Der Komet 4233 – Seite 8
1980-03-20 · Seite 8 von 28
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4233/20. 3. 1980
28. Landesverbandstag des LV Niedersachsen-Nord E.V.
Bericht
über die,,Öffentliche Kundgebung"
am Montag, 4. Februar 1980, um 15.30 Uhr
im Restaurant-Hotel,,Strandlust" in Bremen-Vegesack
Die Kundgebung wurde vom Kinderchor Bremen-
Findorff unter der Leitung von Herrn Aufderheide
musikalisch eröffnet.
Danach begrüßte der Vorsitzende der Kreisstelle
Bremen, Felix Brand, alle Anwesenden, insbesondere
aber den Schirmherrn des 28. Landesverbandstages,
Ortsamtsleiter Heinz Behrens, den Schaustellerpfarrer
Gottfried Pangritz, Präsident Josef Schippers, seinen
Stellvertreter Berthold Brinck sowie alle anderen Ver-
treter aus Wirtschaft und Politik.
führer Willi Mügge, immer erschienen sind. In diesen
Sitzungen wird nicht nur über den Marktaufbau be-
raten, sondern fließen neuerdings die Planungen über
den Ausbau und über die Gestaltung der Plätze in die
Beratungen mit ein. Diese Gespräche sind sehr wich-
tig, da die Sanierung in Vegesack noch lange nicht
abgeschlossen sei. Die Neugestaltung darf nicht in
Schönheit ausarten, sondern muß zweckmäßig sein.
Vegesack soll marktfreundlich bleiben. Abschließend
wünschte Herr Behrens auch im Namen des Beirates,
der in Vegesack jetzt gerade neu gewählt sei und bis
1983 im Amt bleibt, sowie auch insbesondere im Na-
men des Marktausschusses einen guten Verlauf der
Tagung und noch ein paar schöne Stunden in der
,,Strandlust".
Reinhold Hempen dankte dem Schirmherrn für seine
netten Ausführungen und hofft, in Zukunft mehr
solche verständnisvollen Verhandlungspartner zu
finden, die aufgeschlossen und aufmerksam sich
unserer Probleme annehmen. Zum Dank und zur Er-
innerung überreichte Reinhold Hempen Heinz Beh-
rens ein hübsches Kupferbild mit Bremer Motiven.
Ein etwas kleineres Kupferbild mit dem Bremer
Schlüssel erhält der Marktmeister von Vegesack,
Alfred Bernard, den alle Marktfreunde kennen und
schätzen.
Grußworte an sie richten darf. Dann sprach der
Schaustellerpfarrer von den Sorgen und Nöten der
Schausteller und daß er immer versucht, diese auf-
zunehmen. Er weiß, daß das Wort der Kirche, das er
ausrichten darf, gerade hier auf fruchtbaren Boden
fällt und Beachtung findet. Darum stände er auch
immer auf der Seite der Schausteller und sieht sich
als ihr Vertreter. Was ihm besondere Sorge bereite,
sei das Schicksal der Kinder der reisenden Gemeinde.
Darum freue er sich über den Bremer Kinderchor. Die
Kinder, die auf Reisen gehen, seien schulisch benach-
teiligt. Es muß mehr Chancengleichheit in der Schul-
bildung geben! Das Kinderheim „Alten Eichen" in
Bremen würde für die Unterbringung der Kinder
enorm hohe Kosten aufstellen und damit viele Pro-
bleme in manchen Familien schaffen. Hier hofft er,
daß die Bemühungen der HAGD Erfolg haben und die
Familien mit staatlichen Zuschüssen rechnen können.
Als Beispiel sei hier das Nachbarland Holland ge-
nannt, in dem acht reisende Schulen unterwegs seien,
die der Staat finanziert. Auch in der DDR sind die
Dinge günstiger als bei uns, wo jeder Circus seine
mitreisende Schule hat. Eine konzertierte Aktion
müßte es bei uns fertigbringen, daß zum Wohle un-
serer reisenden Kinder etwas getan wird, was sich
für die Zukunft (auch des Verbandes) günstiger aus-
wirken kann. Pastor Pangritz nahm auch an der Ple-
numssitzung teil und betonte, daß die Schausteller
einen schönen Beruf haben, weil dieser Freude für
die Menschen bringt. Mit den Worten Glaube, Liebe,
Hoffnung segnete er die Schausteller mit ihren Fa-
milien und Geschäften für die kommende Saison.
