Der Komet 4203 – Seite 9
1979-05-20 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
9Nr. 4203/20. 5. 79
Landesverband des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller Niedersachsen-Nord E. V.
-Kreisstelle Cuxhaven-Niederelbe -
Folgendes Schreiben richtete Herr Kaffka vom Ord-
nungsamt Cuxhaven unter dem Datum vom 7. Febr. 79
an die,,Kreisstelle mit Witz und Pfiff":
Stadt Cuxhaven - Der Oberstadtdirektor
Betr.: Umgestaltung des Ritzebüttler Marktplatzes zu
einem Mehrzweckplatz;
hier: Vorplanungen
Bezug: Besprechung vom 18. 8. 1978
Sehr geehrter Herr Greger!
Nach dem mittelfristigen Investitionsprogramm der
Stadt Cuxhaven für die Jahre 1978 bis 1982 stehen
die global eingeplanten Mittel nach dem jetzigen
Stand der Planung frühestens im Jahre 1982 teilweise
zur Verfügung.
Die Marktverwaltung strebt an, im Rahmen der von
den Ratsgremien im einzelnen zu bewilligenden Mit-
teln abschnittsweise den Ritzebütteler Marktplatz für
Zwecke des Marktes und auch für sonstige allge-
meine Veranstaltungen sowie als Parkplatz auszu-
bauen. Dabei geht die Marktverwaltung von der Vor-
stellung aus, daß die einzelnen Baumaßnahmen sinn-
voll eingeplant sind und die spätere Gesamtkonzep-
tion nicht stören.
Um diese Vorstellungen in den Ratsgremien mit Er-
folg einbringen zu können, ist es erforderlich, daß
sich die Marktverwaltung in Zusammenarbeit mit der
Tiefbauverwaltung und den am Markt beteiligten
Schaustellern Gedanken über den künftigen Ausbau
des Platzes und die im einzelnen zu ergreifenden
Maßnahmen macht. Die Marktbehörde hat zwischen-
zeitlich ein Konzept bereits erarbeitet, das jedoch
noch eingehender Beratung und Ergänzung bedarf.
Die Vorstellungen der Marktbehörde gehen davon
aus, daß erst nach Beratung mit den Schaustellern,
mit den Fachleuten des Tiefbauamtes die weiteren
technischen Einzelheiten und Möglichkeiten bespro-
chen werden sollten.
Aus dem Bereich des Schaustellergewerbes sollten
für die ersten Gespräche höchstens ein oder zwei
Personen im kleinen Kreis mit dem Unterzeichner die
Fragen besprechen.
Dieser Termin sollte jedoch nicht zu weit in die Zu-
kunft verlegt werden, so daß unter Umständen schon
allgemein interessierende Fragen auf der Schaustel-
erversammlung anläßlich des Frühjahrsfleckenmark-
tes 1979 im Kreise der Versammlungsteilnehmer er-
örtert werden könnten.
Für die Festlegung eines für beide Seiten geeignet
erscheinenden Termins sehe ich Ihrer Antwort recht
bald entgegen.
Mit freundlichem Gruß
Im Auftrage
(Kaffka)
Kreisstelle Cloppenburg-Vechta
Dem Vorsitzenden der Kreisstelle Cloppenburg-Vech-
ta, Herbert Wick, wurde am 16. Februar 1979 das Bun-
desverdienstkreuz am Bande verliehen.
