Der Komet 4233 – Seite 26
1980-03-20 · Seite 26 von 28
OCR-Text · Seite 26
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 24
Hand in Hand traten sie in die dämmern-
de Halle. Die Kühle tat wohl. Am Opfer-
stock, der neben dem Altar stand, steck-
ten viele Kerzen, unterschiedlich wie die
Menschen, die sie geopfert hatten, große,
stattliche, daneben kleine, bescheidene,
solche in roten Farben, andere reich ver-
ziert und wieder ein ganz armseliges
Kerzlein.
Doch alle sollten sie wohl das gleiche
besagen, was in den Wallfahrtsorten die
aus Wachs geformten Hände, Füße, Ar-
me, Herzen deutlicher besagten: „Maria
hat geholfen!" Es ging doch nicht an,
dem Heiligen, auch wenn er noch so
gutmütig war, Abbildungen jener Dinge
in Miniatur als Opfer hinzulegen, denen
sein Segen über die Grenze geholfen
hatte.
Sie traten wieder unter den hellen Him-
mel und setzten sich unter eine der
Lärchen. Der Rasen war weich wie Samt.
Der Wind bewegte die Zweige. Eine
Weile sahen sie dem heiteren Spiel der
Schatten zu.
,,Wenn du nicht in unser Haus gekom-
men wärst, Cornelio, ich hätte dieses
Leben nicht noch länger ertragen."
Er schlang den Arm um ihren Hals und
zog sie an sich.
,,Manches Mal glaube ich, daß auch mir
jenes Schicksal bestimmt ist, das meine
Mutter getroffen hat."
,,Laß diese düsteren Gedanken, Sandra!"
rief er und beugte sich näher über ihr
Antlitz. Er fühlte den feinen Hauch ihres
Atems. Ihre Augen blickten ihm still ent-
gegen. Nur auf der Stirn standen noch
die feinen Falten des Kummers. Es reizte
ihn, sie wegzuküssen. Aber der breit-
randige Florentiner stand im Weg.
Mit dem Finger tippte er dagegen. Da
streifte Sandra mit leichter, anmutiger
Bewegung den Hut zurück. Von dem
zierlichen, schwarzsamtnen Band gehal-
ten, glitt er in den Nacken. Wie eine
helle Woge brandete das Gold ihres
Haares um ihn.
Enger schloß er seinen Arm um sie. Ehe
noch sein Mund die Stirn berührte,
schwanden die kleinen, unmutigen Fal-
ten von selbst dahin.
Da küßte er den Mund, der sich ihm
lächelnd entgegenneigte.
» DER KOMET « PIRMASENS
Quell in den Bergen
Roman von Luis Trenker
*
Copyright by Verlagsgruppe Bertelsmann GmbH
Presserechte: FFP Korn
-28-
„Ich kann verstehen, wie schwer das für
dich war, Sandra", sagte Perti und
blickte über sich zu den Wolken empor.
,,Kam dies denn öfters vor?"
,,Ach, Cornelio! Es ist doch immer ein
heimliches Kommen, ein heimliches
Gehen. Hast du denn nie des Nachts
Leute über die Stiege kommen hören?"
„Ich habe einen gesegneten Schlaf!"
,,Dies war es, Cornelio, was meine Mut-
ter in den Tod gejagt hat, diese ewige
Unruhe. Immer diese quälenden Gedan-
ken: Wie wird es heute nacht gehen?
Wenn Vater mit den Männern unterwegs
ist, sorgt man sich, wie es oben an der
Grenze gehen mag, und lauscht in die
Nacht, ob nicht ein Ruf aufgellt irgendwo
oder ein Schuß in die Stille bricht. Und
ist Vater daheim, fürchtet man, daß die
anderen kommen, die,Gelben', du ver-
stehst, Cornelio, um ihn zu holen...!"
„Ich glaube, du sorgst dich unnötig,
Sandra. Dein Vater ist geachtet im Dorf
und angesehen. Sein Ruf als Bergführer
geht weit über die Dolomiten hinaus.
treten? Und wie wollten sie ihm bewei-
Wer wird es wagen, dem Vater
nahezu-
sen, daß er zu denen gehört, die nachts
hinübergehen? Im Haus würden sie be-
stimmt nichts finden, was ihren Verdacht
bestärken könnte..."
,,Im Hause selbst nicht, darauf achtet
der Vater streng. Doch in der Scheune,
Cornelio! Dorthin bringen die Männer
doch ihre Ware!"
,,Von welcher Scheune sprichst du,
Sandra?"
,,Ich meine unsere Scheune. Sie ist un-
„Ach, Cornelio! Bleibe immer bei mir, mittelbar an das Haus angebaut. Man
immer!"
