Der Komet 4036 – Seite 31
1974-09-30 · Seite 31 von 32
OCR-Text · Seite 31
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4036/30.9.74
>DER KOMET PIRMASENS
everchon
FRANCE
.
Route de Courbuisson 77920 SAMOIS (France)
Téléphone (Paris) 424.61.66
Reverchon erlaubt Ihnen, mit seinen Erzeug-
nissen einen Vergnügungspark aufzustellen,
da die Skala seiner Erzeugnisse von Monat
zu Monat zunimmt.
Wir teilen unserer werten Kundschaft mit, daß Sie jetzt
das Material aus unserer Fertigung bei unserer neuen Vertretung
für Deutschland finden können:
Supermarkt Dierdorf
Produktions- und Vertriebs-GmbH für Schaustellergeschäfte
5419 DIERDORF Königsberger Straße 5
.
Telefon: (026 89) 7181-7182 Telex: 869900 pvgd
Sämtliche Ersatzteile sind sofort ab Lager Dierdorf lieferbar.
REVERCHON-GERÄTE VON INTERNATIONALER KLASSE!
Original
Amerik.
Popcorn
GLASER
6 FRANKFURT (MAIN)
POPCORN-IMPORTE
Jak.-Heller-Str. 24 Tel. 56 10 97
Popcorn Marke Weaver & Butterflake, 40:1 Popping Volumen,
großkörnig, wieder ab allen Lagern lieferbar. Der beste, aus-
glebigste, rationellste und meistverkaufte Popcorn-Mais für
alle Popcorn-Röster, die auf große Flocken Wert legen.
AUGSBURG: Spedit. Dachser, Blücherstr. 135 b, Tel. 37 08 01
Spedition Weichelt, Mainstraße 9, Tel. 25 34
BAMBERG:
DORTMUND: Rhenus-Schiffahrts-AG, Hafen, Telefon 81 85 41
DÜSSELDORF: Damco, Bremer Straße 47, Telefon 30
80 41
FRANKFURT:
HAMBURG:
KANNHEIM:
St.,
Westhafen II a, Tel. 25 00 58
Damco,
Alstert. 21, T. 3395 01
Alster
Hansawerft, Tel. 350 21
Damco, Rheinvorlandstr. 5, Tel. 249 41
MONCHEN 50: E. Se Hartmannshoferstr. 5, Tel. 14 38 85
Semm,
NORNBERG- (Bundesstraße 4): Spedition Welchelt, Diesel-
BOXDORF: straße 1, Telefon (0911) 79 60 44
SAARBROCK.: Sped. Rhenania, Hauptgüterbhf., T. 06 81/39271
STUTTGART: Spedition Damco, Mittelkaistr. 8, Tel. 33 75 31
Problemlose Popcorn-, Zuckerwatte-Maschinen u. Mandelboxen sowie die neuen antiken Popcorn-
und Zuckerwatte-Stände zu günstigen Preisen lieferbar. Mandeln, Erdnüsse, Haselnüsse,
Zucker-
watte-Stäbchen und Tüten jederzeit preisgünstig auf Lager.
Um pünktliche Lieferungen sicherzustellen, erbitten wir Ihre Aufträge möglichst frühzeitig NUR
unter Telefon-Nummer: Frankfurt/Main (06 11) 56 10 97.
PLASTIC-CHIPS
Direktversand
Tel. 0 70 22/65 58
Heinz Kollmer
Plastic Prägetechnik
7441 Neckarhausen
Eichenweg 13
Unser Betrieb
ist vom
6.-27. Oktober
geschlossen.
ANHANGER Verkaufsanhänger
ZENTRUM für jeden Zweck
am Königsforst
von 3-8 m Aufbaulänge, schon
ab 4 900,- DM, stets Gelegen-
heitsangebote neu gebraucht.
Inzahlungnahme - Finanzierung.
P. PESCH UND SOHN, 5062 Forsbach b. Köln,
Jägerstraße 30, Telefon (0 22 05) 25 82
Serienlampen 5 Watt 14 Volt
klar u. imatt
farbig DM 0,50
Neue Glühlampen 220 V
DM-,45
53,-
50,-
15 u. 25 W klar u. imatt 100 Stück DM
im Glas gefärbt DM 0,75
Neue Glühlampen 110 V
15 u. 25 W. nur imatt 100 Stück DM
im Glas gefärbt DM 0,75
+Mehrwertsteuer! Versand per Nachnahme!
Scheinwerfer, Illufixketten, Durchsteckfassungen. Preisl. anford
EBELING LICHT-G.M.B.B. 28 Bremen 1, Plantage 7, Tel.0421-354374
Telegr.-Adresse: Duralux Bremen
esko-eis-espresso GmbH
Maschinenbau
875 Aschaffenburg, Lange Str. 2
Telefon (0 60 21) 4 26 36 u. 425 27
baut den besten deutschen
Eis-Automaten
für alle Eissorten.
Einbau in Verkaufswagen.
Preiswerte Vorführ- und Leih-
geräte. Günstige Finanzierung.
Erste Referenzen.
Wer auf dem Festplatz überhört"
wird, ist schon halb übersehen"!
Individ. Planung, Herstellung und
Service von: electron. Steuerungen
sowie Lautsprecher und Verstärker-
anlagen jeder Größe.
Wenden Sie sich an Ihren Partner"
Wessling-electronik, 4680 Wanne-
Eickel, Melanchthonstraße 19,
Ruf 0 23 25/7 52 13
Lautsprecheranlagen
in eigener Fertigung
REITZ 35 KASSEL
Kurt-Schumacher-Str. 33
Tel.: (0561) 14477/85276
Beratung
Einbau
Planung
Service
Häuser
Schulen
Grundstücke
Mühlen
ideal fürs
Schausteller
Horst Martin
VERSICHERUNGEN
2 HAMBURG 76
POSTFACH 5763 Imstedt 17
Telefon 040/22 20 76
ABT. IMMOBILIEN
SOLI-Skooterwagen
(3 neue Modelle 1974)
ein Begriff von Qualität
und Weltruf
Darum bei Skooter- und Karussellfahrzeugen
SOLI fragen.
ERNESTO SOLI
Via Flavio Gioia 22
1-42100 Reggio Emilia (Italien)
Telefon: Reggio Emilia 229 88
Generalvertreter
für Deutschland - Schweiz Österreich:
FRANZ BRELL 7750 KONSTANZ
Fürstenbergstraße 90 Tel. (07531) 771 80
·
.
Schaustellergeschäfte
werden von uns auch weiterhin vermittelt
Ob Sie kaufen oder verkaufen wollen, viel-
leicht lohnt sich auch für Sie eine Anfrage.
Horst Martin
Versicherungen
2000 Hamburg 76 . Postfach 5763
Imstedt 17 Telefon: 040/22 20 76
Abtellung: An- und Verkauf