Der Komet 4139 – Page 15
1977-08-10 · Page 15 of 28
OCR-Text · Page 15
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
4139/10. 8.77
Wir gratulieren
ohannes Kögel - 75 Jahre
4. August feierte unser Ehrenmitglied Johannes
igel seinen 75. Geburtstag. Weder körperlich, gei-
gnoch gesundheitlich sieht man Hannes seine 75
are an. Ungebrochen ist sein typisch Darmstädter
mor, seine schlagfertige Pfiffigkeit. Spricht man
darauf an und fragt nach dem Rezept, meint er
licht und einfach Arbeit". Alle Ehrungen für seine
erdienste für seine Organisation aufzuzählen, würde
ich Spalten füllen. Eines aber muß besonders unter-
ichen werden: Johannes Kögel war und ist ein
scheidener, untadeliger, stets hilfsbereiter Kollege
genüber jedermann. In den großen Kreis von
atulanten reihen wir uns gerne ein und wünschen
m noch für viele Jahre Gesundheit und Vitalität, um
inen Rat und seine Hilfe noch lange in Anspruch
hmen zu können.
Darmstädter Schaustellerverband
Willi Hamel, 1. Vorsitzender
Frauenverein „Isaria" Landshut im BLV
inscht seinen Mitgliedern Frau Maria Limmer, Mün-
en, Nederlingerstraße 101, am 13. August und Frau
nate Bassler, Landshut, Mettenbach 75b, am 11. 8.
m Geburtstag viel Glück, Gesundheit und weiterhin
les Gute.-
18. Käthe Rosenkranz, 22. 8. Inge Krüger,
18. Else Bamesreiter, 31. 8. Berta Berghofer.
Maria Buchner, 1. Vorsitzende
Hilde Bock, Schriftführerin
» DER KOMET
<< PIRMASENS
Anton Barten
70 Jahre
Am 9. August vollendet unser lieber Kollege, der
Schausteller Anton Barten, 418 Goch, Parkstraße 1,
sein 70. Lebensjahr. Anton Barten ist Mitbegründer
unseres Schaustellervereins im Jahre 1958 und war
seitdem immer Mitglied des Vorstands. Stets stand
er mit Rat und Tat dem Verein zur Verfügung.
Die Kolleginnen und Kollegen des Schaustellervereins
Kleve-Geldern überbringen Dir, lieber Anton, auf
diesem Wege die besten Glückwünsche zu Deinem
70. Lebensjahre und hoffen, daß Du noch viele Jahre
in bester Gesundheit in unserer Mitte bleibst.
i. A. Fritz Tegt, 1. Vorsitzender
Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V.
1. 8. Lothar Schultze, Mia Gormanns,
4. 8. Gisela Benkovich, 13. 8. Hermann Bade,
14. 8. Peter Schneider, Heinrich Lührs,
16. 8. Hans Steiger, 17. 8. Anna Hoppe (70 Jahre),
17. 8. Hans Göcke (50), 23. 8. Richard Rosenfeld,
24. 8. Hans-H. Dieckmann, 25. 8. Karl Biegelmeier,
25. 8. Elvira Grünberg (50 Jahre).
Max Eberhard, Vorsitzender
Seite 13
- Anzeige -
So spricht der Herr: Ich vertilge deine Missetat
wie eine Wolke und deine Sünden wie den Nebel.
Kehre dich zu Mir, denn Ich erlöse dich.
(Jes. 44, 22)
Herzlich grüßt Euch Eure
Schwester Berta Isselmann
Marburger Straße 349 5910 Kreuztal
Beilagenhinweis
Einer Teilauflage der heutigen Ausgabe liegt ein
Prospekt der Firma Ebeling Licht GmbH, Plantage 7,
2800 Bremen 1, bei. Wir bitten um Beachtung.
Der Komet
D-6780 Pirmasens Postfach 528 Telefon (0 63 31) 20 74
Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres,
D-6780 Pirmasens Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi
Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Rolf Göller Der KOMET
erscheint am 10., 20. und 30., Redaktionsschluß am 3., 13. und 23.
jeden Monats
Willi Traxel Für den Inhalt
der Verlag keine Haftung. Erfüllungs-
ort und Gerichtsstand ist Pirmasens. Die mit dem Namen
des
Monats Anzeigeschluß ist am 5., 15. und 25. jeden
Anzeigentelles
des
Meiners gezeichneten Beiträge geben nicht immer die
der Redaktion wieder. Für den amtlichen Teil der
zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über-
arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefor-
dert eingesandte Berichte und Bilder werden nach den Sätzen
des Verlages honoriert. Rücksendung nur, wenn Rückporto
beiliegt. Abdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung und
Quellenangabe des Verlages.
In memoriam
Lidwina
Schäfer t
ederum hat der unerbittliche Tod eine unersetzlich
einende Lücke in die Reihen der Schausteller-
ilien gerissen. Nach kurzem, aber sehr schwerem
den, mitten herausgerissen aus kraftvollem Schaf-
verstarb Frau Lidwina Schäfer am 18. Juli 1977
Würzburg.
22. Juli um 11 Uhr gab ihr auf dem Münchner
dfriedhof eine große Trauergemeinde das letzte
eit. Die letzte Ehre erwiesen der lieben Toten
mehrere Vertreter der Landeshauptstadt Mün-
so Stadtrat Hermann Memmel, die Stadträtin-
Kramer und Mohsche, vom Münchner Fremden-
kehrsamt Direktor Otto Hiebl, OVR Strobl, Herr
ster und Herr Vogl. Die Ortsstelle München im
der Münchner Schaustellerverein E. V., die
nchner Schausteller-Junioren, der Schausteller-
enverein Münchner Kindl", der Frauenverein
mütliche Münchnerinnen", der Süddeutsche Ver-
reisender Schausteller, Nürnberg, und der
deutsche Frauenverein „Noris", Nürnberg, haben
esem eindrucksvollen Begräbnis ihre Fahnen-
dnungen entsandt.
