Der Komet 4246 – Seite 12
1980-07-30 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Diese zwei ineinander verschlungenen Ärmchen
symbolisieren Liebe oder Zuneigung." Pfarrer Pan-
gritz weiter: „Die Brezel wird in die Lauge getaucht,
wie oft wir Menschen vom Schicksal. Aber Gott läßt
uns nicht in der Lauge, er holt uns immer wieder
heraus und läßt uns nicht im Stich."
Pfarrer Pangritz konfirmierte dann Claudia Nickel in
sehr festlicher Form. Schaustellerkinder dürfen sich
den Platz ihrer Konfirmation nämlich aussuchen, und
Claudia hatte sich für Speyer entschieden.
Resümee: Verwässertes Brezelfest
Natürlich hat der große Regen" in diesem Jahr das
Geschäft auf dem Speyerer Brezelfest stark beein-
trächtigt. Die Besucherzahl war hier - wie auch an-
derswo - rückläufig. Wen wundert's, bei dieser Wet-
ter-Misere?!
Zufrieden konnten nur die Schausteller mit überdach-
ten Geschäften sein, dagegen erlitten die offenen Ge-
schäfte erhebliche Einbußen.
Das Brezelfest 1980 ist passé - es lebe das 71.
Speyerer Brezelfest 1981, wenn die Speyerer,,mit
Fremde vun auswärts" wieder ihr traditionelles Bre-
zelfest feiern, das sie voller Stolz das größte und
originellste am Oberrhein nennen.
(red.)
Berlin
Mit RIAS in die Ferien
Zum fünften Mal hatte der RIAS (Rundfunk im ameri-
kanischen Sektor) die Berliner zur großen Volksfest-
Fete vor dem Reichstagsgebäude eingeladen. Wol-
kenverhangener Himmel, Windboen, Kühle ... regnet
es oder regnet es nicht? ... dennoch: Verkehrsstau-
ungen auf den Zufahrtsstraßen, unübersehbare Men-
schengruppen strömten auf den Bürgersteigen dem
Festplatz zu. Und das alles für ein auf etwa neun
Stunden begrenztes Eintagsvergnügen. Über 120 000
Z
straße
» DER KOMET PIRMASENS
Besucher füllten die zahlreichen Veranstaltungsge-
biete auf dem riesigen Platz.
Ein Blick auf die Lágeskizze zeigt, daß eine reiche
Palette an Veranstaltungen geboten wurde. Musik,
Musik, Musik... Sport, Karussells, Kinderbelusti-
gungen, eine Jugendverkehrsschule der Polizei, dort
hier wie-
ein Kaffeegarten, eine Ferien-Tombola
der präsentierte sich die Bundespost, dort das Deut-
sche Rote Kreuz, die BVG (Berliner Verkehrsbetriebe)
ließen sich gerne befragen, die AOK gab auf ihrem
Stand Auskünfte zu Krankenversicherungsfragen, der
ADAC war beratend zur Stelle und führte Tests
durch.
In der Treffpunkt-Wagenburg gab es jede Menge
Musik, zahlreiche Bands zeigten ihr Können und
ließen es laut vernehmen. Gesang-Solisten heimsten
Beifall ein.
Auf einer 60 x 80 Meter großen Rasen-Vorführfläche
rollten Spiele und Spaß ab. So führten an langer
Leine die RIAS-Moderatoren Peter Schulz und Nero
Brandenburg unter anderem einen Wettbewerb der
Berliner Jugendfeuerwehren mit je 10 Beteiligten von
den Feuerwachen Staaken, Heiligensee, Lichtenrade
und Wittenau durch. Es ging dabei um den Pokal
des Bundestagspräsidenten. Viel Beifall für das Feu-
erwehrleitern-Ballett und für die Löschübung wie
,,Anno dunnemals".
Das 70köpfige Jugendorchester aus Wadgassen im
Saarland und das Junge Berliner Ensemble mit Fah-
nenschwingern eroberten sich rasch die Herzen des
Publikums. Nicht zu vergessen das alliierte Militär-
orchester. Großes Interesse auch für das, was der
Polizei-Sport-Verein mit Judo, Turnen und Volleyball
bot; und dann große Sache natürlich die Polizei-Hun-
destaffel. Eine besondere Note auf der Vorführfläche:
Sehr gut für das Drill-Team der US-Berlin-Brigade
und wie sollte es auch anders sein für das Cow-
boy-Ensemble „Die Leute von der Silver Bell Ranch".
An die 1000 Musiker wirkten rundum mit. Auch auf
der Hauptbühne vor dem Reichstag liefen erfolg-
SPIELSTRASSE
Fürst-Bismarck - Str Landes sport bund
Schultheiss-
Spiele
THER
DRKSammelstelle
Schultheiss
Ausspann
Kennwort
BVG
Bürger
fragen
Entlastungs
DRK
BOX
Spree
Reichs
Kinder Verkehrs-
Party
Kindergarten
Karussels
Jugend-
Verkehrs-Schule
der Polizei
Berliner Schausteller Paul Lobe-S-
RING
Hilfe
AvD
DMV
AOK
ADAC
DRK-1.Hilfe
Treffpunkt
Wagenburg
B
Kaffeegarten
Ferien
Infos-Basare
SPORT
ZENTRUM
PLATZ DER
REPUBLIK
Vorführ-
Fläche
Feuerwehr
Scheidemann
Bühne
DRK-1.Hilfe
-Str.
