, weil das
Geld in den Taschen der Volksfest-
fans nicht mehr so locker sitzt wie in
den vorausgegangenen Jahren.
Der Fußball verändert nicht nur den
ob
politischen Terminkalender
Regierung oder Opposition: an der
Fußball-WM kommt keiner vorbei.
Auch nicht die Schausteller, die Cir-
cusse, das gesamte Show-Business.
Auch nicht der Erzbischof von Rio,
Kardinal Eugenio Sales. Er verschob
die Fronleichnamsprozession
13. Juni um drei Stunden, um die
Katholiken in Brasilien nicht in einen
Gewissenskonflikt zwischen religiö-
ser Überzeugung und Liebe zum
Fußball zu bringen.
am
Nicht so einfach ist es bei den tradi-
tionellen Volksfesten. Die festste-
henden Termine können nicht ver-
schoben werden. Sicher wird die
WM das Geschäft der Volksfestbe-
schicker beeinflussen. Aber ganz so
finster sieht es auch wieder nicht
aus. Wir haben Mexiko und wir
haben die Olympiade überstanden,
und wir werden auch die Fußball-WM
überstehen. Von den 25 Fußball-
Show-Tagen sind 12 Tage,,Ruhe-
tage": 16., 17., 20., 21., 24., 25., 28.,
29. Juni, 1., 2., 4., 5. Juli. An diesen
Tagen können sich die Fußballfans
auf den Festplätzen TV-erholen;
neben vielen 10-Tage-Plätzen profi-
tiert auch das Hannover Schützen-
fest von den WM-,, Ruhetagen". Am
härtesten betroffen sind die großen
Feste, die am WM-Finale-Wochen-
ende eröffnen, u. a. auch das Würz-
burger Kilianivolksfest. Aber
dauert ja 17 Tage! Und an den WM-
Höhepunkten werden die Schaustel-
ler, die ja auch zum großen Teil Fuß-
ballfans sind, nichts besseres tun
können, als den Laden dicht machen
und sich die TV-Übertragungen an-
sehen.
es
Bundestrainer Helmut Schön, auf die
wird,
Frage angesprochen, was
wenn sich die hohen Erwartungen
>>DER KOMET« PIRMASENS
nicht erfüllen und die deutsche Na-
tionalmannschaft nicht Weltmeister
wird, sagte es so:,, Ich habe schon
herumgefragt, die Antwort: In
Deutschland wird weiter Fußball
gespielt!"
Genau diese Antwort trifft auch auf
das gesamte Vergnügungsgewerbe
zu: anders ausgedrückt: die Volks-
feste gehen weiter - sie kommen
einfach nicht außer Mode!
O
WM 74
Die WM im Fernsehen Bitte ausschneiden für die Brieftasche
Dienstag, 18. Juni (ARD):
15.50-17.55 Deutschl.-Australien
19.20-21.15 Chile-DDR
Jugoslawien-Zaire
Brasilien-Schottland
Eines dieser 3 Spiele
wird live übertragen
22.00-23.00 Die Spiele heute
Mittwoch, 19. Juni (ZDF):
17.45 18.25 WM extra
19.20 21.15 Italien-Argentinien
Niederlande-Schwed.
Uruguay-Bulgarien
Polen-Haiti
19.30 Beginn aller 3 Spiele
21.30-22.30 WM aktuell
Donnerstag, 20. Juni (ARD/ZDF):
Ruhetag
17.45-18.25 WM extra (ZDF)
21.45-22.15 Zwischen den Spielen
(ARD)
Freitag, 21. Juni (ARD/ZDF):
Ruhetag
17.45-18.25 WM extra (ZDF)
21.40-22.10 Zwischen den Spielen
(ARD)
Samstag, 22. Juni (ZDF):
15.45-17.55 Jugoslawien-Schottl.
Brasilien-Zaire
Chile-Australien
18.00-19.00 WM aktuell
19.20 21.15 Deutschland-DDR
21.20 22.50 WM aktuell
Sonntag, 23. Juni (ARD):
15.50-17.45 Schweden-Uruguay
Bulgarien-Niederl.
