Der Komet 4224 – Seite 34

Seite 32 Er blickte sinnend zu den Gipfeln empor. ,,Es gibt doch Menschen noch auf dieser Welt!" Dann faßte er Pertis Hand. ,,Dabei wäre ich bald an den Unrechten gekommen. Es gibt nämlich noch einen anderen Ruàz in Claut, Rocco Ruàz, den Bruder des Stefan. Er hat eine Frächte- rei, nahe bei der Kirche. Als ich in den Ort kam und den Namen Ruàz las, ging ich hinein hat der mich angepfiffen! Nicht weil ich über die Grenze wollte, bloß weil ich nichts dafür bezahlen konnte. Ein übler Kerl! Zwei ungleiche Brüder! Was Gott dem einen gegeben hat, hat er dem anderen genommen. Ich warne dich vor ihm. Wenn deine Stelzen in Ordnung sind, vertraue dich nur dem Stefan an, sonst geht es schief!" Bald nach Mitternacht kam der Stumme, der im Stall schlief, über die Stiege hin- auf und stolperte den Gang entlang, erkennbar an dem schweren, tappenden Schritt. Endlich hatte er die Kammer gefunden, in der man den Heimkehrer untergebracht hatte. Dieser war bereits wach. Die beiden gingen in die Stube hinunter. Anscheinend hatte Stefan dem Stummen noch etwas mitzugeben; denn als dieser, den Fremden hinter sich, durch die rückwärtige, auf den Hof füh- rende Tür das Haus verließ, sah Perti, daß er einen schweren Rucksack trug, während der andere bloß sein leichtes Bündel über die Schulter geworfen hatte. Als Sandra Perti das Frühstück auf die Kammer brachte, meinte dieser: „Zuviel für mich! Soll doch der Fremde davon haben, der gestern gekommen ist. Er hat es nötiger als ich." ,,Der Fremde ist fort!" sagte Sandra. "Oh!" rief Perti und zog erstaunt die Brauen hoch, ,,wohin ist er denn ge- gangen?" Sandras Antlitz wurde ernst. Hart klang die Stimme.,,Danach sollen Sie nicht fragen!" Perti schwieg. Wahrhaftig, er schämte sich! Dieser verhaßte Auftrag hatte ihn verleitet, das Mädchen, das er liebte, auszufragen wie irgend jemanden. Nun - die Antwort war entsprechend gewesen. Er würde sich künftig hüten, Gefühle, die ihm heilig waren, mit Din- gen zu vermengen, die doch nur an die Oberfläche rühren. Nie mehr schwor er sich in diesem Augenblick wird eine Frage über meine Lippen kom- men, die Sandra verletzen könnte. - SO - Auch Sandra schien verändert zu sein. Jener unkindliche Ernst, der ihm schon mehrmals an ihr aufgefallen war, lag über ihrem Antlitz, wie eine düstere Wolke über den heiteren Sommer- himmel zieht. Doch dann brach wieder, das dunkle Gewölk verscheuchend, die Sonne durch. Lächelnd blieb sie an der Tür stehen. ,,Lebt Ihre Mutter noch?" Ganz unver- mittelt kam diese Frage. ,,Meine Mutter, Sandra? O gewiß!" "Welch ein Glück! Sie haben mir noch nichts von ihr erzählt. Haben Sie ein Bild von ihr?" » DER KOMET « PIRMASENS Quell in den Bergen Roman von Luis Trenker * Copyright by Verlagsgruppe Bertelsmann GmbH Presserechte: FFP Körn <-19- Eine helle Strähne hatte sich aus ihrem Haar gelöst und streifte seine Wange. Er blickte in ihr Gesicht, das so nahe neben dem seinen war. Da sah er, wie die Brauen zueinander rückten, wie eine steile Falte sich um die Stirn zeichnete. ,,Meine Mutter ist tot!". Hart fiel das Wort in die Stille. „Sie kam aus einem freundlicheren Land und hat das Leben an der Grenze nicht ertragen." Sie blickte zu ihm auf. Es war, als such- ten ihre Augen einen Halt. ,,Vater hat sie sehr geliebt und dachte, es würde sich geben. Aber er