Der Komet 4103 – Seite 13

Nr. 4103/10. 8.76 ne Veranstaltung in das bunte Kirmesgeschehen mit eingebaut. Sorgfältig geplant wurden Umleitungen während der größten Kirmes des Reviers. Es gibt bewachte Park- plätze an den Zufahrtsstraßen, und das Straßenver- kehrsamt hat noch allerlei Maßnahmen durchzufüh- ren. Beispielsweise wird die Dorstener Straße (B 226) von der Anschlußstelle Holsterhausen/Crange der A 42 / Emscherschnellweg bis zur Kreuzung Reck- linghauser Straße vom 4. bis 17. August für den Gesamtverkehr gesperrt. Viele Tafeln werden für Ortsfremde aufgestellt. Bereits ab 30. Juli galt die Sperrung für die Heerstraße, da hier Fahrgeschäfte aufgestellt wurden. Bonn-Endenich Kr. Eine der ältesten Bonner Stadtteil kirmessen sorgte wieder für beste Unterhaltung. Alle, die nicht dem großen Treck in die Urlaubs- und Feriengebiete ge- folgt waren, freuten sich, hier wieder einige Tage bester Unterhaltung zu finden. Für die gebürtigen Endenicher ist dieses schöne Kirmesfest das große Gemeinschaftsfest des ganzen Jahres. Aber auch die vielen in die großen Wohngebiete zugezogenen Neu- bürger waren mit von der Partie. Auch aus den vie- len anderen Stadtteilen der Bundeshauptstadt war der Besuch an allen Tagen recht zufriedenstellend, wußte man doch, daß hier in Endenich die traditio- nelle Heimatkirmes stets bestens aufgezogen und immer erfolgreich gefeiert wird. Die Schausteller hat- ten den vom Marktamt gestellten Festplatz gut und vielseitig bebaut. Außer vielen Fahrgeschäften lock- ten auch Schießwagen und Verlosungen, Verkaufsge- schäfte mit Spielwaren und Zuckerwaren sowie Im- bißbetriebe und Ausschankbetriebe zum fröhlichen Mitmachen. Die Schausteller hatten in altbekannter Weise auch diesmal wieder dafür gesorgt, daß alle » DER KOMET « PIRMASENS Wünsche von jung und alt in Erfüllung gingen. Auch im benachbarten Alfter, Lannedorf und Geislar fan- den die Besucher Erfüllung ihrer Kirmeswünsche, was besonders in der augenblicklichen großen Ur- Fi. laubswelle manchem sehr gelegen kam. Hangelar - Im östlichen Vorfeld der Bundeshauptstadt liegt gut bekannt und viel besucht durch seinen Flughafen für Sport- und Segelflugzeuge - Hangelar. Hier stand wieder einige Tage alles ganz im Zeichen eines be- liebten Kirmesfestes. Nach alter Väter Sitte wird hier seit jeher dieses schöne Heimatfest von der ganzen Bevölkerung und einer großen Schar auswärtiger Gäste recht zünftig gefeiert. Es gibt dann kein Haus, wo nicht lieber Kirmesbesuch eingetroffen ist. Auf dem Kirmesplatz und in allen Lokalen herrscht echt rheinische Kirmesstimmung. Das Schaustellergewer- be ist hier mit vielen ansprechenden Reisegeschäften aller Sparten zu finden und bietet für alle Wünsche der Entspannung und Unterhaltung beste Gelegen- heiten. Auch die Beamten der kurz vor den Toren von Hangelar liegenden Bundesgrenzschutz-Kaserne zäh- len immer wieder zu den fröhlichen Besuchern und suchen mit der einheimischen Bevölkerung hier Stun- den der Erholung. Das Wetter war auch zufriedenstel- lend und ließ frohe Stimmung aufkommen. Dortmund-Scharnhorst Fi. In Dortmund-Scharnhorst fand vom 30. Juli bis 8. Au- gust an der Ecke Gleiwitz-/Flughafenstraße eine Kirmes mit Verkaufs- und Fahrgeschäften statt, die täglich von 14 bis 22 Uhr geöffnet waren. Kr. Bochum Seite 11 Der Bürgerschützenverein in Altenbochum feierte vom 18. bis 