Der Komet 4224 – Seite 16
1979-12-20 · Seite 16 von 36
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
» DER KOMET PIRMASENS
Nr. 4224/20. 12. 1979
Informationsflüge USA
8 oder 14 Tage in das sonnige Florida
(auch für Gruppen und Vereine).
Wir besichtigen unter anderem
die weltberühmten Vergnügungs-Parks.
Für Investoren findet eine gesonderte
Information statt.
Nähere Auskünfte erteilt:
USA-Tours
Graf-Adolf-Straße 78 4000 Düsseldorf
Telefon 02 11/36 45 85
oder Ihr Schausteller-Kollege
4600 Dortmund 41, Telefon 02 31/4000 22
VERKAUFE 1 VERKAUFSWAGEN
4,20 m lang, mit Front, aufgebaut 7 m lang, Erstzulassung
Mai 1978, TÜV Mai 1980; Einrichtung: zwei Kühlschränke,
Spüle, 4-m-Theke, Einbauschrank, Ventilator, Gas- und
Wasseranschluß, Rolladen, 4 Leuchtstofflampen, 6 Kupfer-
lampen. Leuchtreklame. Der Wagen ist bis zum 24. 12. 79
in Offenbach/Main aufgebaut zu sehen.
ANNA SCHRAMM, Teplitz Schönauer Straße 36,
6000 Frankfurt/Main, Telefon 06 11 63 42 06
IMPORTEUR
bietet exclusiv an:
50 000 Ringe aus ungeschliffenem Hematit; 3000 Ringe
mit 7 polierten Halbedelsteinen;
je 2000 Ketten aus
zwei-
farbigem Amethyst, aus Achat, Rosenquarz, grünem
Quarz, ungeschliffenem Hematit;
je 2000 Schlüsselan-
hänger aus Amethyst, Achat, Rosenquarz
, grünem
Quarz und geschliffenem
Hematit. Je 2000 Gabeln mit
Halbedelsteinen besetzt, vernickelt und
vergoldet; 8000
Löffel, in 6er- und 12er-Packungen, mit
Halbedelstei-
nen besetzt; Plastik- und Holzkistchen mit
verschiede-
nen geschliffenen u. ungeschliffenen Halbedelsteinen
.
Weitere Informationen teilt das Unternehmen auf
Anfrage mit.
Zuschriften erbeten unter Nr. 04005 an den KOMET
Suche Vorarbeiter
für Saison 1980
in die Schweiz.
Angebote unter Nr. 04063 an den KOMET
oder Telefon 0041-5481512
ZU VERKAUFEN:
Kinderkarussell, 10 m, Hennecke, TÜV 12/80, autom.
Fahrbahnschaltung, Dach und Umhang drei Jahre alt,
überholungsbedürftig, Preis Verhandlungssache;
11-m-Packwagen, Bauj. 66, Fabr. Kässbohrer, 3 Achsen,
hinten und auf beiden Seiten Doppeltüren, Aluaufbau,
Bereifung 9.00-20, mit Brief;
11-m-Packwagen, Baujahr 67, Fabrikat Ackermann,
Alu-Aufbau, mit Brief;
Zugmasch. Merc.-Benz 710, Bj. 67, TÜV 3/80, 110 PS.
TELEFON 09 11 / 61 95 98
Suche Packwagen (8-9 m)
Zu verkaufen: BABY-FLUG
ital. Fabrikat, 6 Flugzeuge, 6 fliegende Unter-
tassen, Baujahr 1974, Transport mit Traktor,
Preis: 130 000,- franz. Francs.
Albert Bouvier, 10 rue van Gogh,
F-95430 Anvers/Oise
Anzeigenschluß
für die nächste Ausgabe:
Donnerstag, 20. Dez.
