Der Komet 4251 – Seite 9
1980-09-20 · Seite 9 von 44
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4251/20. 9. 1980
10 Jahre Münchner Wochenmärkte
Rennebaum: Goldnadel für OB Erich Kiesl
Lange: Knochen für OB-Dackel,,Wasti"
Der Münchner Marienplatz war an diesem strahlenden
Sommertag kaum wiederzuerkennen: Keine betteln-
den Straßenmusikanten, keine Sektierer, keine Pflaster-
„Kunst"-Maler usw. belustigten bzw. belästigten Bür-
ger und Besucher der bayerischen Landeshauptstadt.
Nein, der Marienplatz war wieder zu dem gemacht
worden, was er bereits vor 822 Jahren war: zu einem
richtigen, echten Marktplatz zu einem Markt mit
über zwanz Verkaufsständen und -wagen.
Auf dem Münchner Marienplatz war einen Tag lang
Wochenmarkt. Anlaß dazu war das zehnjährige Beste-
hen der Münchner städtischen Wochenmärkte. Der
Vorstand der Münchner Fachgruppe Wochenmärkte
des Bayerischen Landesverbandes der Marktkaufleute
und Schausteller, mit seinem langjährigen Vorsitzen-
den und Münchner Wochenmarktsprecher Norbert
Lange, war Organisator dieser gelungenen Marktver-
anstaltung. Es war der Abschluß und die Krönung des
Jubiläumsjahres.
Oberbürgermeister Erich Kiesl, der Jubiläumsschirm-
herr, hielt die Festansprache, Landesverbandspräsi-
dent Horst Rennebaum verlieh OB Kiesl die goldene
Verbandsehrennadel und würdigte in seiner inhalts-
vollen Laudatio die hervorragenden Verdienste Kiesls
um die Münchner Wochenmärkte und dankte diesem
im Namen aller Marktkaufleute und Schausteller für
seine positive Einstellung zum Marktkaufmannsstand
und Schaustellerberuf.
Als schließlich Wochenmarktsprecher Norbert Lange
B für den Oberbürgermeister-Dackel,,Wasti" einen rie-
it sigen Knochen präsentierte, waren die Zehntausende
auf dem Marienplatz und der Oberbürgermeister mit
den Stadträten, die Vertreter von Presse und Rund-
funk und die Pressefotografen restlos begeistert.
Fast auf den Tag genau vor zwei Jahren, am 4. Sep-
tember 1978, besuchte Oberbürgermeister Erich Kiesl
einen der ältesten Märkte Deutschlands: den Kefer-
loher Markt vor München, der im Jahre 955 gegründet
wurde, also vor 1025 Jahren!
ar
h
Dort versprach er Wochenmarktsprecher Lange, die
Schirmherrschaft zum zehnjährigen Jubiläum der
Münchner Wochenmärkte zu übernehmen. Lange und
seine Vorstandschaft Ludmilla Neureuther, Erwin Hie-
rber, Erich Raich, Alois Leitermann, Robert Maier und
g Eduard Müller (sie nannten sich nun Jubiläumsteam)
er
ik
1,
t
1-
gt
n
We
Wohl
» DER KOMET « PIRMASENS
hatten von jetzt an nur ein Ziel: Die Organisierung von
Jubiläumsveranstaltungen und als Krönung einen Wo-
chenmarkt auf dem Münchner Marienplatz.
Der zuständige Kommunalreferent Werner Veigl,
Großmarkt- und Wochenmarktdirektor Karl Merz, Amt-
mann Otto Pöllath mit seinen Mitarbeitern Bierschnei- .
der, Höflich, Klein, Wittmann, Grabmeier und Hering
unterstützen mit Begeisterung und verständnisvoller
Aktivität die Vorbereitungsarbeiten der Münchner
Fachgruppe Wochenmärkte, von der der unvergeẞ-
liche Verbandspräsident Gerhard Jauß einmal sagte:
,,Wenn es sie nicht gäbe, müßten sie unbedingt ge-
schaffen werden!"
