Der Komet 4100 – Seite 15
1976-07-10 · Seite 15 von 32
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4100/10.7.76
Zankapfel,,Hofgartenwiese"
machte wieder Schlagzeilen
Bonn. Der Volksfestplatzmangel in Bonn-
Mitte hatte seit vielen Jahren bei den großen
Circusunternehmen wie bei den Schaustellern
immer wieder die Augen auf die große Hofgar-
tenwiese, direkt hinter dem bekannten Bonner
Universitätsgebäude, gerichtet. Seit vor vielen
Jahren der große, gutgelegene Bonner Volks-
festplatz,,Frankenplatz" dem Aufbau des Bon-
ner Hallenbades weichen mußte, blieb die
Sorge um einen geeigneten Aufbauplatz für
Großcircusse und Volksfeste. Auch für die
Stadt Bonn war der Fortfall der Platzgeldein-
nahmen recht fühlbar, doch blieb die Auffin-
dung eines geeigneten Geländes bis heute
ohne Erfolg. Der Not gehorchend, mußten sich
die bekannten Großcircusunternehmen, die
gerne in Bonn ein Gastspiel gaben, mit dem
weit südlich gelegenen Ersatzplatz neben der
Britischen Botschaft zufriedengeben. Für die
berechtigten Wünsche der Schausteller wurde
von der Stadt Bonn erstmals seit Jahren der
bestgelegene Münsterplatz im Herzen der In-
nenstadt freigegeben, aber nur für zwei Win-
terfeste. Immer wieder wurde der Wunsch der
Circusunternehmen und der Schausteller nach
Freigabe der Hofgartenwiese strikt abgelehnt.
Um so größer war die Empörung und Verärge-
rung, als nun vor einigen Wochen - just zur
gleichen Zeit, als der in Bonn bestbekannte
Großcircus Carl Althoff auf der eben erwähn-
ten Wiese an der Britischen Botschaft ein Gast-
spiel gab - der kurz vorher ins Leben geru-
fene Circus Roncalli" des bekannten Wiener
Künstlers André Heller auf der seit Jahren um-
strittenen Hofgartenwiese aufbauen durfte, und
zwar mit Genehmigung der Stadt Bonn. Nie-
mand unter den benachteiligten Circusunterneh-
mern und Schaustellern mißgönnt dem jungen
Circusmann Erfolge, aber man kann nicht ver-
stehen, daß hier so kraß mit zweierlei Maß ge-
messen wurde und ist der berechtigten Mei-
nung, daß, was dem einen recht ist, dem an-
deren billig sein muß. Jetzt brachte das um-
strittene Gastspiel des Circus Roncalli wieder
neue Schlagzeilen in der Presse. Die durch
das Gastspiel entstandene Beschädigung der
Wiesenfläche muß auf Antrag der Universitäts-
leitung schnellstens wieder in Ordnung ge-
bracht werden. Nach Prüfung durch den städt.
Gartenamtschef werden die Gesamtkosten
auf rund 100 000,- DM geschätzt! Circusunter-
nehmer und Schausteller hatten gegen die ko-
stenlose Überlassung der Hofgartenwiese an
den Circus Roncalli heftig protestiert und sind
nun der einstimmigen Meinung, daß dies der
Stadt recht geschieht.
Fi.
>> DER KOMET PIRMASENS
bringungswagen für die Tiere. Ihre Betreuer ließen
sie erst noch ein bißchen herumlaufen, bis sie zur
Ruhe ins große,,Pferdeschlafzimmer" kamen. Es war
ein Vergnügen für sich, die munteren Tiere zu beob-
achten, von denen das kleinste sich als störrisch
erwies und nicht ins Bett wollte.
Die Platzeinteilung war abwechslungsreich, teilweise
mit gemütlicher Ladenstraße, Verlosung oder Imbiẞ.
Hildegard Teichgräber aus Witten wartete mit zwei
Verlosungswagen und Spielwarenverkauf auf, die
Wittener H. und W. Markus mit Verlosungswagen und
Süßwarenverkauf. Viel besucht war die Blumenver-
losung im violetten Licht von P. H. Geikowitz. Ver-
Größen
losungswagen hatten in verschiedenen
Richard Schapals und Heinrich Uden, ferner Engel-
hard Nowag, der ebenfalls einen Schießwagen her-
anbrachte.
Wer vom Kirmesbummel Hunger bekam, durfte sich
an frischem Imbiß erfreuen, etwa bei Behr & Däbritz,
Hans Günter Göttig oder Heinz Rethemeier, der zwei
Imbiß- und einen Bierwagen zu betreuen hatte.
August Störmer wies außer dem Imbiẞwagen eine
Warenausspielung auf. Leckere Lüfte lockten an das
Spezial-Fischgeschäft von Wolfgang Lichte. Für Imbiẞ
und Fisch-Imbiß sorgten ferner Kurt Hülsdonk und
Günter Bachmann; Karl-August Rühl war neben dem
Imbiß mit einem Getränkewagen anwesend.
