Der Komet 4252 – Seite 20
1980-09-30 · Seite 20 von 36
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4252/30. 9. 1980
Im Spiegel der Tagespresse
-
◆ Nürnberg, 30. August. Auf die
Sekunde genau 18.41 Uhr war es, als
Nürnbergs Stadtoberhaupt Dr. An-
dreas Urschlechter das 155. Herbst-
volksfest eröffnete. Langschweifige
Begrüßungsworte sparte sich der
,,Ober" und richtete seine Worte
ans pp. Publikum und an die Veran-
stalter. Den Nürnberger MdBs aus
Bonn gönnte Urschlechter, noch ein-
mal vor der großen Wahlschlacht bei
einer guten Maß Bier zusammenzu-
sitzen und schon vorab Versöhnung
zu feiern. Für die Schausteller und
Wirte hoffte er auf gutes Wetter.
*
Die erste Maß Bier - maximal halb-
voll mit Schaum gefüllt wurde dem
OB traditionsgemäß von einer „, Toch-
ter der Stadt" mit artigen Worten
kredenzt. Sieben Böllerschüsse, von
den Schützen in den Himmel ge-
feuert, und der offizielle, aber keines-
falls steife Auftakt war vorbei und
alles strömte in loser Folge Richtung
Festzelt, wo die Bierkrüge schon be-
reitstanden.
(Nürnberger Zeitung)
Vegesack, 1. Sept. Schon bevor
er so richtig begonnen hatte, der 172.
Vegesacker Markt, brachte er bereits
Tausende auf die Beine. Der Fest-
umzug und „Gaudiwurm" zur Markt-
eröffnung, diesmal farbenfroher und
länger denn je, sorgte dafür, daß das
Marktgeschehen einen Anfang nahm,
den man nur,,fliegenden Start" nen-
nen konnte. Auch am Sonnabend
und Sonntag war der Drang in Rich-
tung Vegesack ungebrochen, wobei
im allgemeinen der Schirm zur Stan-
dardausrüstung eines jeden Markt-
besuchers gehörte. Doch selbst bei
Nieselregen ließ sich niemand den
Spaß an der Freude verderben.
Es gab ein umfangreiches Angebot
an Fahrgeschäften, Losbuden und
Boutiquen, Schießständen und Imbiẞ-
ständen, wobei man mit vielen alten
Bekannten Wiedersehen feiern konn-
te. Beste Gelegenheit, sich erst ein-
mal einen Überblick über das Markt-
geschehen zu verschaffen, gab zwei-
fellos eine Fahrt mit dem Riesenrad
,,Pratertraum" am Eingang des Se-
danplatzes, wo man in der Gondel
hoch über das Lichtergewirr gehoben
wurde. Wem dies nicht genug war,
der konnte nur wenige Schritt weiter
im luftigen Sitz des großen Ketten-
karussells Platz nehmen und wer da-
nach immer noch in Bewegung blei-
ben, immerhin aber Boden unter den
Füßen haben wollte, für den stand
ein Katzensprung weiter gleich der
Autoskooter bereit. Mitten auf dem
Weg von einem zum anderen Ende
des Marktes griff die „Krake" nach
den Kirmesbesuchern, um in kompli-
zierten Rundfahrten mit kreiselnden
Auf- u. Abbewegungen deren Kreis-
lauf zu testen. Wer dabei seinen
Spaß hatte, konnte auf dem Aumun-
der Marktplatz auf der Riesenschau-
kel „Pirat" erneut die Schwerkraft
auf sein Zwerchfell wirken lassen.
Daß der gleiche Effekt oft auch zu
erreichen ist, ohne daß man sich
auch nur einen Meter bewegt, teste-
ten viele Marktbesucher im „Kino
180", wo kurze Filmstreifen mit Auf-
nahmen von rasanten Autofahrten,
waghalsigen Flugmanövern und wil-
den Superachterbahntrips auf die
Innenseite einer riesigen Kuppel so
hautnah projiziert wurden, daß der
Besucher das Gefühl hatte, selbst am
Geschehen teilzunehmen.
Es gab natürlich auch allerhand
nahrhafte Dinge, von der Waffel über
gebrannte Mandeln, gerösteten Mais-
kölbchen bis zu Würstchen und
Fischbrötchen aller Art, und wer da
Lebkuchenherzen verschenkte, konn-
dies mit sinnigen Hinweisen verbin-
den, ohne selbst den Mund aufzutun:
,,Du hast mich froh gemacht", stand
da etwa zu lesen, oder „Keiner liebt
dich so wie ich", oder etwas derber:
,,Mein Schatz du bist ne Wucht".