irrte sich." Sie preßte die Finger ineinander. Die Augen füllten sich mit Tränen. Schwer kam das Wort über ihre Lippen. ,,Meine Mutter nahm sich selbst das Leben!" Sie schlug die Hände vors Gesicht und schluchzte. Dann stürzte sie aus der Kammer. Am Nachmittag, als Perti draußen im Hof in seinem Liegestuhl lag, sprang ein junger hemdsärmeliger Mann vom Nach- bargarten über den Zaun herüber . ,,Was ist denn der für einer?" rief er Perti entgegen und blieb vor ihm stehen. Einen Strauß Edelweiß hielt er in der Hand. Zwei kohlschwarze Augen saßen im Gesicht, scharf wie ein Adlerschnabel sprang die Nase vor. „Cornelio Paselli!" sagte Perti förmlich. „Ach, was geht mich dein Name an! Ich will nur wissen, ob du zu uns gehörst oder nicht. Wer hat dir denn die Kno- chen zerschlagen?" ,,Abgestürzt", erklärte Perti. Der Kerl lachte, daß es ihn nur so schüttelte. Das geschieht dir recht; denn aussehen tust du wie ein,Gelber'!" Damit sprang er in das Haus. Kurze Zeit danach hörte Perti ein Ge- spräch in der Stube. ,Unheil auch, aber auch Segen genug. Was wäre mit uns allen ohne die Grenze!" ,,Millionen Menschen wissen nichts dar- um und haben ihren Frieden!" „Ach was, Sandra! Nun höre endlich auf mit dieser Litanei. Für wen gehe ich denn hinüber? Nur für dich, hörst du, für dich allein!" ,,Laß mich los, Beppo! Und deine Edel- weiß nimm wieder mit! Ich will sie nicht, wenn sie von da oben kommen." Beppo lachte noch immer. ,,Merkt man ihnen das an? Na, siehst du, Sandra! Und genauso wenig merkt man dem Geld an, wie es verdient ist. Also nimmst du die Blumen?" ,,Nein!" Nr. 4224/20. 12. 1979 Als es klopfte, rief er: „Einen Moment!", doch so undeutlich, daß man das Wort leicht miẞverstehen konnte. Doch da stand Stefan Ruàz schon im Zimmer und sah die zehn Automatics auf der Bett- decke liegen. ,,So ist das also!" sagte er ruhig. Perti schob die Uhren mit hastigen Fin- gern in die Schachtel zurück. ,,Verzeihen Sie...!" stammelte er. ,,Zu verzeihen ist da nichts", antwortete Ruàz. Perti hatte genau das Gefühl: Jetzt bin ich mitten im „Osborn". Körper in die Horizontale, Arme weg von der Latte und Vorsicht auf die Beine! ,,Ich muß Sie bitten, mein Haus zu ver- lassen!" „Oh, bitte!" rief Perti, weil ihm nichts Besseres einfiel. „Wenn Sie glauben, daß das nötig ist... ich hatte bloß ge- dacht, wegen der paar lumpigen Uhren steht es doch nicht dafür!" Stefan Ruàz stand unbeweglich. Nur um seinen Mund trat der Ausdruck heim- licher Verachtung. Perti flossen die Worte vom Mund. ,,Ich kam ja nur deshalb in Ihr Haus, weil ich verletzt war..." ... und weil man im Hotel früher den Inhalt Ihres Rucksackes entdeckt hätte und andere Konsequenzen daraus ge- zogen haben würde als ich." Perti schob das Paket in den Rucksack zurück und richtete sich auf. Wenn ich Ihre Worte richtig verstehe, Hoch im Bogen flog der Strauß durch Ruàz, heißt das, daß Sie von einer An- zeige Abstand nehmen wollen." das Fenster. Nach einer Weile kam Beppo aus dem Haus und lief über den Hof. ,,Weiber!" rief er Perti zu. „So sind sie! Hast du es gehört!" Er bückte sich, hob das Sträußchen auf und lachte. „Eigentlich könnte ich es einer anderen bringen", meinte er. Aber dann schleu- derte er die Blumen zornig in den Win- kel und sprang über den Zaun zurück. An diesem Abend befand sich Cornelio Perti genau in dem gleichen Zustand