Sonder
Postamt
REICHSTAG
Nr. 4246/30. 7. 1980
reiche Programme. Horst Jankowski mit seinem Tanz-
orchester spielte groß auf. Das Berliner Polizeiorche-
ster wetteiferte mit dem Orchester des 1. Bataillon
,,The Irish Rangers" und der Militärkapelle des 46.
Infanterie-Regiments der französischen Schutzmacht
sowie mit dem Orchester der Berliner Stadtreinigung,
die wie man hört, mit Schmunzeln und Augenzwin-
kern von den Berlinern gesagt auch einen Wieder-
gutmachungsmarsch zur Aufführung gebracht haben
soll. Die Regie lag bei Lord Knud.
Daß die Trampolinspringer Berlins umlagert waren,
bedarf keiner Betonung. Roll-Skater und Skateboard
wurden fachmännisch bestaunt. Neu für Berlin,,Fami
ly-Tennis", ein neuer Freizeit-Spaß, der in den USA
schon Millionen Anhänger hat. In einem Boxring gute
Schaukämpfe, dort wieder Trainingsaktivitäten mit Ju-
gendlichen unter der Regie der Deutschen Lebens-
Rettungs-Gesellschaft. Spaß beim Torwand-Schießen,
bei Tischtennis und Computer-Schach.
Fast habe ich es vergessen: Dank an den Berliner
Kinderchor und Etta Cameron, Freddy Breck und
andere. Bleiben wir etwas im Kinderzentrum. Da zeig-
ten Könner aus dem „Tempodrom" einiges: The
Skating Silvanis" und die Clowns,,Reginalda, Willi-
baldo & Elwin Bardo". Die „Hohensteiner Puppen"
präsentierte die Augsburger Handpuppenbühne. Be-
lagert und voll ausgebucht die „Kleine Bahn" vom
46. Infanterie-Regiments. Mit ihr konnten die kleinen
Gäste kostenlos durch das ganze Kinderzentrum
reisen.
Unmöglich hier alle Aktivitäten aufzuführen. Dem
RIAS gebührt wieder einmal ein ganz, ganz herz-
licher Dank. Denn alle seine Mitarbeiter hatten zu-
sätzlich zu ihrem normalen Dienst in wochenlanger
Vorarbeit zu planen, zu proben und anderes mehr
zu tun. Eine vorbildliche Arbeit für Berlin. Prominenz
war natürlich auch zugegen, der Intendant des RIAS
konnte Berlins Regierenden Bürgermeister Stobbe
begrüßen, Bundestagsabgeordnete, Abgeordnete des
Berliner Parlaments, Vertreter der Schutzmächte und
viele,,mitspielende" Unternehmen. Die BVG leistete
eine enorme Arbeit. Die Schutzpolizei nicht minder.
Halt: Die große Ferien-Tombola mit erstklassigen
Preisen... ein Renault 5 TS, Reisegutscheine, Flug-
reisen, Fotoausrüstungen ... viele Schallplatten...
I wohin die Reisen? Nach Florida z. B. und nach Tene-
riffa. Ein hervorragendes Spektakel mit großem Stel-
lenwert... dies,,Mit RIAS in die Ferien". Und Berlins
Schausteller trugen ihren Teil dazu bei, daß rundum
Vergnügen war, große Stimmung, wo man auch zu-
sah, zuhörte oder ins Gespräch kam mit den Besu-
chern. Jürgen Graf und seinen Mitarbeitern sei hier
nochmals gedankt, ebenso dem Pressereferat des
RIAS für seine gute Öffentlichkeitsarbeit sowie Dank
allen, die wo auch immer auf dem Festplatz tä-
tig waren.
Daß die Stadtreinigung andern Tags mehr als nur
einiges zu tun hatte, wen wundert's?
Havo.
Biberacher Schützenfest
Das große Kinder- und Heimatfest verlief in diesem
Jahr für Schützendirektion und Schausteller zwischen
Bangen und Hoffen, immer mit einem Blick zum
Himmel.
Aber gerade bei solchen Wettereinbrüchen zeigt sich
der Stellenwert einer Veranstaltung: in Biberach
konnte trotz allem eine geschäftlich gute Bilanz ge-
zogen werden. Daß die Besucher sich bei starkem
Regen in offene Fahrgeschäfte setzten, war der Be-
weis dafür.
Programm:
Eröffnung des Vergnügungsparks am Samstag, mit
gleichzeitiger Abnahme der Trommlerkorps und
Spielmannszüge.
Sonntag: Kleiner Festzug / Fahnenzug / Tanz auf dem
Marktplatz.
Montag: Bunter Festzug mit Schülern und Schülerin-
nen zum Festplatz Gigelberg / Biberschießen mit der
Armbrust (für größere Schüler) / „Ziehung" der Lot-
terie ohne Einsatz (jeder Schüler erhält ein Los, jedes
Los gewinnt; die Preise dieser Lotterie werden von
den Biberacher Geschäftsleuten gestiftet).