Der Komet 4066 – Seite 21

Nr. 4066/30. 7.75 Großfeuerwerke - kurzfristig - preiswert - gut »DER KOMET« PIRMASENS • Feuerwerkerei Fritz Ströbel ● 8532 Bad Windsheim Seite 19 Postfach 213 - Telefon 09841/2267 Wir gratulieren Frauenbund „Nibelungen" Worms 5. 8. Anni Dollenbacher, 6. 8. Minna Husar, 9. 8. Käthe Hill, 10. 8. Evelyn Kühnel, 16. 8. Gudrun Brück, 22. 8. Gustel Kögel, 25. 8. Ilse Hönig, 26. 8. Franziska Koch, 27. 8. Minna Osterritter, 28. 8. Else Hausmann, 29. 8. Monika Kinzler. Johanna Schäfer, 1. Vorsitzende Inge Göbel, 1. Schriftführerin Damen-Kegelclub „Latscho" Saarbrücken 25. 8. Lilli Hary. Franziska Massing, Schriftführerin Schaust.-Frauenbund „Saarstern" Saarbrücken 3. 8. Bienchen Ziegler (Ehrenmitglied), 4. 8. Anni Hartmann-Steufe, Marga Jockers, 25. 8. Lilly Hary, 30. 8. Tilly Roos. Antoinette Sonnier, 1. Vorsitzende Frauke Spangenberger, 1. Schriftf. Frauenbund,,Fidelia" Karlsruhe 1. 8. Christa Weber, 9. 8. Helga Kurey, 13. 8. Ruth Nagel, 19. 8. Valentina Trost, 22. 8. Gustel Kögel, 25. 8. Lydia Seyfert, 27. 8. Cläre Frank, 31. 8. Magdalena Spindler, 31. 8. Emil Fetscher (Ehrenpräsident). Elfriede Eppele, 1. Vorsitzende Emmi Fetscher, 1. Schriftführerin Schaustellerverband Berlin E. V. 2. 8. Wolfgang Müller, 3. 8. Werner Guth, 7.8. Karin Schmock, 14. 8. Heinrich Lührs, 15. 8. Li Chung Ching (70), 17. 8. Albert Heider, 20. 8. Willi Klein, 22. 8. Gerhard Röhl, 25. 8. Paul Gomoll, 25. 8. Hildegard Volkmann, 26. 8. Manfred Rausch, Charlotte Wendt. Der Vorstand Nordischer Frauenverein,,Hammonia" Hamburg 3. 8. Heike Winter, 5. 8. Lotte Vespermann, 7.8. Herta Ernst, 17. 8. Anna Hoppe, 22. 8. Gertrud Grimmer, 25. 8. Hermi Bade, 26. 8. Edith Sass. Hermi Bade, 1. Vorsitzende Margot Rasch, 1. Schriftführerin Frauenbund „Einigkeit" Mannheim 2.8. Selma Krotz (Ehrenvors. u. Gründ.-Mitgl.), 6. 8. Minna Husar, Monika Müller, 10. 8. Evelyn Kühnel, 13. 8. Emma Lowinger, Käthe Papke, 16. 8. Roswitha Mohr-Laubmeister, 19. 8. Valentina Trost, 22. 8. Gustel Kögel, 24. 8. Käthe Nelle, 25. 8. Inge Dingeldein, Lydia Seyfert, 26. 8. Franziska Koch, 27. 8. Cläre Frank. Luise Günther, 1. Vorsitzende Traudel Gerum, Schriftführerin Frauenbund,,Schwarzwaldtanne" Freiburg 12. 8. Herma Biskupski, 19. 8. Valentina Trost, 31. 8. Bärbel Gebauer. Ilse Kaltenbach, 1. Vors. Klärle Kurze, 1. Schriftführerin Schaustellerverband Essen E. V. 8. 8. Erich Berndt, 9. 8. Max Mosbach, 20. 8. Dora Stuhr, 30. 8. Max Kutschenbauer. Hermann Schmidt, Schriftführer Bayerischer Landesverband des ambul. Gewer- bes und der Schausteller E. V. Sitz München 3. 8. Johann Bruckschlegl, 5. 8. Johanna Trollmann, 14. 8. Paul Pötzsch, 21. 8. Anton Graf, 23. 8. Mathilde Wimmer, 23. 8. Johann Geier, Maria Stadtmüller, 25.8. Maria Schmidt-Lämmle, 26. 8. Albert Aigner sen. Georg Pötzsch, 1. Vors. der Schausteller im BLV Schaust.-Frauenverein „Zirbelnuẞ" Augsburg 13. 8. Lina Diebold, 29. 8. Monika Kinzler, 31. 8. Marion Nenninger. Fini Simbeck, 1. Vorsitzende Margarethe Rodin, Schriftführerin Verein reisender Schausteller Bochum E. V. 2. 8. Sophia Petter, 8. 8. Waltraud Valentini, 11. 8. Wilh. Jordann, 13. 