Der Komet 4251 – Seite 41
1980-09-20 · Seite 41 von 44
OCR-Text · Seite 41
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4251/20. 9. 1980
Kleine Komet-Warenkunde
Werbung mit Vitaminen
Vitamine sind Nährstoffe, die wichtig für
unser Leben sind. Sie sind chemisch
grundverschieden aufgebaut (wasser-
und fettlöslich). Fehlen Vitamine in un-
serer Ernährung, kann es zu Mangel-
erkrankungen kommen. „Vitamine sind
für unser Leben wichtig" (dies ist der
erste Werbeslogan, den man sich merken
sollte).
Unterscheidung von Vitaminen:
Vitamin A: Karotten, Weißkohl und an-
>> DER KOMET « PIRMASENS
arten vorkommen, doch auch der Ge-
müsehändler sollte die Wirksamkeit der
Vitamine kennen und davon in der Wer-
bung sprechen - entweder im „Kunden-
gespräch" oder mit Plakaten und schrift-
lichen Hinweisen am Stand. In unserer
,,schlankheitsbezogenen Zeit" ist der
Gemüseverkauf in den Blickpunkt ge-
rückt. Man kann kalorienreiche Nahrung
durch Gemüse ersetzen und sich dabei
trotzdem gesund ernähren. (Slogan:
Gemüse und Salate machen nicht dick,
sind Vitamin- und Lebensträger!).
Die gemischte Kost" ist heute wichtig.
Seite 39
dungsmerkmale sind: Form und Größe, empfiehlt man die Sorte, die aus Metz
Hautfarbe, Farbe des Fruchtfleisches stammt.
und Ablösbarkeit des Fleisches vom
Stein. Anbauländer in der Reihe der
Ernteerträge: Kalifornien, Frankreich,
Rumänien, Bulgarien, Ungarn, Türkei,
Chile, Argentinien und Südafrika. In
Deutschland wird produziert in: badi-
schen Schwarzwaldtälern, Hessen, Fran-
ken und im „Alten Land" bei Hamburg.
(Baumalter der Pflaume: bis zu dreißig
Jahre.) Frühreife Pflaumen kommen aus
Bühl/Baden und Italien. Qualitätsware
muß frei von „Ruẞtau" sein. Es ist ein
fest haftender schwarzer Belag, der be-
sonders im nassen und feuchten Sommer
auftreten kann. Es handelt sich dabei um
Schwärzepilze. Dieser Belag ist nicht zu
verwechseln mit blaugrauem, reifartigem
und natürlichem Pflanzenbelag.
Mirakosa nennt sich eine Kreuzung der
,,Mirabelle von Nancy" mit der,,Viktoria-
Pflaume". Die gelbe Schale zeigt an der
Sonnenseite rötliche Punktierung. Das
Fleisch ist fest und süß.
Reineclauden erntet man zur gleichen
Zeit wie die Mirabellen. Die „Goldene
Reineclaude" besitzt eine grüne Schale
mit gelbem Schimmer. Im Rheinland
liebt man besonders die „Oullins Rene-
klode" (gelb bis grün). Aus Böhmen
stammen,,Graf Althanns".. H. R. B.
dere Kohlsorten, Lauch, Karotten und Sie muß enthalten: Vitamine, Eiweiß, Trockenpflaumen kommen aus Kalifor- Lachen ist gesund
Spargel. (Fördert die Sehkraft, fördert
das Wachstum und ist gegen Nachtblind-
heit geeignet.)
Vitamin B: Die verschiedenen B-Gruppen
sind enthalten in grünen Erbsen, Blu-
menkohl, Kartoffeln, Lauch, Sauerkraut,
Bohnen. Stoffwechselkrankheiten treten
auf, wenn die B-Vitamine fehlen (Blut-
armut, Anämie).
Fett, Kohlenhydrate, Mineralstoffe und
Spurenelemente. Alles ist im Gemüse
enthalten. Viele Gründe sprechen für
den täglichen Gemüseverzehr. Darum
der Slogan: „An jedem Tag sollte man
200 Gramm Gemüse essen!" Gemüse ist
der Lieferant wichtiger Vitamine und
anderer Lebensbaustoffe.
H. R. B.
Vitamin C: Meerrettich, Peperoni, Kohl,
Zitrusfrüchte, Obst und Obstsäfte. (Ab- Pflaumen und Zwetschgen
wehr gegen die Skorbut-Krankheit, Ab-
wehr der Muskelschwäche, Hilfe bei
Wundheilung und gegen Knochen- und
Zahnfleischveränderungen.)