Argentinien-Haiti
Italien-Polen
Eines dieser 4 Spiele
wird live übertragen
17.45-19.30 Aufzeichnung von den
restlichen Spielen
21.50-22.00 Die Spiele heute
2. FINALRUNDE
Montag, 24. Juni (ARD/ZDF):
Ruhetag
17.45-18.25 WM extra (ZDF)
21.45-22.30 Zwischen den Spielen
(ARD)
Dienstag, 25. Juni (ARD/ZDF):
Ruhetag
17.45-18.25 WM extra (ZDF)
22.25-22.55 Zwischen den Spielen
(ARD)
Mittwoch, 26. Juni (ARD):
15.50 17.55 Übertragung d. Spiels
der Bundesrepublik,
falls sie die
2. Runde erreicht hat
19.20-21.15 Übertragung eines
weiteren Spiels
22.00-23.00 Die Spiele heute
Donnerstag, 27. Juni (ARD/ZDF):
Ruhetag
17.45 18.25 WM extra (ZDF)
21.45-22.30 Zwischen den Spielen
(ARD)
Freitag, 28. Juni (ARD/ZDF):
Ruhetag
17.45-18.25 WM extra (ZDF)
21.50 22.05 Zwischen den Spielen
(ARD)
Samstag, 29. Juni (ARD/ZDF):
Ruhetag
17.48 18.30 Sportschau (ARD)
21.45-23.00 Sport-Studio (ZDF)
Sonntag, 30. Juni (ZDF):
15.45-17.50 Übertragung
eines der vier Spiele
18.00-19.00 WM aktuell
19.15-21.15 Übertragung d. Spiels
der Bundesrepublik,
falls sie die
2. Runde erreicht hat
21.20 22.30 WM aktuell
Montag, 1. Juli (ARD/ZDF):
Ruhetag
17.35-18.25 WM extra (ZDF)
21.45-22.15 Zwischen den Spielen
(ARD)
Dienstag, 2. Juli (ARD/ZDF):
Ruhetag
17.35-18.25 WM extra (ZDF)
21.45-22.15 Zwischen den Spielen
(ARD)
Mittwoch, 3. Juli (ARD):
15.50-17.55 Übertragung d. Spiels
der Bundesrepublik,
falls sie die
2. Runde erreicht hat
19.20-21.45 Übertragung
eines weiteren Spiels
22.00-23.00 Die Spiele heute
Donnerstag, 4. Juli (ARD/ZDF):
Ruhetag
17.35-18.25 WM extra (ZDF)
21.45-22.30 Zwischen den Spielen
(ARD)
Freitag, 5. Juli (ARD/ZDF):
Ruhetag
17.35-18.25 WM extra (ZDF)
21.45-22.15 Zwischen den Spielen
(ARD)
Samstag, 6. Juli (ZDF):
15.00-15.45 Der Weg ins Endspiel
15.45-17.45 Spiel um Platz 3
21.50-23.05 Sport-Studio
Sonntag, 7. Juli (ARD):
15.30-18.15 Endspiel
(Verlängerung mögl.)
21.45 Nach den Spielen
Münchner Notizen
Seite 3
Das Oktoberfest mit der gesamten
Wies'nherrlichkeit ist noch in wei-
ter Ferne zuerst stellt sich am 21.
ds. Mts. mal der Sommer vor, und
bis zur Oktoberfesteröffnung ist
dann die schöne „Zeit der Rosen".
Dennoch: In bester Wies'nstim-
mung stiegen die Franzosen auf
die Bänke und schunkelten jubelnd
vor Vergnügen die Melodie „In
München steht ein Hofbräuhaus..."
Und etwa 100 Münchner schunkel-
ten verblüfft, aber pflichtschuldig
mit. Der Anlaß: Die Bürger der
Provinzhauptstadt Aquitaniens fei-
erten in der „Taverne Bavaroise"
(Spatenzelt) auf der Internationa-
len Messe in Bordeaux die zehn-
jährige Partnerschaft mit der
Schwesterstadt München. Und sie
feierten ganz auf bayrisch - mit
Schweinsbraten, Blasmusik
oans,
und
SCI
zwoa, drei... g'suffa!
blüht der kulturelle Austausch und
die Stimmung über eine Entfer-
nung von über tausend Kilometern.
*
Stimmung und kultureller Aus-
tausch über Länder und Kontinen-
te hinweg wird nun auch 25 Tage
lang herrschen, an denen die große
Fußballshow im Blickpunkt der
Welt steht. Wir hoffen es, daß die-
se Stimmung durch keine Aggres-
sion gestört wird. Im Schatten der
WM hat Circus Sarrasani sein Zelt
aufgebaut täglich zwei Vorstel-
lungen, vier Wochen! Die WM-
Gäste haben Gelegenheit, sich ein
circensisches ,,Weltspitzenpro-
gramm" anzusehen.
Und im Juli kommen dann die
Brauereien... bis zur Bier-WM
auf der Wies'n sind es dann nur
noch knapp zwölf Wochen.
,,Aber der Nowak läßt mich nicht
verkommen", schmetterte einst die
Gisela überzeugt in die Schwabin-
ger Nächte. Anscheinend aber hat
der Nowak doch nicht genügend
aufgepaßt, denn mit den berühm-
ten Schwabinger Nächten ist es
vorbei. Die Weltstadt mit Herz will
zwar weiter Stadt mit Herz sein,
die Welt ist ihr wurscht. Nachts
will sie ihre „,Rua hamm". Der Ma-
gistrat sprach ein Nachtwort, par-
don Machtwort - und mehr als 40
Schwabinger Künstler- und andere
Kneipen verloren ihre Nachtlizenz.
Damit hat das Künstlerviertel
wohl aufgehört Künstlerviertel
und Bürgerschreck zu sein.- elco -
Martha, hast Du mir noch etwas zu sagen,
bevor die Fußballübertragung beginnt?