Der katholische Schausteller-Seelsorger Pater Schönig
gab am mit vielen prächtigen Kränzen geschmückten
Grab einen kurzen Lebensabriß der erfolgreichen
Toten, würdigte ihre Verdienste um das Schausteller-
gewerbe, nannte sie ein „echtes Schaustellerkind"
und gab schließlich der versammelten Trauergemein-
de zu bedenken, wie wenig sinnvoll und tröstlich
doch das kurze Erdendasein des Menschen ohne die
Hoffnung auf einstige Auferstehung wäre.
Im Namen des OB der Landeshauptstadt München
legte Stadtrat Memmel einen herrlichen Kranz am
Grabe nieder und würdigte ebenfalls die großen
Verdienste von Lidwina Schäfer um das Volksfest-
Brauchtum. Auch die ersten Vorsitzenden oder deren
Vertreter der durch Fahnenabordnungen vertretenen
Vereine verabschiedeten sich von der lieben Toten
mit einem Nachruf und ehrten sie ebenfalls durch
Niederlegen eines Kranzes. Musikalisch umrahmt wur-
den die Trauerfeierlichkeiten von einer Blaskapelle.
Lidwina Schäfer wurde als jüngste Tochter des
Dampfkarussell-Besitzers Friedrich Distel am 29. 5. 08
in Deizisau bei Stuttgart geboren. Schon im Alter
von acht Jahren verlor sie ihre Mutter. Ihre Schulaus-
bildung absolvierte sie in einem Internat in Würzburg.
Danach wählte ihr Vater Berlin als künftigen festen
Wohnsitz. Lidwina selbst erlernte zu dieser Zeit den
Beruf der Modistin. Mit ihrem ersten Mann Christophe
baute sie später eine gutgehende Konfektions-Fabri-
kation in Berlin auf, wo sie sich als Zulieferer der
namhaftesten Warenhäuser und Bekleidungsgeschäf-
te hohes Ansehen verschaffte. Nachdem ihr Mann im
Krieg gefallen war und auch die mit viel Fleiß aufge-
baute Existenz in einer Berliner Bombennacht restlos
zerstört wurde, galt es für sie, neu anzufangen. Zu
dieser Zeit entschied sie sich nun wie all ihre übrigen
sechs Geschwister für den Schaustellerberuf. In zwei-
ter Ehe, am 28. 8. 1948 mit dem Schausteller und
Impresario Carl-Heinz Schäfer in Hamburg geschlos-
sen, konnte sie bei der Neugestaltung der „, Märchen-
stadt Liliput" ihren Schönheitssinn entfalten und
entscheidend mitwirken. Nicht nur bei den namhafte-
sten Großvolksfest-Veranstaltungen im Lande, son-
dern auch im Engagement weit über die Grenzen der
BR Deutschland hinaus wurden ihre Ideen und ein-
maligen Kostümentwürfe als unübertroffen bewertet.
Auch an der dekorativen Gestaltung der im Jahre
1962 mit großem Erfolg neu in Betrieb genommenen
ersten Schwebe-Geisterbahn,,Der Spuk im Spessart"
war sie maßgeblich beteiligt. Ihre Liebe zum Beruf,
ihr Ehrgeiz und vor allem ihr Schönheitsempfinden
zeichneten sich in all ihren Unternehmungen beispiel-
haft ab.
Nach den früheren 1. Vorsitzenden Frau Rosa Bandorf
und Frau Berta Bausch beides Schwestern von ihr
übernahm sie vor Jahren die Position als 1. Vor-
sitzende im Schausteller-Frauenverein „,Münchner
Kindl". Sie scheute weder Mühen und Kosten noch
Zeit, den kameradschaftlichen Zusammenhalt ihrer
Mitglieder zu fördern und zu pflegen. Allen Beteilig-
ten wird z. B. der von Lidwina ausgerichtete Jubi-
läumsball im Deutschen Theater in München unver-
gessen bleiben. Möge die liebe Verstorbene nun
wohlverdienten ewigen Frieden finden.
Oskar Wohlmann
Viel zu früh hast Du uns,,Münchner Kindl" für immer
verlassen. An dieser Stelle danken wir Dir nochmals
herzlich für Deine viele Mühe, mit der Du Dich immer-
zu uneigennützig für die Belange des Frauenbundes
eingesetzt und sein Ansehen gemehrt hast, für die
Herzensgüte, die Du jeder von uns Bundesschwestern
entgegengebracht hast, und vor allem für das mit-
fühlende Verständnis, das Du den Anliegen gerade
der älteren und kranken Damen hast angedeihen
lassen.
Wir werden auch nicht die vielen schönen und inni-
gen Stunden vergessen, die Du uns bei festlichen
Anlässen, wie etwa anläßlich unseres Jubiläumsballs
im Deutschen Theater in München oder den jähr-
lichen stimmungsvollen Weihnachtsfeiern, bereitet
hast. Anderen zu helfen und Freude zu machen: Das
war Deine vornehmste Tugend. Und dafür, daß Du
uns durch Deinen frühen Tod jetzt unsagbaren
Schmerz zugefügt hast, dafür kannst Du nichts.
Du warst immerdar eine First Lady! Wir werden Dich
nie vergessen! Ruhe in Frieden!
Deine,,Münchner Kindl"