Der Komet 4170 – Seite 25
1978-06-20 · Seite 25 von 28
OCR-Text · Seite 25
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4170/20. 6. 78
» DER KOMET « PIRMASENS
Seite 23
Natürlich kann man auch in Deutschland
wundervolle Urlaubstage verleben, an
der See, im Schwarzwald, im Chiemgau
oder im Allgäu, Voraussetzung ist nur,
daß das Wetter schön ist. Aber dann
kamen die verregneten Sommer der
letzten Jahre, einer immer trüber und
trostloser als der andere, und schließlich
der im vergangenen Jahr, über den man
die feinsten Leute fluchen hörte, denn
man fährt ja nicht in den Urlaub, um in
den Kneipen herumzusitzen und aus
lauter Kummer ein Bierchen nach dem
anderen zu zischen. Da war es natürlich
ein Glück, am Strand von Rimini zu
liegen, wo die Sonne jeden Morgen
strahlend über der blauen Adria aufstieg
und am Abend in feuriger Glut hinter
den Bergen versank. Und als einmal ein
kleiner Wind ein paar dunkle Wolken
heranblies, aus denen es ein wenig
tröpfelte, da rannte alles ins Freie, um
den Regen auf der Haut zu spüren und
einmal eine Luft zu atmen, die ein wenig
kühler war als die dreißig Grad im
Schatten, die man sonst am Thermo-
meter ablas. Und es war direkt komisch,
die Italiener zu beobachten, die das
bißchen Wind einen Zyklon nannten und
sich dicke Wollschals um den Hals
wickelten, als ob jeder von ihnen die
Stimme von Caruso oder Gigli zu schüt-
zen hätte.
Alles war wunderbar, die Reise im
Schlafwagen, der blaue Himmel, der
sich plötzlich auftat, kaum daß der Zug
Das war
eine schöne Reise
Heiterer Roman von Horst Biernath
*
Presserechte: FFP Korn Copyright by Horst Biernath
-1-
mußte man noch lächeln und höflich
jawohl sagen. Die Kollegen hauten ihm
auf die Schultern und taten mächtig
erfreut, ihn wiederzusehen, und keiner
von ihnen ließ sich anmerken, was er
im Innern dachte: daß die dümmsten
Bauern eben immer die größten Kartof-
feln ernten. Denn das Allerwunderbarste
an dieser Urlaubsreise war, daß sie ihn
- bis auf einige persönliche Ausgaben
keinen Pfennig gekostet hatte. Und
wenn inzwischen auch vierzehn Tage
vergangen waren, so wußte Otto Lobe-
danz doch ganz genau, daß der Glanz
dieser Ferienfahrt nie verblassen würde,
denn in Rimini war er der großen Liebe
begegnet. Das Peinliche daran war nur,
daß seine Mutter von seinem Glück
nichts ahnte. Seit Tagen wartete er auf
ben, als er bemerkte, daß ihre Augen
nicht nur vom Rauch gebeizt tränten,
sondern daß sie Tränen einer inneren
Erschütterung vergoß und dazu noch
stammelte, daß sie diese Schande nicht
überleben werde.
noch mit zitternder Stimme, „daß der
Polizist die Vorladung völlig grundlos
und nur zu seinem eigenen Vergnügen
hier abgegeben hat, wie", und dabei
zog sie ein zerknittertes Schriftstück aus
der Schürzentasche und hielt es ihm mit
anklagender Gebärde vor die Augen.
,,Eine Vorladung?" sagte er etwas un-
sicher und nahm seiner Mutter den
Zettel kurzerhand ab. Es war schäbiges,
gelbes Kanzleipapier, ein Vordruck, auf
dem nur ein paar Worte über den dafür
vorgesehenen punktierten Linien hand-
schriftlich ausgefüllt waren. Darüber
stand dick gedruckt
VORLADUNG ZUR VERNEHMUNG
I und der Text selber lautete:
Sie werden ersucht, sich am Don-
nerstag, dem 17. 8., zwecks Verneh-
mung auf Zimmer 212 des Polizei-
präsidiums einzufinden. (Bei Nicht-
befolgung dieser Vorladung kann
zwangsweise Vorführung und Be-
strafung mit Haft ersatzw. Geldstrafe
nach § 17 der Pol. Verordnung vom
16. 11. 46 erfolgen.)
„Also, hochverehrte Frau Lobedanz",
sagte der Sohn gutmütig, „daß Sie über Darunter waren ein Stempel und die
die verbrannten Kohlrouladen nicht ge-
rade jubeln, kann man ja verstehen,
aber von Schande zu sprechen, das geht
ja nun ein bißchen zu weit, nicht wahr?"
Und er wollte den Arm liebreich tröstend
um ihre gut gepolsterte Mitte legen.
