Der Komet 4099 – Seite 6

Seite 4 » DER KOMET PIRMASENS Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen Nr. 4099/30.6.76 "Ehren-Urkunde für jahrelange Verdienste...", überreicht von Gerhard Göbel im Namen des Schaustellerverbandes, Wonnegau an Verwaltungsrat Heinrich Blüm, der nach 51 Jahren Dienst bei der Stadtverwaltung Worms nun in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet wurde. Alles unter einem Hut: Verkaufsausstellung - Musterschau - Vergnügungspark; zusammen: Wormser Pfingstmarkt Zu Beginn der Interessentenversammlung stellte Gerhard Göbel Amtsrat Robert Brückner als Nach- folger von Verwaltungsrat Heinrich Blüm vor. In sei- nem Grußwort betonte der Amtsrat, daß er auf eine ebenso angenehme Zusammenarbeit hoffe wie bei seinem Vorgänger. Ab 1. Mai habe er die Verwaltung des Ordnungsamtes übernommen, und damit bin ich in Ihren Lebenskreis eingetreten. Meine erste Veranstaltung, für die ich verantwortlich zeichne, ist der Pfingstmarkt. Auf eine gute Zusammenarbeit!" Willi Schnee, Geschäftsführer des Wormser Verkehrs- vereins, informierte die Beschicker ausführlich über das Rahmenprogramm, für das ja, ebenso wie für die Werbung, der Verkehrsverein zuständig sei. Worms sei dafür bekannt, seine Feste und Märkte mit einem attraktiven Rahmenprogramm zu garnie- ren. So könne auch heuer wieder der traditionelle Pfingstmarkt mit einer Fülle abwechslungsreicher Darbietungen aufwarten, die zu einem mehrmaligen Besuch des großen Festplatzes animieren: Vom Nibelungenschießen bis zu den Kurpfalzjägern; an jedem der neun Tage - 5. bis 13. 6. sei etwas los. Vor dem Rahmenprogramm stehe die Werbung. Da- für gebe die Stadt 4 000 und die Aussteller 10 000 DM aus. Und so sieht die großzügige Werbung für den Pfingstmarkt aus: Plakatstreuung im Umkreis von 30 km; Anzeigen in den großen Tageszeitungen; Post-Sonderstempel; Presse- und Rundfunkinforma- tionen; Großflächentafeln an den Ortseingängen; Autohaftplaketten; Luftwerbung. Als flankierende Maßnahmen: Sonderbeilage der Wormser Zeitung, Ausstellungskatalog. Eine großzügige Unterstützung sei die Sonderbeilage der „Rheinmöwe" - Einrich- tungshaus, ebenso die ganzseitige Werbung dieser Firma sowohl für die Verkaufsausstellung als auch für den Vergnügungspark, ebenso die „Rheinmöwe"- Schecks, die an den Vergnügungsgeschäften einge- löst werden können. Nicht konträr, sondern mitein- ander heißt die Devise in Worms. Dieses Miteinander Handel und Schaustellergewerbe wird auf der farbigen Titelseite der Sonderbeilage (Wormser Zei- tung) transparent: „Wormser Pfingstmarkt seit über 700 Jahren - 5. bis 13. Juni 1976 auf dem Festplatz am Rhein: Verkaufsausstellung, Musterschau, Großer Vergnügungspark ,,Gemeinsame Aufstellung auf einem großen Fest- - sie bedeutet zugleich platz, gemeinsame Werbung Existenz, ein Musterbeispiel dafür, daß der Handel auch den zeitlichen Erfordernissen entsprechend stets Bestandteil des Marktes sein kann und soll", sagte DSB-Vizepräsident Hill; am Ende stehe der gemeinsame Erfolg! ,,Was war der Pfingstmarkt bis zu dem Tag, an dem er gemeinsam mit der Ausstellung durchgeführt wurde?" (Willi Schnee) In diesem Jahr ist ein weiteres Ausstellungszelt da- zugekommen, so daß die Unternehmen jetzt in vier großen Zelten und auf einem Freigelände mit 2134 qm Fläche ein repräsentatives Warenangebot unserer Wirtschaftsregion demonstrieren können. Der Ausstellung schließt sich ein großer, attraktiver Vergnügungspark an, mit insgesamt 30 Geschäften aller Art sowie 20 Händlern und Spezialisten. Neun Tage Jubel, Trubel, Heiterkeit neun Tage Pfingst- markt-Gemütlichkeit bei wechselvollem Rahmenpro- gramm im großen Festzelt und die Musi" spielt Calius dazu! * um