Der Komet 4033 – Seite 13
1974-08-30 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4033/30. 8.74
Stoppelmarkt in Vechta '74
Über dieses niedersächsische Volks-
fest eingehend zu berichten, würde
eine Sonderausgabe des KOMET
erfordern. Offenbar hat es seinen
Höhepunkt erreicht, Steigerungen
sind kaum noch denkbar.
Trotz sengender Hitze gingen die
Wogen der Begeisterung hoch. Aus-
gangspunkt aller Dinge war das
neue Verwaltungshaus auf dem
„Amtmannsbult". In ihm residieren
neben der Polizei die Feuerwehr,
das Rote Kreuz und die Stadtver-
waltung, soweit sie nicht selber am-
bulant tätig ist.
Zu seiner Einweihung am Sonntag
mittag nach dem festlichen Gottes-
dienst im voll besetzten Fichtel-
mannschen Bayernzelt stellte sich,
vom Amazonas, kommend, Bischof
Konstantin Lüers zur Verfügung.
Hier überreichte auch Schausteller-
pater Schönig, von Rat und Verwal-
tung der Stadt zum „Ehrengast des
Stoppelmarktes" ernannt, Oberamt-
mann Bachmann und den Ratsher-
ren Bernhard Kühling, Alfons Mül-
ler, Max Meurer und Josef Bocklage
das goldene Ehrenzeichen „für Ver-
dienste um die Schaustellerseelsor-
ge". Und noch etwas sei als ein-
malige Erscheinung im Rahmen
dieses Festes am Rande erwähnt:
Am heißesten Tag des Jahres räum-
te der Wasserskooter das weite
Rund von den Booten und gab die
Spielfläche für diesen Nachmittag
zu einem Bad für die Schausteller-
kinder frei. Die Freude darüber läßt
sich nicht beschreiben!
Es gab auch einen Festzug zur Er-
öffnung, und wenn man rückblik-
kend an die Hitze des Tages denkt,
dann war dieser 5-km-Marsch vom
Stadtzentrum zum Festplatz schon
eine beachtliche Leistung. „,Jan und
Libeth" mußten ihn in Holzschuhen
hinter sich bringen. Es war für die-
ses Jahr der Abschluß vieler Lei-
stungen, die der Rat der Stadt ins-
besondere über Hannover und Bonn
bis zurück in die Stadt zwischen
Hunte und Hase hinter sich ge-
bracht hat überall gern aufge-
nommen und gleichzeitig auch mit
der Zusicherung eines Gegen-
besuchs zur Stoppelmarktszeit er-
widert.
Mittelpunkt allen Geschehens war
und bleibt natürlich immer der
Festplatz selber. Rund 300 Geschäf-
te fanden Platz, darunter an Neu-
heiten Tiemanns Tokaido-Expreẞ,
Pluschies Original Rotor, Schäfers
Karneval in Rio, Krameyers Ram-
ba-Zamba sowie Frickenschmitts
Flamengo. Gern gesehen und im-
mer wieder willkommen, erschie-
nen wieder Winters Mondlift, Mar-
quis Looping the Loop, Renoldis
Geisterbahn, Hartmanns Aqua-Jet
und viele andere Geschäfte und.
Händler. Erstaunlich war auch der
DER KOMET PIRMASENS
Auftrieb von einigen hundert Pfer-
den und Rindern zum
Viehmarkt.
Hier wurde gehandelt nach altem
Brauch, unter Beachtung aller da-
zugehörenden Präliminarien.
Zum zweiten Male hatten sich die
Vechtaer dem „Schöne Maid"-Sän-
ger verschrieben, der im Fichtel-
mannschen Bayernzelt vor 2000 be-
geisterten Tony-Marshall-Fans ga-
stierte. Sein Publikum war diesmal
ob des vorjährigen zweistündigen
Wartenlassens kritischer, fand sich
dann aber damit ab, daß es diesmal
nur eine Stunde weniger war. Im-
merhin zog der Top-Showman eine
Schau ab, in der er seine Zuhörer
„auf die Stühle" brachte.
Der Sonntag sah wiederum einen
vollbesetzten Festplatz. Pater Schö-
nigs 2000 Zuhörer blieben ab 11 Uhr
gleich da.
"
Wer zählt die Völker,
nennt die Namen?..."
So könnte man den Besuchs-Mon-
tag zum Vechtaer Stoppelmarkt
überschreiben. Die Einladungen
mit der Drehorgel verhallten nicht
ungehört. Aus Hannover kamen
sie und aus dem gesamten Olden-
burgischen Münsterland, um bei
„Schluck und Bier" und einem zünf-
mal
tigen Vizebohnen-Eintopf"
eben die Dinge zu „bekakeln". -
„Verwaltungsvereinfachung" sagen
die einen, die anderen reden von
verschaukeln"; die Wogen, in
Crange noch leicht plätschernd,
gingen zu dieser Gelegenheit schon
höher, denn sie waren alle erschie-
nen, die Regierungschefs und ihre
Helfer wie auch die Opposition, von
Bürgermeister Möller mit herz-
lichen Worten begrüßt und einge-
laden zu löblichem Tun". Und
wenn Möller irgendwie im Laufe
der Debatten von den „kleinen Tips
zur Grenzziehung und den damit in
Zusammenhang stehenden Proble-
men" sprach, dann waren mit dem
niedersächsischen Innenminister
Rötger-Groß, dem oldenburgischen
Verwaltungspräsidenten Horst Mil-
de und dem Landesvorsitzenden
der CDU Hasselmann als Opposi-
tionsführer - neben vielen anderen
„Regierenden" - schon die rechten
Gesprächspartner beisammen.
