Der Komet 4224 – Seite 4
1979-12-20 · Seite 4 von 36
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 2
Sechs Monate,,Saison"
für Stollen und Lebkuchen
Unter den „Feinen Backwaren" hierzu zählen Ge-
bäcke mit mehr als elf Prozent Fett und/oder Zucker
in der Rezeptur - gibt es zahlreiche Produkte, die
früher typische Saisonartikel waren. Beispiele sind
unter anderem der Stollen, der Spekulatius oder auch
der Lebkuchen als typische Weihnachtsgebäcke. Die
Ursache liegt darin, daß der Normalverbraucher frü-
her aus wirtschaftlichen Gründen nur einige wenige
Male bestimmte Gebäcksorten und -arten kaufen
konnte.
Das Angebot von „Feinen Backwaren", die früher
Saisonartikel waren, hat sich wegen der allgemein
größeren Kaufkraft grundsätzlich geändert. Wie Pro-
fessor Dr. Wilfried Seibel von der Bundesforschungs-
anstalt für Getreideverarbeitung in Detmold aus Anlaß
der DLG-Qualitätsprüfung für „Feine Backwaren" un-
längst in Frankfurt erklärte, werden heute zum Bei-
spiel Stollen (überwiegend mit leichter und mittlerer
Rezeptur) und vor allem auch Lebkuchen fast sechs
Monate lang im Jahr angeboten. Das ist dadurch
möglich geworden, daß auch durch Rezepturanpas-
sungen, Optimierung der Herstellungstechnik und
produktgerechte Verpackung die Mindesthaltbarkeit
der Produkte wesentlich verbessert wurde.
Für den Verbraucher hat der längere Angebotszeit-
raum den Vorteil, daß die erwünschte Sortenvielfalt
nicht nur zu bestimmten Festtagen, sondern monate-
lang vorhanden ist. Der Vorteil für den Hersteller
besteht darin, daß er durch die zeitliche Verlängerung
die Produkte wirtschaftlicher und in noch gleichmäßi-
gerer Qualität herstellen kann. Den Beweis hierfür
liefert auch diese freiwillige Qualitätsprüfung für
Feine Backwaren durch die Deutsche Landwirtschafts-
Gesellschaft, der angesehenste Qualitätstest für die-
se Produkte.
Da in der Bundesrepublik Deutschland der Vier-
Personen-Haushalt nicht mehr überwiegt, hat die
Wirtschaft erfreulicherweise auch bei den früheren
Saisonartikeln inzwischen Ein- und Zwei-Personen-
Packungen entwickelt. Damit kann auch die Kleinst-
familie durch gezielten Einkauf von der Sortenvielfalt
bei Feinen Backwaren profitieren. Der Ein-Personen-
Haushalt wird zum Beispiel ein Stollenstück von 100
oder 200 g im Oktober kaufen wollen; er hat jedoch
keinen Bedarf an einem 250- oder 1000-g-Stollen. -ng
Die Leber
kann bis zu 80 g Alkohol vertragen
Bonn. Die Leber verkraftet ungeahnte Großumsätze
an Stoffen, die dem menschlichen Organismus an-
sonsten nicht zuträglich sind und das täglich.
Welche Menge reinen Alkohols, täglich konsumiert,
die Leber tatsächlich verkraften kann, darüber beste-
hen bei einigen Wissenschaftlern freilich Meinungs-
unterschiede.
Das Gros der Mediziner ist sich einig darüber, daß
der regelmäßige Konsum von täglich mehr als 160
Gramm reinen Alkohols auf Dauer mit großer Sicher-
heit zu einem Leberschaden führt. Um sicherzugehen,
toleriert man deshalb zur Zeit sowohl bei Männern
als auch bei Frauen die Hälfte dieser Menge: 80 g
» DER KOMET « PIRMASENS
reinen Alkohol pro Tag. Diese 80 Gramm sind enthal-
ten in zwei bis zweieinhalb Litern
Bier oder einem
Liter Wein oder zwölf bis sechzehn Schnäpsen
à 2 cl
.
