Der Komet 4059 – Seite 6

Seite 4 auf dem Münchner Oktoberfest. We- nigstens ein Hauch von Romantik, der übriggeblieben ist. Dank den Schaustellern, die trotz vieler Wi- derwärtigkeiten ihre Drehorgel mit auf die Festplätze bringen und spie- len lassen. Namen hier aufzuzählen, soll nicht Aufgabe dieses Leserbrie- fes sein. Hier soll auch auf einen Artikel im KOMET vom 20. April 74 hingewiesen werden. Wieder sind die überhöhten Lärmpegel der Laut- Nichts gegen sprecher gemeint. Lautsprecher, wo sie wirklich an- gebracht sind. In einer Schießhalle ist es wohl sehr zu bezweifeln. Nicht minder seltsam in einer Meß- konditorei, wie in Holland gesehen und gehört. Wie eine Suppe ohne Salz kommen einem die heutigen Festplätze ohne eine oder mehrere Drehorgeln vor. Lautsprechermusik können wir fast überall hören. Aber nur noch wenig Orgelmusik. Hoffentlich ändert sich dies in der angelaufenen Reisezeit der Schausteller. Zu Ehren von Düs- seldorf muß gesagt werden, daß dort 5 Orgeln anwesend waren. Ein nachahmenswertes Beispiel. Club deutscher Drehorgelfreunde Ernst Lehmann, 1. Vorsitzender >>DER KOMET« PIRMASENS Münchner Notizen Nr. 4059/20.5.75 ner nicht wegzudenken sein. Seine Augustiner-Wirt Sepp Kraus die ,,Stammtischler", Prominente aus letzte Ehre erwiesen, war auch einer, der selbst vor drei Wochen München, Max Schmeling oder Wal- ter Scheel, seine Wirtskollegen und mit einem Bein im Grab stand: Biergartenliebhaber werden Volksschauspieler Maxl Graf, der alle ihn nicht vergessen. Sein liebstes sich bei einem Autounfall das Ge- Kind war die Wies'n; sie war sein nick gebrochen hatte, ließ es sich ganzer Stolz! Seit 1934 zog der nicht nehmen, bei der Beerdigung Kraus Sepp alljährlich mit grauem seines Freundes dabeizusein. Stell- Gehrock und vornehmem Zylinder vertretend für seine Kollegen ehrte meier den Verstorbenen mit einem Kranz. (els) Das Frühlingsfest auf der There- sienwiese war ein voller Erfolg. Der „TZ" zufolge, ließen sich schon in der ersten Woche des Festes dop- pelt so viele Besucher anlocken als im Vorjahr während der zwei Früh lingsfestwochen. Zum Feuerwerks- abend kamen rund 40000 Schau- lustige, an den beiden Wochen- in die Bierbudenstadt ein. „Oktober- Wies'nwirt-Sprecher Richard Süß- enden rund 80 000 bis 100 000 Münch- ner. Aber auch an den Werktagen verleitete das schöne Wetter 8000 bis 12.000 zu einem Volksfestbesuch. Kurzkommentar von Herrn Pötzsch, BLV-Vorsitzender (Schausteller): ,,Wir sind diesmal sehr zufrieden." * München trauert um seinen letzten ganz großen Wirt von altem Schrot und Korn: Josef Kraus, der gewich- tige Augustiner-Wirt, als „Vadda Kraus" apostrophiert, ist nicht mehr. Am Sonntag, 27. April, als ein erstes Frühlingslüfterl Augustiner-Sehn- sucht aufkommen ließ, schloß er seine Augen für immer. Sepp Kraus erlag einem Kreislaufversagen. Der Seppl Kraus, der im Januar sei- nen 76. Geburtstag noch rüstig fei- ern konnte, wird aus dem Augusti- fest-Baron" wurde er genannt. Die große Oktoberfestwies'n-Festhalle mit ihrer schmissigen Musik unter Kapellmeister Witt wurde liebend gern besucht; sie war auch Treff- punkt ausländischer Festbesucher. Unter den 2500 Trauergästen, die auf dem Münchner Ostfriedhof dem Erinnerungsfoto aus dem Jahre 1969: Fest- gäste aus Belgien im Augustiner-Festzelt in fröhlicher Runde. Rechts: Schmidt- Karlo (†) mit Gattin. Im „Dreß": Kapell- meister Witt. Ausstellungen + Messen ANUGA Köln 1975 wieder mit CMA Export-Service Center - Seit der letzten ANUGA im Jahre 1973 ist der deutsche Agrarexport wieder um mehr als 25% auf fast 10 Mrd. DM gestiegen. Ein wichtiger Wirtschaftsfaktor also, der naturgemäß auf der ANUGA, dem größten Weltmarkt der Ernäh- rung vom 13. bis 18. Sept. 1975, seinen Nieder- schlag findet. Informationen über deutsche Lebensmittel und Getränke Worin bestehen nun die Dienste des Export- Service Centers? Das Export-Service Center bietet dem ausländischen Besucher Informatio- nen über deutsche Lebensmittel und Getränke, Vermittlung gezielter Lieferkontakte zu geeig- neten deutschen Firmen, Schnellinformationen über Neuheiten des deutschen ANUGA-An- gebots 1975, die Annahme von Bezugswünschen zur kostenlosen Veröffentlichung in der deut- schen Agrar- und Ernährungswirtschaft sowie einen kostenlosen Messe-Service in Form von Dolmetscherdienst, Schreibbüro, Telefon