Im Spiegel der Tagespresse
Paderborn, 4. Nov. Der Pader-
borner Schausteller Fritz Petter ris-
kiert eine Kraftprobe: Auf den von
ihm angesteuerten 33 Kirmesplätzen
fährt sein Autoskooter ab sofort für
25 Pfennig - unter lautstarkem Pro-
test von 500 seiner Kollegen, die
ähnliche Fahrgeschäfte betreiben.
Denn der Paderborner legte zusätz-
lich seine Preiskalkulation vor: Pet-
ters Selbstfahrunternehmen kostete
eine Million Mark und verschlingt
jedes Jahr 160 000 Mark Unkosten.
Da jedoch bei einer normalen Kir-
mes 80 000 Fahrgäste kommen, hat
er trotz des reduzierten Fahrpreises
noch 20 000 Mark Einnahmen.
(,,Welt am Sonntag")
Dortmund, 23. November. - Bei
der Jubiläumsfeier der Schausteller
im Goldsaal gratulierte Bürgermei-
ster Willi Spaenhoff dem Frauen-
bund,,Germania" für 75jähriges und
dem Verein reisender Schausteller
für 25jähriges Bestehen. 20 Schau-
stellervereine aus dem Bundesge-
biet hatten Fahnenabordnungen ent-
sandt. Spaenhoff überreichte der
Vorsitzenden von „Germania", Else
Schäfer, und Otto Schäfer, Vorsit-
zender des Vereins reisender Schau-
steller, Geschenke der Stadt Dort-
mund.
(Ruhr-Nachrichten Dortm.)
Freiburg, 24. Nov. - Überraschen-
de Hilfe erhielt Pfarrer Gottfried
Pangritz, seit vier Jahren Beauftrag-
ter der Evang. Kirche in Deutschland
(EKD) für die Circus- und Schaustel-
lerseelsorge, aus Freiburg. Der Ver-
band
für Kindergottesdienstarbeit
der Evangelischen Landeskirche in
Baden überwies ihm 16 875 Mark.
Dieser Betrag stammt aus einer Kol-
lekte unter den evangelischen Kin-
dern Badens und ist für den 1980
geplanten Aus- und Umbau des
Schülerheims,,Sonnenhof" in Feucht-
wangen-St. Ulrich bestimmt. „Wir be-
nötigen dafür", so Pangritz, „eine
hohe Summe von Eigenmitteln und
hoffen, daß die badische Initiative
auch in den Kindergottesdienstver-
bänden anderer Landeskirchen
Schule macht."
Der „Sonnenhof", zur Zeit mit 45
Kindern voll belegt, gilt in der Bun-
desrepublik als Mustereinrichtung,
weil er Schaustellerkindern die Mög-
lichkeit bietet, alle schulischen An-
gebote der mittelfränkischen Stadt
Feuchtwangen von der Sonderschule
bis zum Gymnasium zu nutzen und
so eine solide Grundausbildung zu
erhalten. Die meisten der etwa 4500
Schausteller- u. Artistenkinder sind
nach Aussage von Pangritz gegen-
über ihren Altersgefährten dadurch
benachteiligt, daß sie oft genug wö-
chentlich die Schule wechseln müß-
ten, wenn sie mit ihren Eltern unter-
wegs seien.
Seit dem Schuljahr 1977/78 ist im
,,Sonnenhof" das vom Staat gefor-
derte qualifizierte Erziehungsperso-
nal eingesetzt, wodurch sich aller-
dings die Tagessätze kräftig erhöht
haben. Für manche Eltern bedeutet
das eine harte Belastung, wenngleich
die Jugendämter den Löwenanteil
der Kosten des Heimaufenthalts
übernehmen. Daß es, wie Pangritz
ermittelt hat, unter den Schaustellern
Leute gibt, die bis zu 300 Stempel in
ihren Schulbüchern nachweisen kön-
nen, bestätigt ihm nur die Notwen-
digkeit konkreter Hilfe für eine ins
bildungspolitische Abseits gedräng-
te Randgruppe.