Nach Prof. Dr. Anton Piendl vom Institut
für Brauerei-
technologie und Mikrobiologie (München-Freising), der
die Literatur der vergangenen fünfzig Jahre
ausge-
wertet hat, kann die Leber eines gesunden Menschen
täglich 160
Gramm
- egal, ob Mann oder Frau -
reinen Alkohol abbauen. Berücksichtigt man einen
Sicherheitsfaktor von 2, um Leberschädigungen auf
Zeit gesehen potentiell ausschließen zu können, dann
darf die Hälfte dieses tatsächlichen Leber-
Abbauver-
mögens, mithin 80 Gramm reiner Alkohol täglich, als
für die Leber unschädlich angesehen werden.
Professor Heribert Thaler (Wien), der den Wert von
80 Gramm Alkohol täglich als zu hoch ansieht und
den Frauen bzw. der weiblichen Leber generell
ein
geringeres Abbauvermögen zubilligt, steht in medizi-
nischen Fachkreisen zunächst allein mit seiner
Ansicht.
Eingehende Untersuchungen haben nämlich gezeigt,
daß Frauen manchmal weniger, manchmal genauso
viel, manchmal mehr Alkohol oxydieren können als
Männer, im Durchschnitt also gleichviel vertragen. Zu
diesem Ergebnis kommen in ihren Untersuchungen
beispielsweise die Wissenschaftler Widmark (1932),
Jungmichel (1933), Newman, Wilson (1952), Eibel
(1956), Edwards und Evans (1967), Coper (1972) und
Dubowski (1976).
Der Franzose Péquignot nennt 80 Gramm pro Tag
als Unschädlichkeitsgrenze; zwischen 80 und 160 g
liegt seiner Meinung nach der Gefährdungsbereich;
über 160 Gramm reinen Alkohol am Tag legt er den
hohen Gefährdungsbereich für eine Leberzirrhose
fest. Lelbach nennt 160 Gramm pro Tag als kritische
Grenze. Nach seinen Untersuchungen trat bei Per-
sonen mit mehr als 160 g reinem Alkohol pro Tag
nach zwölf Jahren bei jedem vierten, nach zwanzig
Jahren bei jedem zweiten eine Zirrhose auf. Für
Lelbach sind Trinkmenge und Zeitdauer die entschei-
denden Kriterien für eine ernste Lebererkrankung.
Avenarius und Eger veröffentlichten in ihrer Unter-
suchung von 1967 einen Alkoholkonsum von 100 g pro
Tag als kritische Grenze. Die Japaner Nakamura,
Aikawa u. a. sehen 88 Gramm als Gefährdungsgrenze
für die Entstehung einer Leberzirrhose an. Von Ol-
dershausen nennt 120 Gramm pro Tag und einen
Zeitraum von 15 bis 20 Jahren als Grenze. Die Publi-
kationen von Insunza, Iturriaga u. a. sprechen von
160 bis 200 Gramm am Tag und einem Zeitraum von
zehn Jahren, während Eghöje und Juhl über den
gleichen Zeitraum hinweg einen Konsum von 125 g
pro Tag als gefährlich bezeichnen. Bolte gibt 1976
etwa 100 bis 150 Gramm am Tag, über Jahre kon-
sumiert, als Grenze zu gesundheitlichen Risiken an.
Die Bundesregierung hat in einer Antwort auf eine
Große Anfrage der CDU/CSU-Bundestagsfraktion,
betr. den Alkoholmißbrauch von Kindern und Ju-
gendlichen, im Jahre 1977 festgestellt, daß sie
einen Alkoholgenuß von unter 80 Gramm am Tag
als weitgehend ungefährlich betrachtet; ab und
über 100 Gramm am Tag gelten als Gefährdungs-
grenze, und 160 Gramm reiner Alkohol pro Tag
stelle die kritische Grenze dar, von der ab mit einer
körperlichen Schädigung zu rechnen sei.