8. H. Udo Hillmeister, 18. 8. Martha Wüller, 19. 8. Ludwig Leidgen, 22. 8. Rosemarie Kohlwes, 29. 8. Christine Seibel. PC. Kuckartz, Schriftführer Schaustellerverband Niedersachsen E. V. - Sitz Hannover - 6. 8. Lilli Houghton, 19. 8. Gerhard Böttcher, 14. 8. Heinrich Lührs, 19. 8. Karl Hoffmann, 20. 8. Jürgen Balcerek, Roswitha Wilhelm, 20. 8. Dagobert Bruch, 24. 8. Helga Kunth, 28. 8. Max Hartkopf, 31. 8. Peter Bodem. Fritz Heinert, 1. Vorsitzender Horst Büchler, Geschäftsführer Schausteller-Kegelclub „Brigante" (Damen) Karlsruhe 19. 8. Valentina Trost. Die Vorstandschaft Schausteller-Frauenverein,,Chassalla" Kassel 15. 8. Karin Schellberg, 16. 8. Berta Brachfeld, 28. 8. Käthe Ranft, Camilla Wunderle. Marie Schellberg, 1. Vors. Irmgard Langefeld, Schriftf. 1. Stuttgarter Schaust.-Frauenclub „Heiterkeit" 1. 8. Christa Weeber, 9. 8. Helga Kurey, 13. 8. Elsa Widmer, 19. 8. Valentina Trost, 19. 8. Susi Lochmann, 20. 8. Monika Lindenschmid, 25. 8. Henriette Stamer, 29. 8. Monika Kinzler, 30. 8. Marga Just. Hanne Kinzler, 1. Schriftführerin " Ernie" als Karussellbremser und Orgeldreher Ferien bei den Schaustellern Notiert und glossiert von Ernst-Dieter Fock Statt Ferien auf dem Lande machte Ernst-Dieter Fock nach Abschluß seiner Mittleren Reife Ferien,,ambulant". Ein Angehöriger der oft so geschmähten jungen Generation beweist uns hier, wie wichtig es ist, Kontakte zu pflegen, um selbst urteilen und damit beurteilen zu können. Vielleicht könnte dieser Beitrag auch anregen, junge Leute „auf Zeit“ einzuladen und damit mehr Verständnis für den harten und schweren, aber doch so schönen Schaustellerberuf zu wecken. Lesen Sie bitte selbst: Alle Jahre wieder - dreht sich auf dem Pfingstmarkt in Schwabstedt (Kreis Nordfriesland) das 81 Jahre alte Vespermannsche Prachtkarus- sell vor der Gaststätte „Fährhaus". Fünf Jahre lang (1957-62) wohnte ich mit meinen Eltern und Groß- eltern in der Gastwirtschaft. Es war natürlich klar, daß ich umsonst fahren durfte. Ich fuhr, die Orgel spielte, und ich fuhr und fuhr... Jahr für Jahr wuchs meine Begei sterung für Karussell und Orgel. Sie ist eine der schönsten Orgeln, die noch in Betrieb ist, und zählt 71 Jahre. 1971 wollte ich mit meinem Kassettenrecorder ein paar Auf- nahmen von der Orgelmusik ma- chen. Zufällig fehlte gerade ein Mann, der die Orgel bediente, denn die Noten spielen etwa 10-15 Minu- ten und müssen dann neu eingelegt werden. Diese Aufgabe wurde mir von Tante Magda und Holger, den Besitzern und meinen Freunden, zugeteilt. Natürlich durfte ich auch wieder frei fahren. Langsam flammte in mir die alte Freund- schaft zu den „Vespermännern" wieder auf. Pfingsten 1972 war die Orgel wieder mein Arbeitsgebiet. 1973 durfte ich zum erstenmal mit- kassieren. Außerdem bot sich für mich die Gelegenheit, meine Ferien bei Vespermanns zu verbringen. Doch leider wurde aus meinen Plä- nen nichts; zu deutsch: Ich durfte nicht. erfolgreichem Abschluß der Real- 1974 war es endlich soweit. Nach schule (Mittlere Reife) hatte ich 9 Wochen Ferien bis zum Dienstan- tritt bei der Bundesbahn. Ich erhielt einen Anruf: „Bitte sofort kommen, wir haben keine Leute mehr," 24 Stunden später war ich auf dem Weg nach Hannover. Von seinen Ferienerlebnissen bei den Schaustellern berichtete „Ernie" erstmals im KOMET Nr. 4045 vom 30. 