21. Juni sein großes Volksfest, verbunden mit dem 50jährigen Bestehen. Es gab eien Fackelzug mit Großem Zapfenstreich, Schießen, Erbsensuppen- essen, Oberbürgermeisterbesuch und Auto-Rallye. Nach dem Festzug mit zahlreichen Gastvereinen herrschte vor allem auf dem Festplatz mit Kirmes- trubel Riesenbetrieb. Aber auch an den anderen Tagen war das Kirmesvergnügen begehrt. Kr. In der Zeit vom 17. bis 25. November 1976 veranstaltet die HAPAG-LLOYD REISEBÜRO GMBH, Wirtschafts- dienst Studienreisen, Frankfurt am Main, eine USA-Sonderflugreise für Schausteller anläßlich der ,,International Outdoor Amusement Exposition" in New Orleans. Ziele der Flugreise sind die Ostküste Amerikas, Florida und schließlich New Orleans in Louisiana. Diese Reise soll neben touristisch interessanten. Ausflugsmöglichkeiten Anregungen für Eigengestal- tung geben. Der Teilnehmerpreis ab und bis Frankfurt am Main beträgt 2 374,- DM und beinhaltet alle hauptsäch- lichen Leistungen. Das ausführliche Programm erhalten Sie kostenlos und unverbindlich bei HAPAG-LLOYD REISEBÜRO GMBH Wirtschaftsdienst Studienreisen Kirchner Straße 2 6000 Frankfurt am Main Telefon: 06 11/216 21 Telex: 04-414195 n. n Briefe an Der Komet Leserbriefe geben die Meinungen der Einsender wieder. - Kürzungen vorbehalten! Kirmes-Preise: Schaust.-Vors. H. Steiger,,kneift" Wir können uns des Eindrucks nicht er- wehren, daß sich Herr Steiger nicht etwas verkneift", sondern kneift! Familien Disse/Rochel, Paderborn Nocheinmal: Preise auf Liborikirmes Zum Leserbrief „Schaustellervorsitzen- der H. Steiger kneift" in der Ausgabe Nr. 166 v. 27. 7. des,,Westf. Volksblatt". Ich habe nicht den geringsten Anlaß, Noch einfacher kann man es sich nicht den im Interview mit dem Paderborner machen! Es wäre doch zu erwarten gewesen, daß Herr Steiger zum Interview des Herrn Petter vom 23. Juli ausführlich Stellung genommen hätte. Stattdessen verkneift" er sich, überzeugende Ge- genargumente zu bringen und verweist nur darauf, daß Herr Petter nicht Vor- standsmitglied des Schaustellervereins ist. Hat denn Herr Petter im Grunde genommen nicht die gleichen Interes- sen wie seine Kollegen? In seiner Eigenschaft als Vorsitzender des Schaustellervereins sollte man von Herrn Steiger erwarten können, daß er präziser auf eine solche Stellungnahme antwortet. Wenn die Aussagen des Herrn Petter falsch sind, warum wider- legt er sie dann nicht? Wie erklärt er sich beispielsweise den Preisunter- schied zwischen Autoskooter (0,50 DM) und Geisterbahn (1,50 DM für Kinder!)? An dieser Stelle sei Herrn Petter für seine aufgeschlossene und verständnis- volle soziale Einstellung gegenüber den Liborikirmes-Besuchern ausdrücklich gedankt. Schausteller F. Petter (W. V. vom 23. 7.) gestellten Fragen auszuweichen. Solche Fragen werden mir als Vizepräsident des Deutschen Schaustellerbundes auf fast allen größeren Volksfesten gestellt. Zur Sache: Am Mittwoch vor dem Libori- fest fand in Paderborn eine Interessen- tenversammlung der Schausteller statt. Leider hat Herr Petter diese Gelegen- heit nicht wahrgenommen, um Kritik an den Kirmespreisen zu üben. Vor den 121 Schaustellern, den Mitgliedern des Marktausschusses, den Vertretern der Verwaltung und der Presse hat er „ge- kniffen", als man die Sorgen und Pro- bleme sowohl der Stadt als auch seiner Kollegen besprach. Stattdessen spielt sich Herr Petter in der Zeitung mit seinem Skooter-Fahr- geschäft als besonders „sozial" auf, da er in Paderborn für eine Fahrt nur 0,50 Mark kassiert. Dem muß entgegen- gehalten werden: Wenn bundesdeutscher Wirtschaftswirklichkeit. Herrn Petter diese ,,soziale Marktwirtschaft" nicht paßt, muß er das klar und unmißverständlich sagen. 