Aber zu seiner Überraschung fuhr Frau
Lobedanz zurück, als fürchte sie, er litte
an einer ansteckenden Krankheit.
unleserliche Unterschrift eines Beamten,
der im Rang eines Kriminalkommissars
stand. Während Otto Lobedanz sich in
diese lakonische Aufforderung vertiefte,
beobachtete ihn seine Mutter, als suche
sie in seinem Gesicht nach einem Wim-
merl. Das Gewissen von Otto Lobedanz
war so rein wie das Herz eines neu-
geborenen Kindes. Immerhin bewirkte
die Unterschrift eines Kriminalkommis-
sars unter einem amtlichen Schriftstück
ein Stückchen ins Land Tirol hineinge- die passende Gelegenheit, es ihr scho- "Otto", schluchzte sie,,,ich will wissen, doch, daß er den Blick nach innen rich-
rollt war, und dann der heiße gelbe
Strand, und die bunten Sonnensegel,
und das Baden im Meer, und die netten
kleinen Kneipen, wo man den halbsüßen
schäumenden Wein von San Marino für
billiges Geld vorgesetzt bekam. Auch
das Essen war reichlich und gut, wenn
auch sehr italienisch, und mit Ausnahme
von Herrn Schnürchen hingen die ewi-
gen Spaghetti, mit Verlaub gesagt, allen
Reisenden nach wenigen Tagen zum
Hals heraus. Und als Frau Lobedanz am
vorletzten Urlaubstag am Strand im
Schatten des grün-weiß gestreiften Son-
nensegels zu planen begann, was sie
ihrem Sohn Otto in den ersten acht
Tagen nach dem Urlaub daheim vor-
setzen würde, da bekam die ganze Ge-
sellschaft vor lauter Schlucken Hals-
schmerzen. Der Mensch ist eben nie
zufrieden, er meckert sogar im Paradies
und muß erst daraus vertrieben werden,
ehe er merkt, was er verlor.
Das aber waren Gedanken, die Frau
Lobedanz durch den Kopf gingen, als
Rimini nur noch eine Erinnerung war,
ein Traum, dessen leuchtende Farben
nun langsam verblaßten. Kaum zu glau-
ben, daß es erst etwa vierzehn Tage
her sein sollte, als man Herrn Schnür-
chen und Frau Pütterich und Fräulein
Sonntag Lebewohl und auf Wiedersehen
gesagt hatte, wenn man auch auf das
Wiedersehen aus verschiedenen Grün-
den keinen allzu großen Wert legte.
Vierzehn Tage erst ... ihr kam es vor,
als ob inzwischen Monate vergangen
wären.
Herr Klampmann von Klampmann &
Spiller, bei dem Otto Lobedanz sich am
ersten Arbeitstag zurückmeldete, emp-
fing ihn mit dem üblichen Schmus: Ah,
siehe da, unser Italienfahrer Lobedanz!
Braun wie eine Kaffeebohne und munter
und ausgeruht wie Pik-Sieben. Na, Ver-
ehrtester, dann mal wieder mit frischen
Kräften ran an den Speck! - Und dazu
was du angestellt hast!"
tete und unwillkürlich auf der strahlen-
,,Wer soll etwas angestellt haben?" den Schneefläche seiner Seelenland-
fragte er verblüfft.
schaft nach verborgenem Unrat zu
spähen begann
nend beizubringen. Und heute nach we
dem Mittagessen sollte es geschehen!
Kaum, daß er die Haustür geöffnet hatte,
zog ihm ein niederträchtiger Brandge-
ruch in die Nase. Aha, dachte er mit einer
leisen Schadenfreude, bei Birngeists
gibt es mal wieder Margarinebrot zu
Mittag. Die Familie Birngeist wohnte im
ersten Stockwerk rechts, und weil Frau
Birngeist über der regen Unterhaltung
mit den Nachbarsfrauen im Milchge-
schäft Zöllner oder bei Kaufmann Arnold
oft genug zweimal in der Woche den
Milchtopf oder das Gulasch auf dem
Feuer vergaß, roch es im Treppenhaus
manchmal infernalisch. Ein leichter Ge-
ruch nach Angebranntem verlor sich
darin überhaupt nicht. Heute aber kam
der üble Duft nicht aus dem ersten
Stock, sondern von weiter oben. Und als
Otto Lobedanz noch dachte, das werde
doch nicht etwa seiner Mutter passiert
sein, da sah er auch schon die eigene
Wohnungstür offenstehen und sah den
Qualm, der in dicken grauen Schwaden
im Korridor herumwogte. Und seine
Mutter stand mitten drin, hustend, als
stände sie dicht vor dem Erstickungs-
tod, und wedelte wie eine Irre mit einem
Küchenhandtuch herum, als wehre sie
sich gegen einen wütenden Hornissen-
schwarm.