Zwetschgen und Pflaumen sind nicht die
gleichen Früchte. Heimat der Pflaume ist
Kleinasien. Urkunden belegen, daß sie
Vitamin D: Sein Mangel verursacht bereits im 5. Jahrhundert vor Chr. dort
Rachitis.
kultiviert wurde. Die heutigen Pflaumen-
Vitamin E: Sein Mangel wirkt sich auf sorten sind Kreuzungen zwischen orien-
die Fortpflanzung aus.
Vitamin K: wichtig für die Blutgerinnung.
Bekannt ist, daß viele Vitamine in Obst-
talischen Sorten. Wichtig sind auch die
Sorten aus Japan. Es gibt im Augenblick
über zweitausend Arten. Unterschei-
nien, Argentinien, Chile, Balkan, Italien,
Türkei und Südafrika. Qualität: vollflei-
schig, dünnhäutig und kleinkernig (drei
Pfund frische Früchte geben ein Pfund
Trockenpflaumen).
Die Zwetschge ist länglich und hat spitze
Enden. Das Fruchtfleisch ist fester als
das der Pflaume. Der Reichtum an Mi-
neralbestandteilen, Fruchtsäuren und
Zucker ist auch bei den Zwetschgen sehr
groß. Die Brennereien zaubern daraus
den berühmten Schnaps, doch auch für
den Rohgenuß und zum Kuchenbacken
sind Zwetschgen bestens geeignet.
„Doppelte Zwetschgen" sind Spätfrüchte.
in den Benelux-Ländern nennt man sie
„Altesse double".
Mirabellen: Im Gebiet von Nancy wach-
sen besonders gute Früchte. Sie reifen
von Juli bis September. Zum Einkochen
Der Abiturient wird im mündlichen Ex-
amen gefragt:
,,Wie ist Julius Cäsar gestorben?"
,,Er ist mit einem Dolch ermordet worden."
,,Und mit wievielen Stichen?"
,,Sechsundvierzig."
"Sind das nicht ein paar zuviel?"
„Na und ob! Daran ist er ja schließlich
gestorben!"
*
Im Circus steht ein Hund auf einer Kuh
und singt „Griechischer Wein ..."
Begeistert fragt ein Zuschauer nach der
Vorstellung den Direktor:,,Da ist doch
sicher ein Trick dabei?"
Stimmt", sagt der Direktor,,,der Hund
singt gar nicht, die Kuh singt!"
Neues vom Puppenspiel
Das,,Büttnersche Puppentheater"
wurde 70 Jahre alt
Er trägt einen Zylinder, Bundhosen und
hat einen Spielkittel übergestreift. In
einer Hand bewegt sich sein lustiger
Kasper, mit der anderen Hand dreht er
die Leier seiner Drehorgel: der Puppen-
spieler aus der Heide - der „Büttner-
Kasper".
Das Büttnersche Kaspertheater feiert
jetzt 70jähriges Bestehen. Damals, im
Jahr 1910, hatte es der Vater August
Büttner im Harz als „Original Kunst-
figuren- und Kaspertheater" gegründet,
das sein Sohn Walter übernahm und
heute 58 Jahre betreibt. Walter Büttner
ist ein bekannter Puppenspieler im In-
und Ausland geworden, und die Ge-
schichte der Kasperbühne der,Büttners'
ist vielfältig, bunt und steckt voller Ge-
schichte.
Der Begründer der Bühne, August Bütt-
ner, eröffnete am 10. Oktober 1910 seine
Puppenspielbühne. Er war alles in einer
Person: Direktor, Haupt- und Neben-
spieler, Sänger und Werbechef. Sein Ziel
war immer, das Kostbarste zu wecken:
das Kinderlachen. Dabei spielte er mit
uralten Figuren, die große Tradition
hatten: Kasper, Polizist, Prinzessin, Teu-
fel, guter Hund und Krokodil. Der alte
Büttner war bekannt im Wolfenbüttel-
schen und in Mecklenburg, doch auch
in Hamburg und in der Heide. Es stimm-
te, daß auch die Großen zuschauten
die Eltern der Kinder. Und überall war
er beliebt und gern gesehen. Da kamen
die Leute von der Feldarbeit mit Hacke
und Sense eilig herbei, wenn die Kasper-
budenglocke ertönte. Puppenspiel war
damals auf dem Lande eine echte Sen-
sation und kostete nur einen Groschen.