So wurden Tausend Plakate, zehntausend Exemplare
des Wochenmarktmitteilungsblattes „Treffpunkt Wo-
chenmarkt der Markt" sowie das Extrablatt,,Wo-
chenmarkt Marienplatz" gedruckt. Luftballone, Fähn-
chen und Unmengen von Bonbons kamen zur Vertei-
lung. Jubiläumsfreibier für die Münchner Bevölkerung
wurde ausgeschenkt. OB Kiesl und Bürgermeister
Helmut Gittel mit Stadtrat Werner Eckert kamen trotz
strömenden Regens zur Stadtteiljubiläumsveranstal-
tung in München-Neuperlach. Auf dem Wochenmarkt
in München-Sendling wurde der Jubiläumsmarkttag
ebenfalls fröhlich mit Freibier, Bonbons, Luftballons
und bayerischer Musik der Münchner Trambahner-
kapelle gefeiert. Die Festansprachen hielten dort Kom-
munalreferent Werner Veigel, Direktor Karl Merz und
N. Lange.
Endlich war es dann soweit. Montag, 30. Juni 1980:
Mit vorbildlicher Unterstützung von Amtmann Almer
sowie Frau Valentin und Herrn Waldmann vom OB-
Stab fand er statt: der echte, richtige Wochenmarkt
auf dem Münchner Marienplatz. Günter Wolfbauer,
Chef der Presse- und Informationsstelle, hatte die
Münchner Zeitungsredaktionen und den Bayerischen
Rundfunk rechtzeitig und ausführlich informiert, und
Rundfunk und ausnahmslos alle Münchner Tageszei-
tungen berichteten vorher und nachher anerkennend
über den Marienplatz-Wochenmarkt mit interessanten
Bildern.
Besonders hervorgehoben in der Presse wurde auch
der Betrag von 3 051,80 DM (dreitausendeinundfünfzig
DM und achtzig Pfennig), den die Wochenmarktgärt-
ner A. Leitermann, O. Götz, F. Seemüller, E. Giunta,
A. Bunzl und Klement auf das Konto der Welthunger-
hilfe überwiesen hatten. Es handelte sich um die Ge-
samteinnahme des gemeinsamen Standes der ge-
nannten Wochenmarktgärtner.
Der KOMET ist der Meinung, daß die Ortsstelle Mün-
chen des Bayerischen Landesverbandes der Markt-
St
10 Jahre
nmärkte
Norbert Lange
neuer KOMET-Mitarbeiter
Seite 7
Norbert Lange, vielen Marktkaufleuten und
Schaustellern von Delegiertentagen, Märkten
und Volksfesten bekannt, Journalist und Markt-
kaufmann, hat für den KOMET die Aufgabe
eines redaktionellen Mitarbeiters übernommen.
Er wird künftig über Bayern und den süddeut-
schen Raum berichten.
Hier die Anschrift unseres neuen Mitarbeiters:
Norbert Lange
Plettstraße 73, 8000 München 83
Telefon (089) 67 19 86
kaufleute und Schausteller unter der bewährten Lei-
tung ihres Vorsitzenden Rudi Deller in den letzten
Jahren intensiv und mit Erfolg bemüht war, durch öf-
fentliche Veranstaltungen im Herzen Münchens die
Bevölkerung über zwei der traditionsreichsten Berufs-
stände zu unterrichten und aufzuklären: Marktkauf-
leute und Schausteller.
Wer erinnert sich nicht an die Fahnenweihe von Peter
Gutbrots Fachgruppe der Werbeverkäufer und an die
Fahnenweihe der Fachgruppe II von Karl Danninger!
Beides waren 1979 und im Jahre vorher gelungene
Veranstaltungen u. a. in Münchens Fußgängerzone mit
Oberbürgermeister Kiesl und Bürgermeister Dr. Ze-
hetmeier.
Der Jubiläumswochenmarkt der selbständigen Fach-
gruppe Wochenmärkte verfolgte ein ganz anderes Ziel
und hatte auch einen anderen Charakter. Er war Ge-
burtstagsfeier und Werbung für die Wochenmärkte zu-
gleich.
Der Marienplatz-Wochenmarkt war wirklich für alle ein
voller Erfolg. Das versicherten ohne Ausnahme Ober-
bürgermeister, Bürgermeister, Stadträte, Presse,
Rundfunk und letzten Endes alle Marktkaufleute.
Der KOMET wünscht den Münchner Wochenmärkten
viel Erfolg für die Zukunft! KOMET/München (L)
d
je
ch
10
er
10 Janre
Münchner
Wochenmärkte
Maßarbeit
Der Schrankenwärter machte große Augen.
Kletterte da doch ein Fremder an der geöffne-
ten Schranke hoch.
,,Was treiben Sie denn da?" wollte der Schran-
kenwärter wissen.
,,Dienstlicher Auftrag!" antwortete der Fremde.
,,Ich soll die Schranke ausmessen."
,,Dazu hätte ich sie doch herunterlassen
können!"
,,Das hätte nichts genützt. Ich will die Höhe
wissen, nicht die Länge!"
(np)
(Foto: H. Angermaier, München)
Jubiläumsveranstaltung 10 Jahre Münchner Wochenmärkte" v. r. n. 1.: Oberbürgermeister Erich Kiesl, BLV-Präsident
Horst Rennebaum, Wochenmarktsprecher Norbert Lange