Er küßte ihr die Worte vom Mund.
Plötzlich aber erschrak Sandra.
,,War da nicht jemand?"
Sie sprang auf und blickte um sich.
,,Das ist nur die Unruhe in dir, Sandra",
sagte er und zog sie wieder zu sich
nieder.
Er streckte sich der Länge nach auf dem
Rasen hin und schob die Hände unter
den Kopf.
,,Eigentlich tut mir der Beppo leid", be-
gann er.,,Wie wird sich der Vater zu sei-
nem Entschluß stellen?"
,,Er wird Beppo sehr vermissen. Aber es
ist besser so, glaube mir! Oft ist er des
kann vom Gang im Oberstock direkt auf
den Scheunenboden an die Stelle ge-
langen, gleich bei der eisernen Tür. Hast
du denn noch nie in der Nacht die eiser-
ne Tür klirren hören?"
,,Ich sagte dir schon, Sandra, ich schlafe
so fest, daß ich es nicht hören würde,
wenn diese Männer hundertmal jene
Eisentür auf- und zuschlagen würden!"
Er lachte herzhaft, stützte sich auf ihre
Schulter und richtete sich wieder auf.
,,Es wird Zeit, zu gehen, Sandra. Doktor
Tempi hat sich zur Visite angesagt!"
Tatsächlich war Doktor Tempi pünktlich
zur angegebenen Stunde im Hause Ruàz
aufgekreuzt. Er war gerade noch zu-
Er faßte aufgeregt Marri am Arm. „Das
Gutachten des Serologischen Instituts!"
schrie er und fuchtelte mit dem weißen
Bogen Marri vor der Nase herum. „Von
Doktor Barbarini persönlich unterfertigt,
höchste Kapazität auf dem Gebiet der
Blutuntersuchung, Präsident der inter-
nationalen Gesellschaft für Serologie...
hier die Unterschrift! Sehen Sie?"
Er drückte Marri das vier Seiten umfas-
sende Elaborat in die Hand. Marri las
die enggeschriebenen Zeilen. Es schwin-
schaftlichen Formulierungen. Nach der
delte ihm von den komplizierten wissen-
ersten Seite gab er die Lektüre auf.
Doktor Tempi versuchte den Inhalt in
populärer Form zu erklären. „Die Uni-
versitätsklinik in Padua hat die über-
sandte Probe urinologisch untersucht -
und durch Zentrifugieren die Blutkörper-
chen abgeschieden. Aber das Serum
selbst, Sie verstehen! Das konnte man
mit den in Padua vorhandenen Einrich-
tungen nicht von der Harnflüssigkeit ab-
trennen. Daher die höchst zweifelhafte
Differentialdiagnose. Aber
Barbarini! Lesen Sie, bitte! Seine Ana-
lyse ist klassisch!"
nun
kam
Wieder wurde Marri das Dokument in
die Hand gedrückt. Aber er las lediglich
den Schlußsatz, diesen dafür dreimal:
,,Sollte der betreffende Patient dessen-
ungeachtet noch am Leben sein, ersucht
das Serologische Institut, Transport-
fähigkeit vorausgesetzt, diesen zu noch
zu vereinbarendem Termin zu Demon-
strationszwecken vorzuführen."
Doktor Tempi starrte mit weitaufgeris-
senen Augen dem jungen Paar nach,
das sich allmählich zwischen Blumen-
wiesen und Birken verlor.
,,Sollte ich ihn durchbringen", stammelte
er, sollte ich ihn wirklich noch durch-
bringen, so ist das der einzige Mann,
verstehen Sie" - er sperrte die Uhu-
augen weit auf und starrte Marri an-,
der einzige Mann, der dieses Claut aus
seinem Verhängnis rettet, in dem es so
unheilvoll drinnensteckt. Dieser junge
Mann er lebt noch, Gott sei Dank!
Und er wird leben! Oh, ich weiß es! Trotz
Barbarini wird er leben; denn die Auf-
gabe, die ich ihm gestellt habe, mobili-
siert alle seine Kräfte! Es ist ein Wunder!
Ein Wunder..." Er suchte den Anfang
des Satzes, fand ihn nicht mehr und
Nachts ins Haus gekommen - nicht rechtgekommen, um zu sehen, wie der begann von neuem: „Dieser junge Mann
meinetwegen, du verstehst, Cornelio,
sondern wegen der Geschäfte, die er
betreibt. Aber er ging nicht wie die an-
deren heimlich ins Haus. Im Gegenteil!
Auf der Straße ging er, in aller Offenheit;
es war ihm recht, wenn die Leute sahen,
daß er nachts in die Casa Ruàz ging;
denn er ging ja nur zu seiner Braut, wie
er sagte, und ich mußte schweigen dazu.