die Wormser Festplätze verdient gemacht": Verwaltungsrat Heinrich Blüm Dank und Anerkennung der Schausteller vor dem Hintergrund Pfingstmarkt Sein Arbeitsgebiet war das Marktwesen. Sein Arbeits- bereich war die Schaustellerwelt im Stadtkreis Worms. Sein Arbeitserfolg in mehr als fünf Jahrzehnten ein Stück Wormser Volksfestgeschichte wird all- jährlich sichtbar im Backfischfest, im Allerheiligen- markt und neben 23 Marktveranstaltungen im Stadtkreis im Pfingstmarkt, vor dessen Hintergrund er am 3. Juni im Rhein-Café den Dank seiner „treuen Kunden", der Schausteller, im Rahmen einer kleinen Feierstunde, quasi als Präambel zur Interessenten- versammlung, entgegennehmen konnte. ,,Amtlich" wurde Verwaltungsrat Heinrich Blüm (65) bereits am 30. April von Oberbürgermeister Dr. Kuh- KOMET-Schnappschuß: Interessentenversammlung im Rhein-Café: Willi Schnee (rechts), Geschäftsführer des Wormser Verkehrs- vereins, informierte die Beschicker über das großzügige Rahmenprogramm während der neun Pfingstmarkttage. In der Tischreihe von rechts im Bild: Marktmeister Alois Kock, Amtsrat Robert Brückner und sein Vorgänger im Amt, Verwaltungsrat i. R. Heinrich Blüm, Gerhard Göbel (Verbandsvorsitzender), Josef Hill (DSB-Vizepräsident), der im Auftrage des DSB Heinrich Blüm ein Ruhe- Fotos (2): Calius standsgeschenk überreichte; ganz links: Kurt Hönig, stellvertretender Verbandsvorsitzender. theantunde fuß, unter Würdigung seiner Verdienste, verabschie det. Vor Jahresfrist stand Heinrich Blüm anläßlich seines 50. Dienstjubiläums im Mittelpunkt zahlreiche Ehrungen. - Gerhard Göbel, Vorsitzender des Schaustellerver bandes „Wonnegau", würdigte in seiner Laudatio di großen Verdienste des treuen Beamten um di Wormser Feste und ihre Plätze. Er habe schon früh zeitig bereits in seiner Ausbildungszeit erst Kontakte mit Schaustellern die wirtschaftliche un kulturelle Bedeutung der Märkte erkannt. Göbel wie dann auf die großen Schwierigkeiten hin, die in de Nachkriegszeit zu überwinden gewesen seien. Un wenn das Backfischfest in kontinuierlicher Entwic lung heute zu den großen deutschen Volksfeste gezählt werden könne, so sei das mit das Verdiens von Heinrich Blüm. Dazu kämen gleichzeitig auch di Verdienste um den Pfingst- und Allerheiligenmarkt der heutigen Größenordnung und Bedeutung. Dab hob Göbel die stets gute und ersprießliche Zusan menarbeit mit dem Schaustellerverband,,Wonnegau hervor. Als äußeres Zeichen des Dankes und A erkennung überreichte er dem „Verwaltungsrat i wohlverdienten Ruhestand" eine in Glas gerahm ,,Großflächen"-Urkunde im Namen des Schaustelle verbandes,,Wonnegau". - Trotz vieler anderweitiger Verpflichtungen, die eine si DSB-Vizepräsidenten beanspruchen, ließ es Josef Hill (Frankfurt) nicht nehmen, die Grüße un guten Wünsche des DSB und seines Präsidente Harry Wollenschläger persönlich zu übermitteln. A sinniges Geschenk, quasi als Jahrmarktssymbol z Erinnerung, überreichte er ein in Zink handgearbe tetes Karussell. In seinen Dank an den Verwaltung rat i. R. schloß er auch alle seine Mitarbeiter mit ei Im starken Beifall wurde die gute Zusammenarbe Stadtverwaltung Schausteller transparent. Verwaltungsrat Blüm dankte in bewegten Worten f die Ehrungen. Er sehe darin eine Anerkennun ,,auch die persönliche Verbundenheit, die gut Kontakte mit Ihnen seit 1929 werden damit sichtba In einem kurzen Rückblick zeichnete Heinrich Blu ein Bild der Aufbaujahre. Gerade das Marktwes habe ihn besonders angesprochen, um so mehr, a er sich auch mit seiner geschichtlichen Entwicklu befaßte. „Zunächst galt es, nach 1945 die Worms war damals ni Märkte wieder aufzubauen. Es immer so wie heute - es fehlten noch die KOME Fortsetzung auf Seite