Schon als kleiner Junge wurde Sohn
Walter in die Kunst des Puppenspiels
eingeführt. (Auch Bruder Heinrich mach-
te mit, der am 30. 8. 1940 vom Hambur-
ger Polizeipräsidenten die Genehmigung
als „Straßen-Puppenspieler" erhielt und
leider viel zu früh verstarb. Walter Bütt-
ner spricht mit Hochachtung von ihm.)
Lachen und Frohsinn zu spenden, das
machte sich dann Walter Büttner zum
Ziel, so, wie es sein Vater getan hatte.
Doch das Puppenspiel „von damals"
bekam neuen Anstrich. Walter Büttner
sorgte maßgeblich dafür: er spielte spä-
ter mit seinen Puppen allein in 15 Fern-
sehfilmen. Doch er ist immer „Allein-
spieler" geblieben. Heute ist der „Heide-
kasper" 73 Jahre alt. Keiner merkt es
ihm an. So steckt er voller Leben und
Ideen, Schaffenskraft und Optimismus.
Er besitzt jetzt ein 300-Personen-Pup-
penensemble, wovon einige Puppen
über 150 Jahre alt sind und einen großen
Wert besitzen. Im Seevetal in Maschen
hat er direkt neben dem „Naturfreunde-
haus" im Wald sein „Kasperhaus" und
eine eigene Freilichtbühne.
Walter Büttner ist ein echter Volksschau-
spieler, der seine Kunst versteht, aber
auch ein großartiger Künstler mit Eigen-
art und sprühendem Witz. Ein unkopier-
barer deutscher Puppenspieler. Wer Puppen, alte Dokumente, die vielen bun-
sein Spiel einmal gesehen hat, wird das ten Plakate der Spiele und die schönen
bestätigen. So arbeitet er mit seinen Großfotos der Bühne. Die Berufspuppen-
Puppen zu Gedichten von Christian Mor- spieler Fritz Leese und Frau aus Fels-
,Urfaust". berg begrüßten wir herzlich,
auch das
genstern oder spielt den
Keiner kann es so wie er; als Einzel-,,Mülheimer Puppenspiel" (Lohmann-
spieler „Faust" zu spielen, das ist schon Stocker) sowie Brunsberg-Marionetten
aus Lübeck und Anton Kasper (Hand-
eine Sensation. Vielgestaltig wie seine
Stücke, vom Jahrmarktskasper in „Anno puppen) aus Schleswig-Holstein, dann
Tobak" bis zum „Faust", so ist er in Bergners Puppenspiele aus Marxen und
seinem ganzen Schaffen. Nicht umsonst das „Literarische Figurentheater" aus
hat ihn das deutsche „Goethe-Institut"
West-Berlin von Peter Steinmann.
oft auf Gastspielreisen ins Ausland ge- Das war ein Festtag für die „Büttner-
schickt, um von deutscher Puppenspiel- sche
Bühne" und die Büttner-Kasper-
kunst zu künden. Das Zarte
und Un- familie. Wir bewunderten dabei auch die
faßbare, doch wieder Greifbare und „Töpferarbeiten" von Meike Büttner, der
Menschliche verkörpert Büttner mit sei- talentierten Tochter Walter Büttners.
Ein besonderer Gruß auch an Gittli
ner Puppenbühne.
Büttner!
Das Fest „70 Jahre Büttnersches Kasper-
spiel" fand in der Heide in Maschen
statt. Walter Büttner hatte dazu alle
Freunde, Kollegen und Nachbarn einge-
laden. Auch die Presse war erschienen.
Der Ortsrat der Städte Maschen-Hörsten
übergab Walter Büttner eine Ehren-
urkunde zum 70jährigen Puppenspieler-
Jubiläum. So waren sie alle gekommen,
eine bunte Schar der Anhänger und
Freunde. Sie feierten bei Kaffee und
Kuchen (satt!), und bei einigen dauerte
es sogar bis spät in die Nacht. Sie fan-
den sich im Gespräch, tauschten Erinne-
rungen aus und nahmen neue Anregun-
gen mit auf den Weg. Denn Büttner war
nicht müde gewesen und hatte eine
hervorragend aufgebaute Puppenspiel-
Ausstellung des „Büttnerschen Kasper-
spiels" der siebzig Jahre zu Wege ge-
bracht. Da sah man die historischen
Henry R. Bockwoldt
Büngeater