Herr Hempen dankte Pastor Pangritz für seine zu
Herzen gehenden Worte und betonte, daß er immer
das rechte Wort finde. Danach übergab er Präsident
Josef Schippers das Wort zu seinem Hauptreferat.
Herr Schippers führte in seinem umfangreichen Re-
ferat alle Probleme des Reise-, Markt- und Schaustel-
lergewerbes an und betonte, daß mit einem Jahres-
umsatz von rund 15 Milliarden DM und einem Steuer-
aufkommen von fast zwei Milliarden DM dieses einen
beachtlichen Anteil an der deutschen Volkswirtschaft
hat und gleichzeitig nicht zuletzt von Bedeutung für
den Fremdenverkehr ist. Der ambulante Handel zählt
weiter zu den nicht unbedeutenden Abnehmern der
Präsident Reinhold Hempen begrüßt alle Anwesenden.
Dann eröffnete der Präsident des Landesverbandes
Niedersachsen-Nord, Reinhold Hempen, im Namen
des Verbandes, die Öffentliche Kundgebung", be-
grüßte alle Gäste und Anwesenden recht herzlich und
übergab das Wort dem Schirmherrn der Veranstal-
tung, Heinz Behrens.
Dieser brachte in seinem Referat seine Freude zum
Ausdruck, daß der Landesverband Vegesack als Ta-
gungsort gewählt hat. Das sei ein Grund zur Freude
für Vegesack mit seinen rund 37000 Einwohnern. Zum
Leben unserer Demokratie gehören neben den poli-
tischen Gremien nun einmal die Verbände der ver-
schiedensten Berufssparten, um durch ihre Zusam-
menarbeit Wünsche und Forderungen zu Gehör zu
bringen; er verfolge aus seiner Warte das stete Be-
mühen um Verbesserung der Geschäfte, des Angebots
und der Gestaltung mit großem Interesse. Die Kun-
den, unsere Bürger, wissen Ihnen dies zu danken,
sagte Behrens. Wenn er von harter Arbeit der Schau-
steller sprach, so dies auch aus dem Grunde, weil es
die Stadtplaner immer mehr verstehen, durch Ver-
schönerungen die Plätze zu verkleinern und damit für
die Märkte sterben zu lassen. Er nimmt Vegesack von
dieser Entwicklung nicht aus und betont, daß auch in
Vegesack einiges Negative im Laufe der Sanierung
geschehen ist. Doch die Politiker in Vegesack ver-
suchen, aus den Fehlern zu lernen. Zu den Sitzungen
des Marktausschusses werden Vertreter unseres Lan-
desverbandes eingeladen, und er kann hier nur be-
stätigen, daß diese Vertreter, vornehmlich Geschäfts-
Präsident Josef Schippers bei seinem Hauptreferat.
Herr Hempen berichtete, daß die Vertreter von Vege-
sack einen Empfang für den Vorstand unseres Lan-
desverbandes gegeben haben und er hierbei einen
Zinnteller mit dem Vegesacker Wappen zur Erinne-
rung an den Tagungsort Vegesack überreicht bekam,
den er allen Anwesenden zeigte.
Nun überreichte Präsident Reinhold Hempen dem
verdienstvollen Geschäftsführer Willi Mügge, der im
vergangenen Jahr 75 Jahre alt wurde, die Ehrennadel
des Landesverbandes Niedersachsen-Nord. Die glei-
che Ehrung wurde dem verdienstvollen Mitarbeiter
und Vorsitzenden der Kreisstelle Oldenburg, Hugo
Vogel, sowie dem langjährigen Geschäftsführer der
Kreisstelle Bremerhaven, Hans Roesler, zuteil. Danach
übergab Herr Hempen das Wort an Pastor Pangritz.
Pastor Pangritz sieht sich hier als Vertreter der Kir-
chen und übermittelte Grüße des katholischen Paters
Schönig. Wenn er hier alte Freunde wiedersehen
darf, so freue er sich insbesondere, wenn er ein paar
Schirmherr Heinz Behrens und der Marktmeister von Bremen-
Vegesack mit den überreichten Bildern.