Im März 1979 wollte der SPD-Bundestagsabgeordne-
te Manfred Marschall von der Bundesregierung in
einer parlamentarischen Anfrage wissen, ob die To-
Nr. 4224/20. 12. 197
leranzgrenze beim Alkoholkonsum bei 80 Gram
Alkohol pro Tag liege. Das Bundesministerium fi
Jugend, Familie und Gesundheit antwortete daraufhi
unter anderem wie folgt: „Da die wissenschaftliche
Meinungen noch nicht einheitlich sind, hat der Bur
desminister für Jugend, Familie und Gesundheit di
Deutsche Hauptstelle gegen die Suchtgefahren ge
beten, über ihr wissenschaftliches Kuratorium daz
(Toleranzgrenze) ein Votum erarbeiten zu lassen."
Das Kuratorium der Deutschen Hauptstelle gegen di
Suchtgefahren hat darüber mehrfach beraten; ei
öffentliches Votum liegt jedoch noch nicht vor.
Welche Schäden der (übermäßige) Alkoholkonsum a
der Leber anrichten kann, darüber gibt es in Kreise
der Mediziner ebenfalls unterschiedliche Meinunge
Persönliche Eigenschaften - das Oxydationsvermöge
sowie Körpergewicht, konsumierte Alkoholmenge, de
Zeitfaktor und die Menge/Regelmäßigkeit des Verzeh
spielen wesentliche Rollen.
,,Whisky-Aale" aus Schottland
-0
Ob Oldenburger Kramermarkt oder Bremer Freimark
ob Gallimarkt in Leer oder Hamburger Dom: Aa
gehören dazu, sind genauso wichtig wie „Berliner
Bäckereien und so unverzichtbar wie Karusselle un
Schießhallen. Und es ist gut so, daß neben hocher
wickelten, mit technischem Raffinement ausgestatt
ten Verkaufswagen auch noch die Aalbude und d
einfache Aalstand ihre Berechtigung und ihre Ve
kaufschancen haben. - Eigenartige Kunde über d
Aalzucht kommt jetzt aus Schottland. Man könn
die Nachricht für einen Scherz halten, die Seriosit
und Glaubwürdigkeit wurde uns jedoch versiche
Fachlich gesehen, klingen die Informationen jede
falls einleuchtend:
Mit nicht alltäglichen Erfolgen auf dem Gebiet d
Aalzucht machen die Schotten neuerdings auf si
aufmerksam. Warum, so mag man sich dort gefra
haben, sollen Fische, die im warmen Kühlwasser d
Kraftwerke hervorragend gedeihen, nicht auch
Kühlwasser von Whisky-Destillerien schneller hera
wachsen? Die bisherigen Ergebnisse geben de
Schotten recht, denn die "Whisky-Aale" wachse
zehnmal so rasch auf als in normalen Gewässern.
150 000 Pfund Sterling hat sich nach einem Beric
der Fachzeitschrift „Fiskets Gang" die „Tomat
Destillery" bei Inverness dieses Experiment bisla
kosten lassen, doch der enorme finanzielle Einsa
soll sich lohnen: Die Firma schätzt, daß sie bere
I um die Jahreswende 120 Tonnen und Mitte der ac
ziger Jahre sogar 1500 Tonnen produzieren kann.
Das Prinzip ist einfach und bereits aus erfolgreich
Versuchen im aufgewärmten Kühlwasser von Kra
werken bekannt: Die Aale werden im warmen A
wasser von Destilliergeräten der Whisky-Produkti
gezüchtet. Drei Jahre lang wurde geprobt, und
April bis Mai nächsten Jahres sollen die ersten A
auf den Markt gebracht werden.
Normalerweise benötigen Aale ungefähr acht Jah
bis sie zu einer marktreifen Größe herangewachs
sind. Im warmen Abwasser der schottischen Whis
Brenner wachsen sie dagegen zehnmal so rasch a
Ob die Tiere freilich als „Aal blau" angeboten werd
ist noch nicht bekannt.
00000000000000000000000
WIR WÜNSCHEN ALLEN VON HERZEN EIN FRIEDVOLLES
WEIHNACHTSFEST UND GOTTES SEGEN FÜR DAS JAHR 1980!
Ihre Seelsorger:
Pater Heinzpeter Schönig
Katholische Kirche
Pastor Gottfried Pangritz
Evangelische Kirche
00000000
0000
00000000