In einer kleinen Feierstunde im Vereinslokal,,Wien-
ken" würdigte zunächst der Landrat des Kreises
Cloppenburg, Georg Bührmann, die Verdienste Her-
bert Wicks. In Soest (Westfalen) geboren, nun aber
schon jahrzehntelang in Cloppenburg wohnhaft, wur-
de er ein echter „Südoldenburger". Fast zwanzig
Jahre lenkt und leitet er nun schon die Geschicke der
Kreisstelle Cloppenburg-Vechta. Einfallsreichtum,
Verbandsarbeit und Organisationstalent gehören da-
zu, um in enger Zusammenarbeit mit Behörden und
Verwaltungen einen für beide Seiten erfolgreichen
Weg zu gehen. Die beiden Großmärkte der Kreisstadt,
aber auch der alljährlich durchgeführte Schausteller-
ball sind eng mit der Person Herbert Wicks verbun-
den. Wenn der Landrat vom „Ball des Jahres" in
Cloppenburg spricht, so deutet er damit an, daß sich
>> DER KOMET « PIRMASENS
Nachruf zum Tode des
Landesschriftführers
Manfred Reuss
B
GEWERBE
Das Präsidium und alle Mitglieder des Baye-
rischen Landesverbandes haben mit großer
Bestürzung vom plötzlichen Ableben ihres all-
seits beliebten und geschätzten Landesschrift-
führers erfahren, der im Alter von 38 Jahren.
einem Verkehrsunfall zum Opfer fiel.
Manfred Reuss gehörte seit 1972 dem Präsi-
dium an und hat seine ihm gestellten Aufgaben
als Schriftführer stets korrekt und gewissenhaft
erledigt.
Seine große Hilfsbereitschaft gegenüber den
älteren Kolleginnen und Kollegen legten Zeug-
nis von der Herzlichkeit und menschlichen
Wärme dieses Kollegen ab. Er war immer für
den BLV ansprechbar und einsatzbereit.
die Kreisstelle dank der Leistung des Ausgezeichne-
ten einen festen Platz im Vereinsleben der Stadt ge-
schaffen hat. Aber auch für die Waisenkinder der
Stadt Cloppenburg ist Herbert Wick mit seinen Hel-
fern seit vielen Jahren ein „Begriff". Viel Arbeit und
selbstlosen Einsatz hat er aufgewandt, um diesen
Kindern auf den Cloppenburger Märkten Freude und
Spaß zu bereiten. So ist die Verleihung zugleich eine
Ehrung für die Kreisstelle und den Verband Nieder-
sachsen-Nord E. V. Nachdem der Landrat Herbert
Wick das Verdienstkreuz angesteckt und die Verlei-
hungsurkunde überreicht hat, bittet er ihn noch, sei-
ner leider erkrankten Frau ein Blumenpräsent zu über-
geben.
Bürgermeister Thonemann, in dessen Begleitung der
Verwaltungschef und der Marktmeister der Stadt er-
schienen waren, hob in seinem Glückwunsch hervor,
daß die Zusammenarbeit von Rat, Verwaltung und
Marktausschuß einerseits und der Kreisstelle anderer-
seits schon seit vielen Jahren ausgezeichnet ist, was
nicht zuletzt auch der Verdienst Herbert Wicks sei.
,,Anderen Freude machen, für andere da sein", nach
diesem Leitsatz, so Thonemann, habe der Vorsitzende
in all den Jahren gearbeitet. Er schließt mit den Wor-
ten: „Die Stadt Cloppenburg wünscht weiterhin Ge-
sundheit, ihm und seiner Familie". Auch die Stadt
Cloppenburg überreicht für Frau Wick ein Blumen-
präsent.
Der Vorsitzende des Vereins für Wirtschaftsförderung
und und Fremdenverkehr sprach von der sehr guten
Zusammenarbeit zwischen seinem Verein und der
Kreisstelle. Er ist sicher, daß auch in der Zukunft sich
hier nichts ändert.
Der Landesverbandsvorsitzende Reinhold Hempen
(Oldenburg) überbringt die Glückwünsche des Lan-
desverbands Niedersachsen-Nord E. V. Herbert Wick
ist ein Mann, der immer bereit ist, zu helfen, ob bei
Verhandlungen mit den Behörden oder aber seinen
Kollegen gegenüber. Sein Rat und sein fachliches
Wissen haben sich auch auf vielen Tagungen gezeigt.
Weiterhin wünscht Reinhold Hempen gute Zusam-
menarbeit und viel Erfolg im Verband und im Verein.
