Der Komet 4250 – Seite 40

Seite 38 » DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4250/10. 9. 1980 Im Spiegel der Tagespresse ● Braunschweig, 16. August. - Alle reden vom Wetter, die Schausteller auch. Sie strahlen mit der Sonne gewissermaßen um die Wette. Der Grund: die Sommermesse brachte für die Händler und Betreiber von Fahrgeschäften, Schieß- und Spiel- buden ein gutes Ergebnis. Wie beim Auftakt, strömten die Be- sucher auch an den folgenden Tagen auf das Gelände an der Hamburger Straße. Dabei machte sich bemerk- bar, daß die meisten Familien vor allem die mit schulpflichtigen Kin- dern wieder aus dem Urlaub zurück sind und daß im VW-Werk, dem größ- ten Arbeitgeber der Stadt Braun- schweig, wieder die Bänder laufen. Viele der dort Beschäftigten machen nach Dienstschluß rasch einen Ab- stecher zum nicht weit entfernten Schützenplatz. Das Fehlen der 20 m hohen Überschlagschaukel „Super- Loop", von der Stadt vorher als die Attraktion der Messe angekündigt, habe sich nicht nachteilig auf das Geschäft ausgewirkt, meinte Hans- Friedrich Weber, der Vorsitzende des Schaustellerverbandes Braunschweig (mit derzeit 66 Mitgliedern im Regie- rungsbezirk). Die Betreiber dieses Fahrgeschäfts hatten, kurzfristig we- gen technischer Schwierigkeiten" abgesagt. chern, Hupen, Discotheken-Getöse und Marktgeschrei treiben die Be- sucher vor sich hin, verhalten viel- leicht vor der einen oder anderen Bude, stets versucht, das Portemon- naie zu ziehen. Und die meisten ge- hen gegen den Uhrzeigersinn. Was gefällt den Kindern?,,Der Satel- lit schockt", verrät Maik (8), der vor einer Losbude hockt und für das Gespräch erst an einen ruhigeren Ort gezogen werden muß. Geld hat er nicht mehr. Er hofft auf Einladun- gen von Freunden. Das Getummel einfach macht ihm Spaß. Zwei ältere Menschen essen eine Wurst. Neugierig mustern sie ihre Umgebung. Hin und wieder ein miẞbilligender Blick. Gerade, wenn Gruppen sich produzierender Ju- gendlicher vorbeiziehen. Für die Jungen ist es das „,,Mackerhafte", das sie überall unter Beweis stellen müssen. So zum Beispiel in den Autoskootern. Da wird kein Zusam- menstoß ausgelassen, und tollkühn drehen Forsche rückwärts ihre Run- den. In den schwungvollsten Fahrge- schäften verschmelzen die Verhal- tensweisen von jung und alt. Etwa in der überdimensionalen Schiffschau- kel. Was für eine Begeisterung, ein Kreischen, eine Freude auf den Ge- _____sichtern über die periodisch wieder- Die Schausteller waren auch in den vorangegangen Monaten recht gut über die Runden gekommen.,,In der langen Regenperiode ist unser Um- satz nicht zurückgegangen", erklärte Weber. Weil der größte Teil der Badesaison im Sinne des Wortes ins Wasser gefallen war, seien vor allem Jugendliche noch öfter als sonst auf die Rummelplätze gekommen. Angesichts der angespannten Situa- tion in verschiedenen Wirtschafts- zweigen habe der Verbandsvorstand die Devise ausgegeben, die Preise stabil zu halten.,,Das hat zur Folge, daß wir die gestiegenen Kosten, vor allem auf dem Energiesektor, durch Mehrarbeit auffangen müssen“, er- läuterte Weber. Da es zudem schwer sei, Hilfskräfte (beispielsweise als Los- oder Bratwurstverkäufer) zu be- kommen, seien die Schausteller fast alle unterhalten Familienbetriebe - gezwungen, von 7.00 bis 24.00 Uhr zu arbeiten. (Braunschweiger Zeitung) Neumünster, 11. Aug. - Hei, wie die Losbuden glitzern. Oder die Ka- russells: auf und ab geht die wilde Fahrt. Sehnige junge Männer in furchterregenden Jeans-Jacken prü- fen ihre Kräfte am Groschenautoma- ten. Mütter mit Kindern laben sich an Zuckerwatte. Jahrmarkt ist die Welt der Sinne. Ständig überfordert, von Lautspre- kehrende Schwerelosigkeit, verspürt als bewußtsein raubendes Kitzeln in der Bauchhöhle. Jahrmarkt ist prall und aufdringlich, doch die Oberfläche des Vergnü- gungsrummels wird durchschimmernd dünn, gewahrt der Besucher nur die zahlreichen Schilder „Junger Mann zum Mitreisen gesucht", die auf ständige Probleme hinweisen. Immer unterwegs zu sein, immer im Rummel befindlich im Wortsinne! - arbeiten, wenn andere sich ver- gnügen das ist nur Sache der wenigsten. Jahrmarkt dagegen, darauf will nie- mand verzichten. Auch nicht in un- serer vom Fernseh konsum und viel Vergnügen gezeichneten Welt. (Holsteinischer Courier, Neumünster) - Vechta/Stoppelmarkt, 15. August. - ,,Meine Herren, Sie haben es in der Hand." - Bernd Kühling forderte als ,,Marktboẞ" die Inhaber der Fahrge- schäfte auf dem Stoppelmarkt bei einer Schausteller-Besprechung zu strenger Preisdisziplin auf. Als Aus- schußvorsitzender des „Stoppel- marktausschusses" kündigte Kühling, der in diesem Punkt „einen