An die Kegelfreunde hatte Erika Pacholski mit ihrer
Scherenkegelbahn gedacht. Fadenziehen gab es bei
Roland Wiemeler. Günter Siewert bat zum Ballwerfen
oder lud zum Süßwarenkauf ein, Wilhelm Schneider
ebenfalls zum Ballwerfen, ebenso Bernhard Bier-
mann. Pfeilwerfer konnten bei Inge Pandel ihr Ge-
schick versuchen, Ping-Pong-Freunde zweimal bei
Gottfried Nehring und E. Heringhaus, Ringwerfer bei
Willi Adams. Eine Warenausspielung gefiel bei Anna
Pütz, während Elfriede Grammel mit Schießwagen
und Pfeilwerfen vertreten war.
Wie sehr das Schießen in Mode geblieben ist, zeigte
sich an diversen Schießständen, so bei Richard Graf,
dem seit Jahrzehnten in dieser Branche bekannten
und zweimal anzutreffenden Fritz Siedhoff, beim
Schießwagen von Hans-Jürgen Lütge-Hedtmann, der
zugleich mit einem Mandelverkauf die Käufer erfreu-
te. Die besonders auf Kirmessen gern gekauften
Mandeln boten ferner Hermann Mork und Therese
Kessler an, Gertraud Stüwe neben Mandeln auch
Leserbrief
Seite 13
Der KOMET vom 30. Juni bringt auf Seite 9
in Wort und Bild die Kunde vom kühnen Bür-
germeister Friedrich Wilhelm Kiel, der sich als
erster Bürgermeister der Welt in die Todes-
wand gewagt hat. Auch ich möchte Herrn Kiel
beglückwünschen, aber auch darauf hinweisen,
daß es dies doch schon mal gegeben hat.
Vor einigen Jahren ritt nämlich den Bonner
Bürgermeister Hans Steger auf Pützchens
Markt ebenso der Teufel. Auf dem Lenkrad
eines Professionellen" sitzend, drehte er
mehrere Runden an der Steilwand und hatte
offensichtlich viel Spaß dabei. Bürgermeister
Kiels Ruhm wird dadurch aber sicher nicht
geschmälert.
Claus Fuchs, Hauptgeschäftsführer
Popcorn. Geradezu ins süße Kinderparadies führten
Friedhelm Schmalhaus und Willi Kühnle mit Eisver-
kauf, Karin Aufermann mit Milchspeiseeis. Zweimal
mit Süßwaren wartete Jürgen Bergermann auf. Herr-
lich dufteten die Kräuterbonbons von Wilhelm Müller.
Aus Hattingen waren Lakritze und Süßwaren von
Walter Friedrich in die Ruhrstadt Witten gekommen,
von Heinz Michaelis Zuckerwatte und Popcorn, Süß-
und Spielwaren von G. Vesper, Ringwerfen von Heinz
Fellerhoff jr. Zwischendurch konnten die kleineren
Kinder einen Baby-Flug im Fahrgeschäft von Helmut
Hoppmann unternehmen.
Viel beachtet wurden die zum Verkauf anstehenden
kunstgewerblichen Gegenstände bei Adolf Willing-
mann oder die japanischen Textilien von Knei Kuan
Jeh. W. und E. Haase warteten neben dem Pfeil-
werfen mit etwas Seltenem auf, der Herstellung
selbstgemachter Bilder. Die meist abstrakt aussehen-
den Eigengemälde von jung und alt wurden liebevoll
umrahmt. Etwas Praktisches kaufte man gern ein am
Stahlwarenstand des Solingers Horst Will oder an
den Miederwaren von Maria Keilhofer.
Liebhaber von Figuren kamen bei Guilo Calani auf
Nachlese zum Ingolstädter Volksfest: Im Auftrag der Außenstelle Ingolstadt des BLV überreichte Präsident Gerhard
Jauß (rechts) Herrn Stadtrat Erwin Koch (links) und Herrn Oberbürgermeister Peter Schnell (Mitte) die goldene
Vereinsnadel des BLV.
Bonner, dem Vorsitzenden der Wittener Schausteller-
vereinigung, der außerdem Ausspielung u. Bierstand
innehatte. Großen Anklang fand die Calypsoscheibe
von Peter Biermann, nicht minder das atemberauben-
de „Round up" von Manfred Parpalioni. Das altbe-
währte Kettenkarussell hatte der Bochumer August
Siewert herangebracht. Ruth Lütge-Hedtmann stellte
Kinderkarussell, Schießwagen und Bierstand. Das
Kinderkarussell Baby 2000" Bernhard Prinz. Eine
Kinderschaukel mit Märchen-Dekorationen hatte
Wilhelm Siewert zu bieten, ebenso einen Süßwaren-
stand.
Liebe und Begeisterung galt der Manegen-Reitbahn
von Wüller-Deinert, mit kleinen und größeren Pfer-
den. Abends, wenn die Kinder so langsam den
Kirmesplatz verlassen hatten dieses Geschäft war
auf dem Wochenmarktplatz untergebracht -, zogen
die Pferde durch die Straßen, bis zum nahegelege-
nen Königsplatz. Hier befand sich der große Unter-