Der Komet 4066 – Seite 4

Seite 2 schaft werden, liechtensteinische GmbH's, über die Einnahmen verschoben werden, nicht mehr als Steuerschlupfloch gelten zu lassen. Noch schwieriger sind Geldanlagen in der Schweiz geworden. Nachdem schon nahezu alle Kantone hohe Hürden gegen den Grunderwerb durch Ausländer errichteten, haben Regierung und Nationalbank in Bern auch den Fluchtgel- dern einen Riegel vorgeschoben. Zinseinkünfte von Ausländern auf schweizerischen Bankkon- ten unterliegen seit dem Sommer vergangenen Jahres einer zehnprozentigen Strafsteuer. Wer seitdem mehr als 100 000 Schweizer Franken de- ponierte, muß nicht nur den im allgemeinen nie- drigen Schweizer Zinssatz in Kauf nehmen, er muß sich obendrein davon einen Abzug von zehn Prozent gefallen lassen. Jetzt will die Schweiz auch die sogenannte Quellensteuer - sie heißt hier Verrechnungssteuer - von 30 auf 35 Prozent erhöhen. Es handelt sich um die in der Bundesrepublik geltende Kapitalertrags- steuer, die hier unverändert 25 Prozent beträgt, also um zehn Prozent niedriger ist. Der Grund dieses Vorgehens: Der starke Geldzustrom aus dem Ausland hat den Kurs des Schweizer Fran- ken in die Höhe schnellen lassen. Dadurch wer- den schweizerische Waren in aller Welt ver- teuert, sie sind nicht mehr konkurrenzfähig. Geldeinlagen oder Wertpapierdepots bei schweizerischen Banken werden damit für deut- sche Anleger immer weniger interessant. Es ist sogar mit der Rückkehr mancher dieser Gelder zu deutschen Banken und Kreditinstituten zu rechnen, da hier die Erträge günstiger sind. K. Pleyer Neue Runde im Kabeljau-Krieg: Müssen deutsche Hochseefischer neue Fanggebiete aufspüren? Kritisch hat Bonn auf die Ankündigung der islän- dischen Regierung reagiert, die Fischereigren- zen von 50 auf 200 Seemeilen auszudehnen. Ein Regierungssprecher erklärte dazu, daß dieser Schritt Reykjaviks,,ein einseitiger Akt" sei, der ,,nicht durch das Völkerrecht gedeckt" sei. Man hoffe allerdings, mit der isländischen Regierung vor Inkrafttreten der neuen Regelung am 15. 10. dieses Jahres noch zu einer Verständigung zu kommen, damit deusche Fischereiboote in der Zone um Island operieren können. In den vergangenen Jahren war es vor Islands Küsten immer wieder zu Zusammenstößen zwi- schen isländischen Kanonenbooten und Fische- reischiffen aus verschiedenen europäischen Staaten gekommen. Die Isländer scheuten sich nicht, Dampfer, die unter deutscher Flagge fuh- ren, zu kapern. Nach einem der schwereren Zwi- schenfälle im vergangenen Jahr verhängte Bonn ein Anlandeverbot für Fische, die von isländi- schen Schiffen nach Deutschland gebracht wur- den. Die Bundesrepublik ist einer der wichtig- sten Märkte der Isländer.. Reykjavik argumentiert in dem „Kabeljau- Streit", daß die Zone um die Insel überfischt sei, d. h. daß die mit modernen Geräten ausgerüste- ten Schiffe aus Europa den Nordatlantik leerge- fischt haben. Daran ist sicherlich Wahres, denn die Fischerei-Experten Europas sind ständig be- müht, die Fischereinationen für stärkere Selbst- beschränkung in der Hochseefischerei zu ge- winnen. Fortschritte sind hier nur langsam zu er- reichen, wie die Vergangenheit gezeigt hat. Is- land lebt vorwiegend von seinem Fischexport. Wenn kontinental-europäische und britische Fischereifahrzeuge die Zone leerfischen, bleibt für Islands Fischer die nicht mit modernen - »DER KOMET« PIRMASENS = Fangmethoden arbeiten das Nachsehen. Is- land hat langfristig gute Chancen, sich durchzu- setzen, denn die internationale Seerechtskonfe- renz will den Küstenstaaten größere Wirt- schafts- und Fischereizonen einräumen. Den traditionellen kontinental-europäischen Fischereiflotten wird wahrscheinlich letztlich nichts anderes übrig bleiben, als neue Fangge- biete aufzuspüren, denn nicht nur Island unter- nimmt Maßnahmen, seine Fischgründe zu schüt- zen, sondern auch Kanada, vor dessen Küsten ebenfalls Europäer flottenweise auftreten. Mexi- ko und Argentinien sind z. B. bereit, mit deut- schen Fischereibetrieben zusammenzuarbeiten. Auch Staaten an der Westküste Afrikas sind ge- neigt, deutsche Fischfabrikschiffe vor ihren Küsten zu dulden. Jürgen Koch anuga Neue Konzeption für den ,Weltmarkt für Ernährung' ANUGA Köln 1975 hat die Welt zu Gast über 70 Länder offerieren Gaumenfreuden Köln 13.