Herbert Wick bedankt sich anschließend für die ihm
zuteilgewordene Ehrung und weist darauf hin, daß er
sie stellvertretend für die Kreisstelle Cloppenburg-
Vechta entgegennimmt, dessen Vorsitzender er nun
seit vielen Jahren ist. Er schließt mit dem Satz: „Mein
Denken und Handeln wird auch in der Zukunft aufge-
baut sein, die mir gestellten Aufgaben nach bestem
Wissen und Gewissen zu erfüllen, im Interesse und
zum Wohl meiner Mitbürger."
Horst Korb
(Schrift- und Protokollführer)
UND SCHAUSTE
Bayerischer Landesverband
der Marktkaufleute
und der Schausteller E. V.
Sitz München
Seite 7
In den Jahren als Funktionär hat er sich in
allen Teilen des Bayerischen Landesverbandes
Freunde und Kameraden erworben. Die Lücke,
die der Tod hier so plötzlich gerissen hat, wird
schwer zu schließen sein. Das Präsidium des
BLV bekundet, daß sich Manfred Reuss um den
Bayerischen Landesverband verdientgemacht
hat. Wir werden ihn in unseren Herzen weiter-
leben lassen.
In Trauer:
Das Präsidium des BLV
Horst Rennebaum, Vizepräsident
Oldenburger Schausteller-Verband
im Landesverband des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller Niedersachsen-Nord E. V.
(HAGD)
Frühlingsfest in Oldenburg
Drei neue Geschäfte feierlich eingeweiht
Frühlingsfest in Oldenburg auf dem großen Platz bei
der Weser-Ems-Halle. Sonnigen, warmen Tagen folgt
am zweiten Ostertag wieder schlechtes Wetter, es ist
kalt und regnerisch.
Im vorzeitigen Rückreisestrom vieler enttäuschter
Urlauber kommt Pastor Gottfried Pangritz, Schaustel-
lerseelsorger, nach Oldenburg, um am Tag nach
Ostern auf dem Volksfest einen Gottesdienst zu
halten.
Vormittags ist es wie gewöhnlich recht still auf dem
Platz, aber als der Pastor erscheint, finden sich viele
Schausteller zur Begrüßung ein. In aller Eile muß das
Festzelt Keese für den Gottesdienst vorbereitet wer-
den. Gerhard Hansla, der Mann von der Gespenster-
bahn, spielt Kirchendiener und hilft beim Aufstellen
der Stühle und des Altars. Um 10.30 Uhr beginnt der
Gottesdienst; kaum eine Schaustellerfamilie, die hier
nicht vertreten ist. Die meisten erscheinen mit ihren
Kindern. Hugo Vogel, 1. Vorsitzender des Schaustel-
lerverbandes Oldenburg, begrüßt den Pastor und die
Teilnehmer. In der ersten Reihe haben die Eltern,
deren Kinder getauft und konfirmiert werden sollen,
Platz genommen. Im Zelt herrscht nicht gerade feier-
liche Stille, wie man es sonst in kirchlichen Räumen
gewohnt ist, sondern ein fröhliches Miteinander. Klei-
ne Kinder laufen herum, ab und an bellen Hunde,
und aus dem Raum hinter dem Tresen hört man das
Klirren von Gläsern und Tassen.
Die reisende Gemeinde hat ihren eigenen Stil ent-
wickelt, und Pastor Pangritz weiß, wie er diese Ge-
meinde ansprechen und erreichen kann. In seiner
Predigt über einen Text aus dem Markus-Evangelium
spricht er über die „besten Plätze". Er vergleicht die
Sorge, die Abhängigkeit von einem guten Platz auf
dem Volksfest mit dem Platz im Himmel.
Dieser Vergleich ist für alle einleuchtend und ver-
ständlich, denn dies ist ihr dringendstes Problem. Mit
der Rede von den guten Plätzen wendet sich der
Pastor auch besonders an die Taufeltern und an den
Konfirmanden. Bei der Taufe, so erklärt er wird dem
Kind ein Platz in der Nähe Gottes reserviert. Bei der
Konfirmation nimmt das Kind diesen Platz ein.
Drei Gedanken breitet Pastor Pangritz vor seiner
Gemeinde aus und bittet sie, gemeinsam mit ihm