2. Die Preise für Fahr-, Schieß- und Spielgeschäfte sowie für Belustigungen sind seit 1973 nicht erhöht worden. Be- kannt ist lediglich, daß auf der Libori- kirmes das Bayernzelt den Bierpreis vier Prozent angehoben hat. Außerdem sind z. B. die Reibekuchen teurer ge- worden, statt 1,80 Mark im Jahre 1975 kosten sie jetzt 2 Mark. Wen wundert das, wenn man die Kartoffelpreise der letzten Jahre vergleicht. Und wem ein Brötchen mit Aal belegt für 2 Mark zu teuer ist, der sollte in anderen Geschäf- ten in der Stadt versuchen, Aal billiger zu bekommen. Wenn Herr Petter End- preise kritisiert, sollte er zunächst prü- fen, wie hoch die Einkaufspreise be- stimmter Produkte liegen. Außerdem: Das Fischgeschäft L. auf dem Liboriberg zahlt z. B. für die neun Kirmestage 5 000 Mark Nettolohn. Die müssen doch erst einmal erwirtschaftet werden. 3. Schließlich sind die Erlaubnisgebüh- ren der Stadt Paderborn für die Schau- steller in diesem Jahr um fast 100 Pro- zent erhöht worden, und seit 1972 hat der Marktausschuß der Stadt auch die Platzgelder erheblich angehoben. Der Schaustellerverein legte gegen diese ,,unsoziale" Haltung Protest ein und mußte leider erfahren, daß die neue Marktgebührenordnung ausgerechnet auf Empfehlung von Herrn Petter er- folgte. Man kann davon ausgehen, daß auch dabei „soziale Motive" zugrunde lagen. 1. Auch die Schausteller betreiben ihre Unternehmen im freien Wettbewerb, das heißt, daß sich die Preise im Wett- 4. Zu guter Letzt vertritt Herr Petter die bewerb regulieren. Das ist ein Stück Meinung, daß nur der Fahrpreis bei sei- nem Autoskooter mit 0,50 Mark eine soziale Leistung darstellt. So sieht die Rechnung aus: Ein Autoskooter ist in der Lage, in einer Minute 28 bis 32 Wagen abzufahren. In der gleichen Zeit kann zum Beispiel eine Geisterbahn nur sechs bis sieben Wagen auf die Reise schicken. Wenn also die Geister- bahn denselben Umsatz erzielen will wie ein Autoskooter, muß sie den vier- fachen Fahrpreis nehmen. Und die Per- sonalkosten bei einer Geisterbahn lie- gen wesentlich höher als bei einem modernen Autoskooter. Hinzu kommt, daß Autoskooter die lukrativsten Fahr- geschäfte der letzten 20 Jahre sind. Dadurch herrscht auf diesem Sektor eine große Konkurrenz, die die Preise erheblich beeinflussen. Deshalb neh- men Autoskooter auf dem einen Platz 0,50 (wie in Paderborn), auf anderen zwischen 0,70 und 1 Mark, so auch der Vater des Herrn Petter. Diese Preise aber sind nicht aus mehr oder weniger sozialer Einstellung zu erklären, son- dern neben dem Konkurrenzdruck - auch aus den jeweilig verschiedenen Kosten eines Volksfestes. 5. Zu den in dem Interview angeführten bei Schützenfesten Preiserhöhungen nur diese Feststellung: Die Bierpreise liegen außerhalb der Schaustellerkom- petenz. Insgesamt also: Da hat wieder einmal jemand den Mund weit aufgerissen, was weder den Kirmesbesuchern noch den Schaustellern etwas einbringen ein wenig konnte. Abgesehen von Gel- selbstbefriedigten persönlichen tungsdrang. Hans Steiger, 1. Vorsitzender Schaustellerverein Paderborn