Der Komet 4099 – Seite 1

Der Komet FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL PIRMASENS Y 4267D OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN 6780 Pirmasens 30. Juni 1976 Nr. 4099 93. Jahrgang Schausteller- Kredite zur Finanzierung sämtlicher Rundfahrgeschäfte Neustadter und Einrichtungen zu günstigen Bedingungen, schnell und zuverlässig. Tragen Sie uns Ihre Volksbank Wünsche schriftlich oder telefonisch vor! Wir beraten Sie gern und lassen Ihnen unsere längjährige Erfahrung im Geschäftsverkehr mit Schaustellern zugute kommen! Unverbindliche Rückfrage lohnt sich! Abteilung HIK 673 Neustadt (Weinstraße) Hohenzollernstraße 2 Telefon: 0 63 21-8 43 59 und 72 41 FINANZIERUNGEN FÜR SCHAUSTELLERGESCHÄFTE Roland Jörgens BÜRO SPEZIELL FÜR SCHAUSTELLER bekannt billig 1 bekannt gut bekannt schnell Rückzahlungsvereinbarung nach Ihren Wünschen Berliner Straße 2A 05105/2255 3013 Barsinghausen/Hannover Finanzierungen Versicherungen Vermittlung Werksverkauf Verkaufsübernahme AUTOMATEN ALLER ART | Unser Schlager: Aus unserem Automatenprogramm bieten wir sämtliche Unterhaltungs- automaten für Einzelaufstellung und Automatenwagen an. Das besondere Angebot: Schießgeräte, Autorennen, Motor- radrennen... TV-Geräte, wie Tennis, Fußball, Hockey usw. Laufend gebrauchte, werkstattüber- holte Wand- und Standgeräte am Lager mit Einwurf -,10 und -,20 DM. Vollkommen mechanisch ,,Der Ralley-Test" (als Wand- oder Standgerät nach Wunsch). Hier kann sich der reaktionsschnelle Fahrer testen. Durch Metallchips-Ausgabe Preisverteilung möglich. KRAFTMESSER IRONMAN mit beleuchteten Bildern und akustischer Untermalung. Bei Erreichen hoher Punktzahlen erfolgt Sirenenton. Einmalig auf dem Markt. Vollautomatischer Punching-Ball mit akustischer u. optischer Anzeige. Mit Überdachung und Laufgitter. 1,- DM Einwurf. Schlagfolge variabel einstellbar. Höhe ca. 220 cm. Neu zum Sonderpreis sofort lieferb. Fordern Sie Prospekt an. JACOB-MUNZAUTOMATEN IMPORT EXPORT NEUHEITEN Marktstraße 1-3-6908 Wiesloch St-für Versicherungen Aus unserem Angebot: " Telefon (0 62 22) 38 81 St-für Finanzierungen St- für Vermittlungen AUTOSKOOTER verschiedene Fabrikate HAWAII-FLUG MUSIK-EXPRESS HULLY-GULLY WELLENFLIEGER Fabrikat Zierer, Baujahr 1973 St RAUPENBAHN SCHIESSWAGEN WOHNWAGEN Mack und Stork AUSSCHANK-und IMBISSWAGEN KINDERGESCHÄFTE besonders schön in Art und Größe Weitere Geschäfts- und Wagenangebote mit Preisliste bitte anfordern! KURT STEINHAGEN 44 MÜNSTER Paul-Engelhard-Weg 12 Telefon (0251) 61 60 01 u. 2 - Ihr Spezialist in allen Schaustellerfragen - Profitieren auch Sie von unserer individuellen Beratung und langjährigen Erfahrung! Finanzierung sämtlicher Schaustellergeschäfte jetzt günstiger durch unsere Zinssenkung!