12. 1974. In seinem zweiten Brief an den KOMET schildert nun „Ernie" sei- ne „Reiseerlebnisse 1975": Pfingsten ist vorbei, und damit ist vorläufig auch das Nachreisen zu ,,meinem" Karussell zu Ende. In- zwischen war ich aber in Hamburg, Itzehoe, Glückstadt und natürlich - in Schwabstedt dabei. Wieder ha- be ich viele schöne und zwei oder drei nicht so schöne Erlebnisse zu verzeichnen. Aber was ich in Schwabstedt er- lebte, überbot alles. Weil ich die Schwabstedter kenne, hatte ich ein wenig Angst vor dem Kassieren. In Schwabstedt kassierte man näm- lich mehr Geld (besonders Scheine) wie Chips. Dabei kam es dann manchmal zu peinlichen Verwechs- lungen. Aber das hat sich grund- legend geändert. Ich muẞ die Schwabstedter (und natürlich auch die Gäste) sehr loben, Sie haben das Kassieren sehr einfach gemacht. uns Eine sehr schöne Geschichte erlebte ich mit einem 3-4 Jahre alten Jun- gen. Er saẞ stolz auf dem Elefan- ten, doch wie die Fahrt losging, fing er an zu weinen. Ich fragte ihn, warum er denn weine, bei uns wür- de ihm doch keiner was tun. Aber er weinte weiter und schien mich gar nicht zu verstehen. Plötzlich Plattdeutsch versuchen. Offensicht- dachte ich, ich könnte es mal auf lich verstand er kein Wort Hoch- deutsch. Und so war es auch. Kaum hatte ich das erste Wort ausgespro- chen, war der Junge still. Er lachte später sogar noch, was mich beson- ders freute. Leider war das Wetter am zweiten Tag nicht so schön. Außerdem zeig- te sich mal wieder, wie die Leute über die Schausteller denken. Ein Mädchen saß auf dem Känguruh, das ich mit abkassieren mußte. Es gab mir eine Mark. Ich sagte, daß ich ihm die restlichen 40 Pfennig gleich bringen würde. Wie ich zu Ende kassiert hatte, war die Fahrt zu Ende, und das Mädchen ver- schwunden. Plötzlich kommt eine sehr erregte Frau bei mir an und sagt: „Das Kind hat Ihnen 'ne Mark gegeben. Es kriegt noch 50 Pfennig wieder!" Da ich auf eine Mark keine 50 Pfennige herausge- ben konnte, sagte ich:,,Das ist nicht wahr, das kann gar nicht sein. Bei 60 Pfennigen kann ich auf eine Mark niemals 50 Pfennige heraus- geben." Aber die Frau beharrte auf ihren 50 Pfennigen.,,Ich kenne Euch fahrendes Pack, Ihr seid alle Zigeu- ner und Verbrecher. Wenn ich nicht gleich 50 Pfennige kriege, hole ich die Polizei!" schrie sie mich an. Wie ich nun mal bin, weigerte ich mich trotzdem, ihr 50 Pfennige wieder- zugeben. Schließlich ließ sie sich überzeugen, daß sie nur 40 Pfenni- ge zu bekommen hat (obwohl sie es schon längst eingesehen hatte). Ich meiner Wut erstmal Luft; denn von gab ihr die 40 Pfennig und machte mir kriegt jeder sein Geld wieder. Aber ich kann den Kindern doch im Hochbetrieb nicht hinterherlaufen. Wenn mich diese Frau auch sehr geärgert hat, so geht es bei mir doch in ein Ohr rein und zum an- deren wieder heraus. Das darf man alles nicht so eng sehen, schließlich überwiegen doch die schönen Erleb- nisse und auch die guten Meinun- gen über die Schausteller. Ernie (18)