Der Komet 4033 – Seite 16
1974-08-30 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Wir gratulieren
Schausteller-Geselligkeitsverein
,,Hand in Hand" Hamm (Westfalen)
1. 9. André Veenstra, 6. 9. Gertrud Ranzen-
hausen, 6. 9. Roswitha Wendler,
18. 9. Horst Jelitte, 14. 9. Else Kostede,
18. 9. Ernst Immenkamp, 23. 9. Röschen Höhle,
25. 9. Gunter Ross, 30. 9. Ulla Veenstra.
Der Vorstand
Gesell. Verein reis. Schaustellerfrauen, Berlin
3. 9. Margot Gomoll, 5. 9. Charlotte Granass,
7. 9. Brigitte Nitzsche, 12. 9. Gertrud Wegener,
20. 9. Elisabeth Kramer, 25. 9. Reni Kramer,
27. 9. Gisela Fischer, 28. 9. Regina Hiller,
30. 9. Christa Michen.
Margit Kleiner, 1. Vorsitzende
Renate Roden, 1. Schriftführerin
Karl Rink 70 Jahre
☆
Zum 70. Geburtstag am 27. 9. 1974 gratulieren
wir unserem Mitglied Karl Rink auf diesem
Wege recht herzlich. Wir wünschen unserem
Kollegen Gesundheit, alles Gute und weiter-
hin geschäftlichen Erfolg.
Max Arens, 1. Vorsitzender
Rudolf Isken, Schriftführer
Schaust.-Frauenverein „Zirbelnuẞ" Augsburg
4. 9. Anny Spies, 5. 9. Agnes Nenninger,
9. 9. Senta Schäfer, 10. 9. Renate Müller,
19. 9. Sofie Groß, 19. 9. Sonja Brenner,
21. 9. Luise Kreis, 25. 9. Katharina Sailer,
28. 9. Thea Lämmle, 29. 9. Waltraud Springer.
Finy Simbeck, 1. Vorsitzende
Margarethe Rodin, Schriftführerin
Schaustellerverband Schleswig-Holstein E. V.
Neumünster
1. 9. Sungtse Wen, 3. 9. Kai Johannsen,
4. 9. Heinz Cebulka, 11. 9. Helmut Schultze,
17. 9. Karl Heiken, 22. 9. Jan Veldkamp,
22. 9. Hans Voß, 23. 9. Erich Ernst,
26. 9. Ingo Fahrenkrug, 28. 9. Paul Schulz,
30. 9. Johannes Frakowiak.
Heinz Lange, 1. Vors.
Rahn, Geschäftsführer
Verein reisender Schausteller Bochum E. V.
8. 9. Lothar Gilette, 9. 9. Hermann Petter,
11. 9. Walter Krämer, 18. 9. Adolf Seibel,
24. 9. Hedwig Lize, 25. 9. Walter Wilke.
C. Kuckartz, Schriftführer
Schausteller-Frauenbund,,Münchner Kindl"
8. 9. Anna Straminger,
8. 9. Maria Schad-Rupprecht, 11. 9. Lotte Zehle,
13. 9. Fanny Wallbach, 14. Anny Michl,
18. 9. Sofie Gross, 18. 9. Sofie Böldt,
23. 9. Jacobine Pötsch (60),
27. 9. Frieda Bassow (75),
24. 9. Hilde Rick, 29. 9. Ella Rosenzweig.
Lidwina Schäfer, 1. Vors.