starken Druck der Öffentlichkeit verspürt", seinen Gästen an: „Wir werden das genau kontrollieren." Aber nicht nur die Preise - das Glas Bier wird auch weiterhin für eine Mark zu haben sein - wurden mit den Schaustellern im Beisein des Vechtaer Bürgermeisters Georg Möl- ler und des stellv. Stadtdirektors Müller besprochen. Worauf alle ge- wartet hatten, trat ein: Auch Fritz. Hanstein riskierte ein Wort". Ob- wohl er erst einige Stunden auf dem Markt sei, nehme er an, daß alles mit bestem Wissen und Willen ge- schehen ist". Dies wußte der,,Markt- boẞ" dann auch gleich als „einen un- wahrscheinlichen Vertrauensbeweis" zu werten. Lob für die Werbung der Stadtväter zum Stoppelmarkt gab es von Herbert Wick aus Cloppenburg, dem Vorsitzenden des Schausteller- verbandes: Die Sache sei „ganz bra- vourös gemacht worden". Böse Töne gab es dagegen für den Rundfunk, das Fernsehen und die Bundesbahn. Bernd Kühling rief die Schausteller dazu auf, über ihre Ver- bände ihren Einfluß beim Rundfunk für eine fairere Berichterstattung auch über die kleineren" Märkte Igeltend zu machen. Als „eine Unver- schämtheit der Bundesbahn" be- zeichnete Kühling es, daß die Stadt Vechta bei den Stoppelmarkts-Son- derfahrten immer noch eine Einnah- megarantie als Vorleistung erbringen müsse. Es sei unbegreiflich, daß die Bahn für Fahrten zum Bremer Frei- markt 50 Prozent Nachlaß gewähre, bei den meist überfüllten Sonder- zügen zum Stoppelmarkt aber un- nachgiebig den vollen Fahrpreis ver- lange und jedes Entgegenkommen in diesem Punkt ablehne, während sie gleichzeitig reihenweise spottbillige Tanzfahrten über enorme Entfernun- gen anbiete. Bei der Schaustellerbesprechung konnte man in Gesprächen feststel- len daß im allgemeinen die Preise gegenüber dem Vorjahr nicht gestie- gen sind und daß die Schausteller Sonderpostwertzeichen mit Zuschlägen FÜR DIE JUGEND '80 SUPER CONSTELLATION 1950 50 vom 10. April bis 30. September an den Postschaltern JUGENDMARKEN helfen behinderten und benachteiligten Kindern und Jugendlichen verwenden Sie Jugendmarken stolz darauf sind, auf dem Stoppel- markt einen Platz zu bekommen. Dies ist der wirksamste Preishebel für die Marktverwaltung. (Oberberg. Volks-Ztg., Gummersbach) - Rosenheim, 16. Aug. Boarisch, zünftig, gemüatlich, das sind drei Begriffe, die sich in der Werbung für das Rosenheimer Herbstfest immer wieder finden. Und sie treffen auf das Rosenheimer Herbstfest auch zu. Das beweist allein schon der starke Besucherstrom, der sich seit jeher auf dem Herbstfest feststellen läßt und der seit einigen Jahren die Mil- lionengrenze übersteigt. In einer Festzeitschrift für das Jahr 1950 ist folgender Satz nachzulesen: ,,Volksfeste gibt es überall, aber es gibt nur ein Rosenheimer Herbstfest und über diesem liegt ein eigen- artiger Zauber, der es heraushebt aus anderen ähnlichen Festen." Wie recht der Schreiber dieser Zeilen schon vor 30 Jahren hatte und wie richtig der Wirtschaftliche Verband der Stadt und des Landkreises Ro- senheim gehandelt hat, wenn er Tra- dition und Fortschritt in gut abge- wogene Dosierung brachte, zeigt sich heute mit aller Deutlichkeit. Sicherlich würde ein Volksfest mit Betrieben des Jahres 1950 heute den Besuchern nicht mehr genügen, und auch an die Brauereien und Ver- kaufsbetriebe werden heute enorme Anforderungen gestellt, um das leib- liche Wohl der Million Volksfestbe- sucher sicherzustellen. Der Zauber aber ist geblieben, und mit Worten kann man kaum aus- drücken, wie boarisch, zünftig und gemütlich es ist, auf dem Rosenhei- mer Herbstfest, dem größten Volks- fest des bayerischen Südostens. Dazu waren aber auch enorme finan- zielle Aufwendungen des Wirtschaft- lichen Verbands notwendig und es darf daran erinnert werden, daß der Verband in den Jahren 1972 und 1973 über 800 000 Mark für Glückshafen und Sanierung der Loretowiese auf- wenden mußte, die es heute noch abzutragen gilt. und Ohne diese Aufwendungen wäre aber für die weitere Durchführung des Herbstfestes bestanden das wollte der Verband nicht aufs Spiel setzen. Der Verband weiß sich darin einig mit den Bürgern aus Stadt und Land und den vielen Wiesenbesu- chern aus dem Oberland, Tirol und. Salzburg. Guter Ruf verpflichtet, und so wurde auch in diesem Jahr die Werbung für das Herbstfest wieder erheblich er- weitert. Von 6000 Plakatstellen im Umkreis von etwa siebzig Kilometern - in Österreich bis Innsbruck und dem Salzburger Land - grüßt der Trommler, das Wahrzeichen des Ro- senheimer Herbstfestes. Viel Geld wird also für die Werbung ausgegeben, das aber sicherlich gut angelegt ist, wie die vergangenen Jahre bewiesen. (Oberbayer. Volksblatt Rosenheim)