Kraut riecht so oder so nicht gut, ver-
brannt aber, und besonders, wenn das
eingewickelte Hackfleisch mitverbrannt
ist - das kann den stärksten Mann glatt
umschmeißen. Otto Lobedanz riß zu-
nächst einmal das Flurfenster auf, und
das gab, da seine Mutter das Küchen-
fenster bereits geöffnet hatte, kräftigen
Durchzug, so daß die dunklen Schwa-
den um Frau Lobedanz ein wenig lichter
wurden. Soweit Otto Lobedanz zurück-
denken konnte, erinnerte er sich nicht
daran, daß seiner Mutter solch ein Miẞ-
geschick schon jemals zugestoßen war.
Trotzdem fand er es reichlich übertrie-
„Du, Otto! Denn die Polizei war hier!
Ein Polizist in Uniform! Und zuerst hat
er bei Birngeists geklingelt und hat ge-
fragt, ob hier im Hause Lobedanz woh-
nen. Und dann ist er die Treppe zu uns
heraufgekommen, und an allen Türen
haben sie gehorcht und gelauert, und
die Birngeistin ist trotz ihres Rheuma-
tismus anderhalb Stockwerke mitgehinkt
und auf der Halbtreppe stehengeblie-
ben. Und als ich die Tür aufmachte, da
hat sie mir zugewinkt und zuckersüß ge-
sagt:,,Besuch für Sie, Frau Lobedanz..."
Sie schien sich in weitere Einzelheiten
verlieren zu wollen, deshalb unterbrach
ihr Sohn Otto sie mit der Bemerkung,
die Wesensart von Frau Birngeist sei
ihm hinreichend bekannt, und er bäte
dringend darum, daß seine Mutter end-
lich auf den Kern der Sache komme.
Anstatt ihm klipp und klar zu erzählen,
was den Polizisten hergeführt hatte,
warf sich Frau Lobedanz mit solchem
Ungestüm an seine Brust, daß sie beide,
da er auf diese Vehemenz nicht gefaßt
war, beinahe übereinandergepurzelt wä-
ren. Nur die Wand verhinderte den
Sturz, und Frau Lobedanz schluchzte
erneut: „Um Himmels willen, Otto, was
hast du angestellt?!"
Der junge Mann begann die Geduld zu
verlieren. Er erklärte seiner Mutter
feierlich, den Mord an dem Rentner
Jendrusch, der die Gemüter des Viertels
seit einiger Zeit in Atem hielt, nicht
begangen zu haben. Auch sei er nicht
jener Unhold, der seit Wochen in der
Stadt sein Unwesen trieb, indem er
Kindern das Geld stahl, das ihnen die
Mütter zum Einkaufen mitgegeben hat-
ten.
,,Dann willst du also behaupten", sagte
Frau Lobedanz tränenlos, aber immer
...
"Nun?? Nun?? Nun??" drängte seine
Mutter, die ihn scharf im Auge behielt.
Und plötzlich sah sie, daß er sich ver-
färbte. Er erblaßte nicht etwa, sondern
eine Blutwelle tönte sein sonnenge-
bräuntes Urlaubsgesicht noch dunkler.
Denn in der blendenden Helligkeit gab
es einen dunklen Punkt!
"Die Weinrechnung!" stieß er hervor.
„Meine Güte, die Weinrechnung!" stam-
melte auch Frau Lobedanz und preẞte
beide Hände gegen das Herz.
Sie hatten in Rimini in den siebzehn
Urlaubstagen mittags und abends je
einen halben Liter Vino rosso getrunken
- der Rotwein war ja billiger als das
Mineralwasser -, und der Wirt hatte
nur siebzehn halbe Liter auf die Rech-
nung gesetzt. Was nützte es jetzt, sich
zu schämen? Otto Lobedanz hatte den
Padrone auf den Fehler nicht aufmerk-
sam gemacht, sondern von dem unver-
hofften Gewinn seiner Mutter ein Paar
Pantöffelchen gekauft, rotes Leder mit
eingepreßten Goldornamenten. Und
Frau Lobedanz trug die in Florenz ge-
fertigten Pantoffeln an ihren Füßen!
Es gibt in den Grimmschen Märchen
grausame Szenen, wo böse Frauen ge-
zwungen werden, in Pantoffeln aus glü-
hendem Eisen so lange zu tanzen, bis
sie tot umfallen. In solche Folterwerkzeu-
ge schienen sich die rotgoldenen Haus-
schuhe plötzlich zu verwandeln, in de-
nen Frau Lobedanz vor ihrem Sohn Otto
stand, denn sie schleuderte sie mit zwei
kurzen, aber sehr heftigen Schlenker-
bewegungen von den Füßen. Der eine
flog unter den Küchenschrank, und der
andere verschwand unter dem Gasherd.
(Fortsetzung folgt)