-18. 9. 75 vielfältiger Art Umfassende Information zur Verpflegungs- und Großküchentechnik ist Der Bereich Gemeinschaftsverpflegung wichtiger Schwerpunkt auf der ANUGA, die vom 13. bis 18. September 1975 stattfindet. Nicht nur die in Frage kommenden Hersteller sind mit ihren entsprechenden Erzeugnissen in Köln ver- treten, und zwar der besseren Übersicht wegen auf die Erdgeschosse der Hallen 12 und 13 des Messegeländes konzentriert. Auch im Rah- menprogramm, das das umfangreiche Ausstel- lerangebot ergänzt, kommt die steigende Be- deutung des Sektors Gemeinschaftsverpflegung zum Ausdruck. Einer der wichtigsten Punkte hierbei ist die Sonderschau GASTROVISION "75. Hierzu ein Beitrag von E. R. Principi, Zo- fingen. Die Kölner ANUGA vom 13. bis 18. September Nr. 4066/30. 7.75 1975 findet erstmals in einer klar gegliederten Dreiteilung der Aussteller- und damit auch der Besucherinteressen statt. Die Bedeutung, die die Kölner Messeleitung insbesondere dem Sektor systema, dem internationalen techni- schen Fachbereich für Verpflegungssysteme und Gastgewerbe, beimiẞt, wird dokumentiert durch die Präsentation einer Sonderschau, in aktuelle Probleme und ihre planerische Lösung auf dem Gebiet der Verpflegungs- und Groß- küchentechnik vorgestellt werden. Die schematische, graphische und technische Gesamtplanung dieser Sonderschau wurde im Auftrag der Messe von einer bekannten Schwei- zer Planungsgesellschaft durchgeführt. In Zu- sammenarbeit mit führenden Herstellern der Bundesrepublik ist auf 2500 qm Gesamtfläche eine in sieben Themenbereiche aufgegliederte Sonderschau entstanden, die unter der Bezeich- nung GASTROVISION "75 - Sonderschau Ge- meinschaftsverpflegung steht. Bereits in die- sem Namen kommt zum Ausdruck, daß es sich um eine zukunftsorientierte, wegweisende Schau für das weitgespannte Gebiet der Ge- meinschafts- und Gruppenverpflegung, der um- fassenden Gastronomie und der heute europa- weit eingeführten, auf der GASTRO-Norm ba- sierenden Systemlösungen handelt. Konkret werden dargestellt: Sektor 1: Ein rechner-gesteuertes Speisenpro- duktions-, Verteil- und Abgabesystem mit vorhergehender Wahlessen-Programmierung durch den Essensteilnehmer. Portionierautoma- ten mit synchroner Koppelung zum Speisen- verteilband. Sektor 2: In Verbindung mit den Sektoren 1 u. 3: eine leistungsstarke, kombinierte waagrecht/ vertikale Transportanlage nach dem Platten- umläufersystem als direkter Schmutzgeschirr- Rücklauf vom Speisesaal zum Geschirrwasch- automaten. Sektor 3: Kompakte, personal- u. raumsparend durchrationalisierte Arbeitszentren, wie Ge- schirrwäschereien, Gemüse- und Fleischvorbe- reitung. Sektor 4: Das Wahlessen vom Band: Hierbei kann durch das Anordnen kompakter Koch-, Brat- und Dämpfautomaten unmittelbar am Verteilerband das sonst übliche lange, nach- teilige Warmhalten ebenso wie das Umschöp- fen der Speisen entfallen. Sektor 5: Teil einer automatisierten Großküche: Portionierung am Band - Speiseschalen-Ein- fahrung in eine Roto-Self-Service-Anlage (Aus- gabetheke mit drehbarem Innenteil) - Schmutz- Das Hannover Schützenfest hat sich in diesem Jahr selbst übertroffen. Mit einer Million Be- suchern hat wohl niemand gerechnet. - Unser Foto: Ausschnitt vom Schützenausmarsch. KOMET-db-Foto