Der Komet 4033 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR REISE GEWERBE UND MARKTHANDEL Telefon (0 63 31) 20 74 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse: KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen/Rhein Nr. 1352-675 Banken: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens 01/015 27 Hypobank Pirmasens 106 968. PIRMASENS lod Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif- band oder Postbezug: Inland 20,- DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer, Ausland 22,-DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,60 + 11% Mehrwst. für den einspaltigen Raum-mm (22 mm) Anzeigenpreisliste 010 gültig. Nr. 4033 678 Pirmasens 30. August 1974 91. Jahrgang Brückenweihe als Jahrmarktsauftakt Ernste Worte des Ministers unterm,,wahren Himmel des Volkes" Der Kreuznacher Jahrmarkt, eines der größten Volksfeste im südwestdeutschen Raum, hatte an seinem 165. Geburtstag eine bundespoliti- sche Ausstrahlung. Der Anlaß: Brückenweihe, gleichzeitig als Jahrmarktsauftakt. Mit dem Durchschneiden des Bandes hat der rheinland-pfälzische Wirtschafts- und Verkehrs- minister Heinrich Holkenbrink die Nahebrücke im Zuge der Verbindung Viktoriastraße-Brückes dem Verkehr übergeben. Den festlichen Augen- blick erlebten mit Landtagspräsident Albrecht Martin Abgeordnete des Bundes- und Land- tages, Bundeswirtschaftsminister Dr. Hans Fri- derichs, DSB-Präsident Max Eberhard, Gäste aus der Partnerstadt Bourg-en-Bresse und von den amerikanischen Stationierungsstreitkräften, Stadtratsmitglieder und viele Bürger der Stadt. Unter der Marschmusik der Feuerwehrkapelle schritten die Ehrengäste die neue Brücke ab, bogen über den Fußweg zur Pfingstwiese und zogen erstmals von der Nahe her auf den Fest- platz ein. Am Hauptquartier der Marktverwaltung begrüßte Jahrmarktsbürgermeister Josef Schmidt in Deutsch, Französisch und Englisch alle Be- sucher: „Der Jahrmarkt ist so alt und jung wie eh und je. Viel Freude auf der Pfingstwiese!" Nach einem Eröffnungstrunk ging es dann,,in die Vollen". In der Gondel des Riesenrades, hoch über der Budenstadt schwebend, bestätigte Bundeswirt- schaftsminister Dr. Hans Friderichs nocheinmal (er war direkt von einer Sitzung des Zentral- bankrates aus Frankfurt gekommen) seine Worte, die er als Ehrengast bei der Brücken- weihe ausgesprochen hatte:,,Wir sind zu dem Entschluß gekommen, die Mindestreserven der deutschen Banken um zehn Prozent herabzu- setzen. - Glauben Sie es, dies ist kein Jahr- marktsscherz!" ,,Eine freudige, brandneue Meldung zum Auf- takt des Jahrmarktes", sagte DSB-Präsident Max Eberhard. Diese gewichtige politisch- aktuelle Nachricht trat dann nach und nach in den Hintergrund. Die Herren Minister und die vielen Ehrengäste ließen sich von nun an von der heiteren Jahrmarktsatmosphäre einfangen. Und wie könnte es auf einem Volksfestplatz anders sein: Es gab keine politischen Gegen- sätze, die die Jahrmarktsstimmung hätten trü- ben können. Bei 30 Grad im Schatten gab es allerdings für viele der Offiziellen vor einer lustigen Fahrt auf der Achterbahn zuerst eine Erfrischungspause bei einem „,,Blonden". Diese ,,Volksfest-Sauna" machte den Durst erst schön! Es war kein leichter Job für die Jahrmarkts- bummelanten, doch der Spaß an der (Jahr- markts-)Freude war groß. Inzwischen wurde es 18 Uhr, bis OB Fink seine Gäste an die Bier- theke einlud. Zu dieser Zeit strömten dann auch schon die Jahrmarktsfans über die neue Brücke zur Pfingstwiese. Und für die Kreuznacher Bür- ger, die jetzt nach einem Namen für die Brücke suchen, hier ein Vorschlag: Warum nicht Jahr- marktbrücke? Calius Unser Foto: Marsch über die neue Brücke zum Festplatz auf der Pfingstwiese. Von links: MdB Elmar Pieroth, Staatsminister Holkenbrink, Bundeswirtschaftsminister Dr. Hans Friderichs, Landtagspräsident Albrecht Martin, KOMET-Foto: Calius Oberbürgermeister Peter Fink. Geld noch knapper In allen Bereichen der Wirtschaft zerbricht man sich jetzt den Kopf darüber, warum das Geld immer knapper wird, die Zahlungen noch schleppender eingehen und die Au- Benstände bedrohlich anwachsen, so daß die Zahlungsfähigkeit vieler Unternehmen bedroht ist. Bisher wurde immer die Restriktionspoli- tik der Bundesbank für die Geldver- knappung verantwortlich gemacht, jedoch trifft diese diesmal keine Schuld. Durch großzügige Liquidi- tätshilfen hat die Bundesbank da- für gesorgt, daß das Geld zumin- dest im Bankenbereich nicht gefähr- lich knapp werden kann. In prak- tisch unbegrenzter Höhe stehen zur Refinanzierung der zusätzlichen Kreditinstitute die Lombardkredite der Bundesbank zur Verfügung. Dennoch ist der zur Verfügung ste- hende „Geldmantel" in den letzten Wochen und Monaten empfindlich enger geworden. Die kurzfristig verfügbare Geldmenge, die aus dem auslaufenden Bargeld, den täglich fälligen Geldern und den kurzfri- stigen Termineinlagen mit einer Laufzeit von bis zu 4 Jahren besteht, ist in der ersten Hälfte dieses Jahres um fast 4 Mrd. Mark gesunken. In der gleichen Vorjahrszeit war sie dagegen noch um über 9 Mrd. Mark angewachsen. Die frühere Geldausweitung, mit der bisher die Einkommens-, Ko- sten- und Preisinflation in der Bun- desrepublik leicht finanziert wurde, beruhte im wesentlichen auf den riesigen Geldzuflüssen aus dem Ausland, die im vergangenen Jahr trotz der außenwirtschaftlichen Ab- sicherung durch das Floating und verschiedener Maßnahmen zur Be- schränkung der Geld- und Kapital- einfuhr mit 24 Mrd. Mark ein abso- lutes Rekordniveau erreichten. In der ersten Hälfte dieses Jahres sind aber nur noch für 5,6 Mrd. Mark Auslandsgelder zugeflossen, also nur noch 30 Prozent der vorjährigen Auslandsgelder von fast 19 Mrd. Mark. Im Juli ist die ausländische Geldquelle nicht nur versiegt, son- dern hat sich in einen Geldabfluẞ umgewandelt, weil die deutschen Währungsreserven um 1,1 Mrd. Mark gesunken sind.