wie damals, als er bei den leichtathle- tischen Wettkämpfen in Turin vor die Latte getreten war: ein miserables Ge- fühl im Magen, eine dumpfe Schwere im Kopf und die felsenfeste Überzeugung, daß alles schiefgehen würde. Der Start würde erbärmlich ausfallen, der Anlauf zu hastig sein, der „Osborn" schlecht gerollt, der Aufsprung steif und wie ein Sack so schwer. Und dann war er hingetreten und sprang ein Meter vierundneunzig, Rekord! Als er daher auf der Stiege die Schritte „Hast du denn keine Freude damit, Schachtel Uhren hervorkramte, um die des Bergführers hörte und rasch eine Sandra?" ,,Doch, Beppo!" Automatics vor sich auf die Bettdecke hinzubreiten, war er überzeugt, daß die ,,Auf dem Pic di Mea habe ich sie Sache ein schlimmes Ende nehmen geholt." ,,So warst du wieder drüben?" "Was tut's? Natürlich war ich drüben. Ich muß verdienen!" ,,Du weißt, Beppo, was ich dir gesagt Perti nahm das kleine silberne Amulett habe: Ich will mit keinem Schmuggler und öffnete es. zu tun haben!" "O ja!" rief Sandra und beugte sich zu dem Bild nieder. So habe ich mir Ihre Mutter vorgestellt, diese Stirn... dieser Zug um die Wangen... die Augen, oh, auch diese Augen ..." Beppo lachte hellauf. würde. Zwar besaß er keine rechte Vorstellung davon, wie dieses aussehen könnte. Vielleicht ließ sich Ruàz gleich auf das Geschäft ein. Und die Sache ging, noch ehe Marri zurückkam, auf Touren. Jedenfalls das miserable Gefühl im Magen war da, ebenso der dumpfe Druck an den Schläfen; aber wahr- ,,Da kannst du lange suchen, bis du so scheinlich hatte er, statt sich die Aus- wirkungen auf die Aktion B 37 vor Augen einen findest!" zu stellen, zuviel an sich selbst und Sandra gedacht. „Und wenn? Es ist genug Unheil ge- schehen!" ,,Jemanden anzuzeigen ist bei uns nicht üblich. Was in Claut zu ordnen ist, ord- nen wir uns selbst. Ihren Rucksack wird der Knecht in das Hotel bringen..." ,,Nein, nein!" fiel ihm Perti erregt in das Wort. Vom Rucksack kann ich mich nicht trennen. Es hängt zuviel daran!" Er staunte über sich selbst, wie gut er seine Rolle spielte. "Gut! Dann nehmen Sie selbst den Rucksack über. Der Weg zum Hotel ist nicht weit. Ich will Ihnen helfen, falls es Ihnen beschwerlich sein sollte, das Stück zu gehen!" ,,Danke, Ruàz! Ich werde es schon schaffen! Es genügt, wenn ich mich ein wenig auf Ihre Schulter stützen kann!" Er hörte sich selber sprechen. Es kam ihm vor, als spräche ein anderer; denn er selbst dachte bloß das eine: Wie wird es mit Sandra werden? So humpelte er, das miserable Gefühl in sich, aus der Kammer und dachte: Schlechter Start, Anlauf verhaut, der „Osborn" überdreht - die Latte wird fliegen! Als er sich schwer auf die Schulter des Bergführers stützend, den Treppenab- satz erreicht hatte, kam mit den Zeichen furchtbarster Erregung Doktor Tempi die Stufen heraufgeschossen. Als er die beiden vor sich sah, sperrte er Mund und Augen auf, die Haare sträubten sich. Wie ein Uhu, der aus dem Nest gefallen ist, sah er aus. „Die Diagnose?!" krächzte er und faßte den Bergführer an der Brust. ,,Hast du eine Ahnung, Mensch, was das für eine Analyse ist! Ein Wunder, daß der Arme überhaupt noch lebt!" Er faßte den Patienten um die Schulter, sanft, wie man mit jemandem umgeht, den man in Wirklichkeit schon aufge- geben hat, und geleitete ihn zur Kammer zurück. (Fortsetzung folgt)