(Schweinfurter Tagblatt)
Neuburg, 24. November. - Warum
es ihn alljährlich im Frühling wieder
ins Fahrgeschäft zieht, kann er selbst
nicht so genau begründen.. Peter
Winterholler (40), Neuburger und seit
15 Jahren bekannter Schausteller im
Kreis, sagt es so: Wer einmal auf
der Reise ein Paar Schuhe abgelau-
fen hat, kehrt immer wieder zurück!"
Momentan jedoch genießt er in sei-
nem Heim die Stille, die dennoch gar
nicht so still ist. „Von einer großen
Winterpause kann wirklich nicht die
Rede sein", erklärte er bei unserem
Gespräch. Für ihn gilt es, schon jetzt
neue Gesuche zu schreiben, seine
Schiffschaukel auf Vordermann zu
bringen und die neue Tournee zu-
sammenzustellen, die für ihn und
seine Familie mit dem Herbstmarkt
in Donauwörth Mitte Oktober geen-
det hat.
Ganz klar, daß sich die Winterhollers
zunächst einmal riesig freuen, wie-
der in einem richtigen Haus zu woh-
nen, die Enge des Wohnwagens zu
vergessen, der für Monate einzige
Bleibe war. Die Gerätschaften wer-
den provisorisch auf dem Parkplatz
hinter dem Haus verstaut und dann
setzt sich Peter Winterholler hinter
seinen Schreibtisch: Nicht nur, um
seinen Urlaub zu planen, sondern
auch, um hart zu arbeiten. Der „,Pa-
pierkram" muß erledigt werden. Ob-
ligatorisch: Der Briefwechsel mit dem
Finanzamt und das Verfassen neuer
Gesuche an die verschiedenen Stadt-
verwaltungen, wo er bei der näch-
sten Tournee sein Fahrgeschäft auf-
bauen will. Rund 20 solcher Anträge
stellt er, wobei die Adressaten keine
Unbekannten mehr sind. Ich habe
fast immer meine gleiche Route",
erklärte der Schausteller. Die Fahr-
geschäfte werden nach Schönheit
(Malerei, Lichterglanz) und Attrakti-
vität ausgewählt. Natürlich wird es
die Standardgeschäfte, wie bei-
spielsweise eine Schiffschaukel, im-
mer geben", meinte Peter Winter-
holler.
Weitere Vorbereitungen laufen auf
Hochtouren: Familie Winterholler
rüstet zum Ingolstädter Christkind-
lesmarkt, wo sie jeden Tag vertreten
sein wird. Zudem bereitet der Neu-
burger als Komiteemitglied die Dele-
giertentagung des Bayer. Schaustel-
lerverbandes vor, die Anfang näch-
Isten Jahres in Ingolstadt stattfindet.
Damit aber noch nicht genug: Peter
Winterholler besucht regelmäßig
Schulungen, unter anderem in Würz-
burg und Schweinfurt, um sich bei-
spielsweise über die verschiedenen
Möglichkeiten eines gefahrlosen Auf-
und Abbaus der Fahrgeschäfte und
die Sicherheitsvorschriften zu infor-
mieren. Ein Zeugnis bestätigt ihm
dabei die erfolgreiche Teilnahme.
Nicht zuletzt ist der Schausteller bei
den regelmäßigen Treffen seiner
Kollegen dabei, um über Neuerun-
gen auf dem Schaustellermarkt Be-
scheid zu wissen.
Dann bleibt nur noch Zeit, das Fahr-
geschäft zu überholen, eventuell vom
TÜV abnehmen zu lassen und auf
Mitte März zu warten. Zu diesem
Zeitpunkt ist Peter Winterholler wie-
der unterwegs zur Frühjahrsaus-
stellung in Schrobenhausen, dem er-
sten Ort seiner Tournee, die ihn dann
bis Mitte Oktober durch die Lande
führt. Er will es auch nicht anders:
,,Sobald die Sonne scheint, möchte
ich hinaus!" (Neuburger Rundsch.)