Anny Kalb, 1. Schriftführerin
(Die Geburtstagsliste wird in unserer nächsten Ausgabe
vervollständigt. Red.)
f
Katholische Circus- und Schausteller-Seelsorge
Bonn-Beuel, Pützchens Markt:
Sonntag, 8. September, 10 Uhr, Bayernzelt
Pfaffenhofen/Ilm:
Sonntag, 15. September, 10 Uhr, Festzelt
München, Oktoberfest:
Mittwoch, 25. Sept., 10 Uhr, Hippodrom
Stuttgart-Bad Cannstatt:
Mittwoch, 2. Oktober, 10 Uhr,
Schwarzwaldhaus Krist
>DER KOMET PIRMASENS
In memoriam
Hans Schelian
gestorben
Am 13. August beendete ein alter Kamerad sei-
nen Lauf, der ihn durch viele Länder führte, in
einem Wuppertaler Krankenhaus. Als er es nur
zu einer Untersuchung aufsuchte, ahnte er
nicht, daß der Gang dorthin sein letzter sein
werde. Nur 14 Tage blieben ihm noch. Alle ärzt-
liche Kunst war bei seinem plötzlich aufgetre-
tenen Leberleiden vergebens.
Schelian war einer der Großen aus der Zunft
der Werbeverkäufer. Als Spezialist trat er sei-
nen Weg von der Eifel durch die deutschen Län-
der an, immer fröhlich, als ein allseits belieb-
ter, guter Kollege, ebenso geachtet bei den Be-
hörden. - Wuppertal wurde ihm zur zweiten
Heimat, in der er sich sein Häuschen baute, mit
Blick auf die benachbarte Stadt auf dem Berg:
Remscheid. Er bereiste nur noch die Städte im
Bergischen Land, in dem er die Zukunft für
sich und die Familie absicherte. Im Verband
war er viele Jahre hindurch im Vorstand tätig.
Mit einem Dank für seine Treue verabschiedet
sich die Kreisstelle Wuppertal von ihm, der ihr
stets eine starke Stütze war. Sie alle werden
ihn vermissen, denen er im Alltag auf den
Märkten mit seinem nie versiegenden Humor
immer ein klein wenig Sonnenschein vermit-
telt hat.
Friedel Berkhan +
Hans Kirchhoff
Der langjährige frühere Vizepräsident und
stellvertr. Platzmeister, Schützenbruder Frie-
del Berkhan, Bürgerschützengesellschaft Nort-
heim, ist am 3. Juli 1974 plötzlich und unerwar-
tet im Alter von 52 Jahren durch Herzversagen
verstorben. Berkhan war seit 1949 an der Wie-
dergründung des Northeimer Schützenwesens
maßgeblich beteiligt. Neben seiner verdienst-
vollen Tätigkeit im Vorstand der BSG-Nort-
heim hat er sich als stellv. Platzmeister große
Verdienste erworben, und war durch sein ver-
bindliches Wesen und lauteren Charakter auch
in Schaustellerkreisen weit über die Grenzen
Northeims bekannt und beliebt. Sein plötz-
licher Tod ist für Northeim und seine Schützen
ein großer Verlust. Ein ehrenvolles Anden-
ken ist ihm sicher.
Der Komet
L. Huch
678 Pirmasens Postfach 528 Telefon (063 31) 20 74
Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres,
678 Pirmasens Redaktion: Karl Corcilius Der KOMET er
scheint am 10., 20. und 30., Redaktionsschluß am 3., 13. und 23.
jeden Monats Anzeigenverwaltung: Erna Jakobi Sach-
bearbeiter Willi Traxel Für den Inhalt des Anzeigenteiles
übernimmt der Verlag keine Haftung Erfüllungsort und Ge-
richtsstand Pirmasens.
.
Beilagenhinweis
Schenken Sie Ihre Aufmerksamkeit bitte auch
dem KOMET-Prospekt (Gesamtauflage) und
benutzen Sie für ihre den beiden KOMET-Son-
dernummern zugedachten Anzeigen (Sonder-
preise) den vorgedruckten Bestellschein
.
Bevorstehende Feste
Nr. 4033/30.8.74
Pirmasens. Der Pirmasenser Grenadiermarkt
steht vor der (Meßplatz-)Tür. Für Marktmeister
Kölsch ist es gar nicht so einfach, in der hohen
Zeit der großen bundesdeutschen Volksfeste
echte,,Knüller" an Land zu ziehen. Dabei dürf-
te es sich doch schon herumgesprochen haben,
daß Pirmasens für die Beschicker ein guter
'Jahrmarktsasphalt ist. Die Reise in die Schuh-
und Messestadt hat sich noch immer für jedes
Zuggeschäft gelohnt.