Es durfte ja niemand wissen, was er
nachts im Hause Ruàz zu tun hatte!"
von ihm gesuchte Patient am Arme
Sandras die steile Anhöhe herabstieg.
Ein Stück Papier schwenkte der Doktor
in der Luft. Er geriet damit an Marri, der
gleichfalls Perti gesucht hatte.
,,Endlich Klarheit!" brüllte Doktor Tempi,
als stecke er am Spieß. Die Haare stan-
den ihm nach allen Himmelsrichtungen
auseinander, und der graue Filz schweb-
te unruhig wie ein Deckel auf einem
kochenden Topf darüber.
wird aus Claut ein Tal der Jugend
machen, ein Paradies alles Guten, Tüch-
tigen, er wird Seilbahnen bauen und
Lifts..."
Jäh brach er seinen kühnen Gedanken-
flug ab. Sein Urwaldgesicht verfinsterte
sich wieder.
,,Barbarini meint, er müßte schon längst
gestorben sein...", stotterte er hilflos,
,,wenn Barbarini jemanden aufgibt..."
Nr. 4233/20. 3. 1980
Mit einem Ruck riß er sich wieder von
diesen düsteren Gedanken los, rückte
den Filz ein wenig und strich, die Worte
des serologischen Attestes wie ein Bre-
vier vor sich hin murmelnd, ab.
Marri hatte sich in Pertis Kammer ein-
geschlossen und saß am Orecchio, als
dieser an die Tür pochte und eintrat.
Marri erschrak.
,,Was ist mit dir?"
Elend sah er aus. Dieser bittere Mund,
diese müden, glanzlosen Augen!
,,Bist du krank? Wirklich krank? Hast
du Schmerzen?"
Perti hob nur apathisch die Hand und
setzte sich auf das Bett hin.
,,Du hast dir zuviel zugemutet, Jüngling!"
Perti, den Kopf in seine Hände gestützt,
murmelte dumpf: „So ist es!" und wie-
derholte Wort für Wort:
„Ich habe mir zuviel zugemutet!"
Marri schlang den Arm um seine
Schulter.
,,Du mußt Geduld haben, Giovanotto!
So ein Bluterguß im Knöchel ist keine
Kleinigkeit..."
Perti hob den Kopf und starrte ihn feind-
selig an.
von der Beckenprellung ganz abge-
sehen. Aber, wetten wir, in ein paar
Wochen drehst du wieder deinen
,Osborn'!"
Marri lachte.
Perti erhob sich.
,,Es ist nicht das!" sagte er tonlos.
„Sondern?"
Marri war in Sachen der Liebe manches
Mal von einer so grenzenlosen Begriffs-
stutzigkeit, daß Perti die helle Wut
packte.
,,Was bist du für ein Mensch, Marri? Ein
Stein, ein Klotz, ein kalter harter Fels!
Verstehst du denn nicht, was es für mich
bedeutet, das Mädchen, das ich liebe,
auszufragen, als würde ich es nur lieben,
um bestimmte Dinge zu erfahren. Ach,
es ist ja zwecklos, mit dir darüber zu
sprechen. Wenn du einem Mädchen be-
gegnest, das dir gefällt, das du zu lieben
meinst, so ist das Äußerste, was du
fragst: Bitte, mein Fräulein, sprechen
Sie mit Mama..."
Marri, über diesen unerwarteten Ge-
fühlsausbruch maẞlos erschrocken, ball-
te die Fäuste, um die Sache zu Ende
zu boxen. Aber Perti stand schon an der
Tür.
„In der Scheune, nah an der eisernen
Tür", sagt er hart. „Komm!" Lautlos
querte Perti über den Gang, der am
unteren Ende rechtwinklig zum Eingang
in die Scheune abbog.
„Ich passe hier auf", flüsterte er, aber
gib auf die Tür acht!"
Marri trat an die Eisentür heran, preẞte
die Hand an die Blechtafel der Füllung,
um das beim Öffnen entstehende Ge-
räusch zu dämpfen, schob heimlich den
Riegel beiseite, riß mit raschem Schwung
die Tür zurück und ließ sie offenstehen.
Der Raum, der vor ihm lag, ließ sich
leicht überblicken. Einige Bretter waren
in der Art eines Fußbodens über die
Balken gelegt. Darauf stand eine
Häckselmaschine; in der Ecke allerlei
Werkzeug, Sensen hingen an der Wand.
Darüber stand nur mehr das leere Ge-
bälk. Gegen die Mitte zu war der Boden
der Scheune offen. Der Heustock reichte
von unten her zur halben Höhe der
Balken.
(Fortsetzung folgt)