und Fremdsprachensekretariat. Deutschen Unter- nehmen wird während der gesamten Messe ein Exportberatungsdienst zur Verfügung stehen. In einer das Beratungszentrum umrahmenden Fachschau wird ein nach Sparten geordneter Überblick über das Angebot aller Lebensmittel- und Getränke-Exporteure, die auf der ANUGA vertreten sind, gegeben, damit der Besucher sich einen konzentrierten Überblick verschaf- fen kann. Beratung über Exportprobleme Den deutschen Ausstellern und der gesamten deutschen Agrarwirtschaft dient das Export- Service Center, indem es das ausländische In- teresse gezielt und konzentriert auf das deut- sche Angebot hinlenkt. Es vermittelt Kontakte, macht den Besuch der ANUGA attraktiver und fördert das Image der deutschen Agrarwirt- schaft. Firmen, die auf der ANUGA selbst mit Exportproblemen konfrontiert werden, können sich durch den CMA-Exportberater beraten las- sen. Einige wichtige Informationsunterlagen hält die CMA hier bereit, weitere Informationen können unverzüglich bei der Zentrale abgeru- fen werden. Schließlich stehen auch den deut- schen Ausstellern die Fremdsprachenhostessen der CMA für die Verhandlungen mit Auslands- kunden zur Verfügung. Vorbereitung für Kontakte mit Auslands- kunden Die deutschen Lebensmittelexporteure, die auf der ANUGA Köln 1975 ausstellen, tun also gut daran, sich auf die Auslandskunden vorzube- reiten. Sie können dies tun, indem sie eng mit der CMA kooperieren, sie über ihre Auslands- kontakte und Exportwünsche informieren, die Möglichkeit nutzen, durch Beteiligung an der Fachschau für Ausländer ein „zweites Bein" auf den Messeboden zu stellen, Exportprospek- te, Exportartikel, Etiketten und Kalkulationen für Auslandsmärkte vorbereitet halten. Dann wird auch in diesem Jahr die ANUGA wieder einen Impuls für die weitere positive Entwick- lung des deutschen Agrarexports geben. Internationale Münzautomaten-Ausstellung in Berlin Automatenfachleute aus vielen Ländern Euro- pas und aus Übersee werden sich vom 16. bis 19. März 1976 in Berlin ein Stelldichein geben. Denn auf dem weltbekannten Mesegelände am Funkturm findet während dieser vier Tage die Internation. Münzautomaten-Ausstellung (ima) statt. Es darf erwartet werden, daß diese inter- nationale repräsentative Veranstaltung der Automatenbranche in Berlin neue Höhepunkte in der Geschichte der münzautomatischen Un- terhaltung setzen wird. * Heimwerker-Paradies auf der „,Hobby "75" in Karlsruhe Auf der vom 11. bis 19. Oktober 1975 in Karls- ruhe stattfindenden Freizeitausstellung „Hob- by "75" werden sich neben vielen aktiven Hob- byisten vor allem die Heimwerker wie zu Hause fühlen. In einem großangelegten „Do it your- self-Aktivitätszentrum" werden 9 Tage lang in ständiger Wechselfolge praktische Vorführun- gen über die Anwendung der verschiedenen Werkstoffe gezeigt. Das „Selbstverlegen von Fliesen, von Parkettboden oder Wand- und Deckenpaneelen", "Selbsttapezieren“ und der ,,Umgang mit den neuesten Werkzeugen und Zusatzgeräten" gehören zu den selbstverständ- lichen Aktionen dieses umfassenden Zentrums. Daneben erhalten die Besucher viele Tips und Kniffe für die Heimwerkstatt. ISM 1976: Die Internat. Süßwaren-Messe 1976 findet vom 2. bis 6. Februar in Köln statt Köln. Auf Beschluß des Arbeitskreises Inter- nationale Süßwaren-Messe (AISM) wird die nächste Veranstaltung der ISM von Montag, 2., bis Freitag, 6. Febr. 1976, in Köln stattfinden. Die Internationale Süßwaren-Messe, bedeutend- stes Ereignis dieser Art in der Branche, belegt das Erd- und Obergeschoß der Halle 13 des Köl- ner Messegeländes. An der letzten ISM im Februar 1975 in Köln hat- ten sich mehr als 500 Unternehmen des In- und Auslandes beteiligt; 6600 Fachbesucher aus den Kreisen des Großhandels und der Großabneh- mer besuchten die Messe. Wissenswertes von der Post Wußten Sie, daß ... sich ein Fernsprechanschluß nicht mit einem elektrischen Gerät vergleichen läßt, das man nur über eine Steckdose mit dem erforderlichen Strom zu versorgen hat, um es in Betrieb neh- men zu können? Jeder einzelne Fernsprech- anschluß benötigt in der Regel vielmehr eine eigene Doppelleitung bis zur zuständigen Orts- vermittlungsstelle und dort die technische Ein- richtung für die Rufnummer. Das Fernsprech- netz der Deutschen Bundespost besteht zur Zeit aus mehr als 12,5 Millionen Hauptanschlüssen.