Startschuß für das Wormser Backfischfest war
der 24. 8., der Wurstmarkt beginnt am 7. Sep-
tember; dazwischen - am 31. 8., 15 Uhr - wird
der Pirmasenser Markt nach einem Platz-
konzert (Grenadierkapelle) offiziell durch OB
Karl Rheinwalt eröffnet.
Trotz der nachbarlichen großen Konkurrenz
weist das Schaustellerangebot eine bunte Mi-
schung von attraktiven Geschäften auf; es wird
wieder alles geboten, was ein echtes Volksfest
ausmacht. Wie Marktmeister Kölsch der Redak-
tion in einem Telefonat versicherte, kann er
mit dem „Century 2000" ein neues Rundfahr-
geschäft präsentieren. Es wird aber nicht die
einzige Grenadiermarkt-Überraschung sein.
Wie immer, wird eine Interessentenversamm-
lung dem Volksfestvergnügen vorausgehen.
Der Verband reisender Schausteller hat hierzu
ins Gasthaus „Zum Hirsch", Sandstraße, einge-
laden: Donnerstag, 29. 8., pünktlich 20 Uhr. -us
Crailsheim. - Der Startschuß für das traditio-
nelle und beliebte „Fränkische Volksfest" in
Crailsheim fällt am 20. September. Finaletag
ist der 23. September.
Der Wurstmarkt im Anmarsch
Bad Dürkheim (Weinstraße), Mittwoch, 14. Aug.,
10 Uhr. Ein mehr als heißer Tag, und auf dem
großen Areal des Wurstmarktes, wo schon die
großen Zelte ihr Stangengerippe zur Schau tra-
gen, kämpft ein einzelner Mann mit einem
Bandmaß gegen die Hitze des Tages. Markt-
meister Lukas zeichnet die einzelnen Felder ab,
und um Kraft und Zeit zu sparen, fährt er mit
seinem Kombi von einer Ecke zur anderen. Die
Markierung selbst bringt er mit farbigem Auto-
lack-Spray auf die heißen Bordsteine, über-
zählige Schriften mit dem Ton Grau löschend.
Diese Methode spart die halbe Zeit, sagt er.
Weil sich in den letzten Jahren eine Verlage-
rung der Besucherströme in den Ostteil des
Platzes via Riesenrad abgezeichnet hat, soll
dieses Jahr zum natürlichen Gegengewicht die
andere Seite attraktiver als sonst bebaut wer-
den. Die Marktverwaltung erwartet selbstver-
ständlich von jedem Beschicker, daß er sein
Geschäft in voller Pracht komplett aufbaut und
auch diszipliniert nicht vor zwei Uhr nachts (16.
auf 17. 9.) abbaut. Zwischen Bad Dürkheim und
Cannstatt liegt eine volle Woche. Abbauvor
arbeiten sind also verboten!
Die Presseinformation wird wieder am 27. Aug.
durchgeführt (wir berichteten darüber. Red.).
Die Eröffnung wird dieses Jahr wieder ein an-
deres Kurzspiel vom streitenden Grafen und
vom Abt bringen, was schon voriges Jahr gut
angekommen ist.
Die Interessentenversammlung - Einlader ist
der Pfälzer Bund - findet am Donnerstag, 5. 9.,
20 Uhr, im Dürkheimer Faß statt.
Marktmeister Lukas zum Thema Wetter:,,Vom
Michelsberg aus besteht ein direkter Draht zwi
schen Marktmeister und Petrus." Hoffen wir
daß er in den Wurstmarkttagen intakt ist.
(oculus)
Redaktionsschluß: Montag, 2. 9.
Anzeigenschluß: Donnerstag, 5. 9.