Der Bürgermeister dankte ihnen
allen herzlich fürs Erscheinen; sein
ganz besonderer Dank galt zu die-
ser Gelegenheit den Ausrichtern
dieses großen, 700 Jahre alten Fe-
stes, den Ratsherren und Ausschuß-
mitgliedern, dem Stadtdirektor Li-
nesch und dann auch den Symbol-
figuren aus grauer Vorzeit „Jan
und Libeth". Übrigens war auch der
Bundestag vertreten durch seine
Mitglieder Lemp, Karstens und
Nordlohne. Verwaltungspräsident
Horst Milde versicherte, daß er sich
über nichts in letzter Zeit so sehr
gefreut habe wie über die Ein-
ladung zum Stoppelmarkt, und es
klang fast versöhnlich, als er den
Archimedes zitierte, der zu seiner
Zeit warnte: „Stör' meine Kreise
nicht!"
Als der bärtige Bundestagsabge-
ordnete Hans Lemp dem Führer der
niedersächsischen Opposition, der
eben zu harten Auseinandersetzun-
gen ansetzte, mit versöhnlicher Ge-
ste ein frisch gezapftes Bier
aufs
Rednerpult setzte, bedankte sich
CDU-Hasselmann mit der Bemer-
kung: „Der Kollege Lemp trug so-
eben mit dem kredenzten Glas Bier
zu meinem leiblichen Wohl bei ..
das tut er ja sonst nicht, aber ich
trinke es mit herzlichem Dank!"
Man spürte und fühlte doch deut-
lich, welch große Kreise das Bestre-
ben zur Vereinfachung der Verwal-
tung zieht und wie vielerlei
Beden-
ken selbst zu fröhlichem Beisam-
mensein nach vorn geschoben wer-
den. Friedlich saßen sie dann wei-
terhin beisammen, die hohen und
höchsten Vertreter der Behörden
Niedersachsens, die der Geistlich-
keit, des Militärs und vieler wirt-
schaftlicher Verbände. Mit dem zu
dieser Gelegenheit gereichten Ein-
topf hatten die Einlader das Rechte
getroffen, den Eintopf, der in dieser
Gegend seine besondere Bedeutung
hat und den man schätzt.
An alle Lieferanten,
Händler und Schausteller!
Seite 11
In letzter Zeit erreichen mich fast
täglich Beschwerden aus allen Krei-
sen über einen Artikel, der vor al-
lem in Schießhallen zu finden ist
ich meine den sogenannt.,,Mönch".
Diese Figur ist nicht nur eine Belei-
digung des geistlichen Standes, son-
dern auch ein pornografischer Arti-
kel, der auf einem Volksfestvergnü-
gen nichts zu suchen hat.
Es ist traurig, wenn gewisse Leute
aus Gewinnsucht schon so tief in der
Auswahl ihrer Artikel herunterstei-
gen müssen und dem Ansehen des
Schaustellerstandes in der Öffent-
lichkeit schweren Schaden zufügen.
Ich appelliere an das gute Gewis-
sen der Betreffenden, einmal dar-
über nachzudenken und entspre-
chend zu handeln, bevor die Behör-
den eingreifen müssen.
P. Heinzpeter Schönig SAC
Katholischer Schausteller-Seelsorger
Unbeschwert von all diesen Dingen
beschäftigten sich unsere Schau-
steller mit ihren Gästen, und sie
haben, so war zu hören und zu be-
obachten, immer noch die Preis-
bremse angezogen. Die Vergnü-
gungsgeschäfte fuhren voll bis tief
in die Nacht.
„Wenn es so bleibt,
sind wir allemal zufrieden", war
die Antwort auf eine entsprechende
Frage.
Das Gästebuch der Vechtaer füllte
sich zusehends. Die Stimmung der
Veranstalter stieg von einem Tag
zum anderen. Abschließend sei in
diesem Zusammenhang auch des
Kollegen gedacht, den die Stadt-
verwaltung für 25 jährige Treue
zum Stoppelmarkt besonders ehrte
und auszeichnete: Fritz Hanstein
mit seinem Wellenflug.
Hans Kirchhoff
1 Einweihung des „Amtmannsbults": lks.:
Bischof Constantin Lüers, daneben Bür-
germeister Möller; Bildmitte: Pater Schö-
nig; unter der Haustür: Stadtdirektor Li-
nesch und Vors. Herbert Wick.