Herren, die gerade eine Enttäuschung
hinter sich hatten, konnten sich für
,,Mann sei helle, bleib Junggeselle"
entscheiden, oder für so alte Weis-
heiten wie „Der schönste Platz ist
immer an der Theke". Theken gab es
übrigens auch in großer Zahl auf dem
Vegesacker Markt, und viele Besu-
cher nahmen hier und da schon mal
eine Stärkung in flüssiger Form zu
sich.
(Bremer Nachrichten)
Rastatt, 8. Sept. - Die Schausteller
fordern von der Stadt Rastatt, daß
keine zum Jahrmarkt parallel laufen-
den Veranstaltungen zugelassen
werden, da die Jahrmärkte auf einer
alten Tradition beruhend ihre seit
Jahrhunderten festgelegten Termine
haben. Gefahr droht im kommenden
Frühjahr erneut, nachdem zur Zeit
das Plittersdorfer Jubiläum veran-
staltet wird. Die Badische Ausstellung
soll einen Termin bekommen, der mit
dem Jahrmarkt zusammenfällt.
(Bad. Neueste Nachrichten Karlsruhe)
Mühldorf, 3. Sept. Das Volksfest
der Kreisstadt hat eine lange Tradi-
tion. Mit dazu gehört es auch, daß
die Schausteller nicht willkürlich aus-
gewechselt werden. So sind viele
darunter, die seit Jahrzehnten die
Mühldorfer Wies'n mit ihren Geschäf-
ten mitgeprägt haben. Fünf davon sind
in diesem Jahr zum 30. Mal in Mühl-
dorf; sie waren schon beim ersten
Nachkriegsvolksfest mit dabei: Franz
Wack mit seiner Schießbude, die
Mandelbrennerei Zaradnik, Max Zie-
rer mit dem Autoskooter, Süßwaren
Anton Walz sowie Olga Hochleitner
mit dem Namensspiel.
Sie wurden von Bürgermeister Josef
Federer mit einer Ehrenurkunde und
einem Erinnerungsteller bedacht. Wie
Federer auf der Feierstunde ausführ-
te, sind diese Schausteller schon fast
richtige Mühldorfer geworden. Sie
haben mit ihren Leistungen mit zum
guten Ruf der Mühldorfer Wies'n
beigetragen. Für diese Aufbauarbeit
gebühre ihnen Dank und Anerken-
nung.
(Mühldorfer Anzeiger)
Augsburg, 8. September. - „Voll
zufrieden" war der Vorsitzende des
Schwäbischen Schaustellerverbandes
mit dem diesjährigen Herbstplärrer.
Wie Walter Müller der AZ erklärte,
konnten auch in diesem Jahr stei-
gende Besucherzahlen verzeichnet
werden. Größeren Anklang finde das
größte schwäbische Volksfest bei der
gesamten Bevölkerung im Regie-
rungsbezirk Schwaben. Ein Danke-
schön möchte Walter Müller in die-
sem Zusammenhang allen Volksfest-
besuchern sagen, die treu zum Plär-
rer stehen und damit zum Ausdruck
bringen, daß das Volksfest auf dem
kleinen Exerzierplatz bestehen bleibt.
Auch die Plärrerwache der Polizei
bestätigte eine relativ ruhige Volks-
festzeit.
(Ausgburger Allgemeine)
Oldenburg, 9. Sept. Der Kramer-
markt muß dieses Jahr gleichsam
,,um die Ecke gebaut" werden. Der
Neubau der Eislaufhalle neben der
Ostpreußen-Halle beansprucht nach
Angaben der Stadtverwaltung rund
7 000 Quadratmeter des bisherigen
Marktgeländes. Ersatz sei durch eine
rund 10 000 Quadratmeter große
Fläche hinter dem Austellungsge-
lände geschaffen worden, und der
,,Winkel im Markt" verleihe dem
Volksfest vielleicht gar einen beson-
deren Reiz, heißt es bei der Stadt.
Die Schausteller und die städtischen
Marktexperten sind nach Angaben
des zuständigen Dezernenten Eckart
Otter zumindest nicht von nieder-
schmetternder Skepsis erfüllt", wenn
sie an den Marktaufbau mit dem
Knick denken. Alle Beteiligten seien
sich aber einig, so Otter, daß ver-
läßlich erst aus Erfahrung geurteilt
werden könne. Es müsse sich eben
zeigen, wie der neue Aufbau an-
komme. Von größeren Volksfesten
immerhin wisse man, daß endlose.
gerade Marktstraßen" sich keiner
besonderen Beliebtheit erfreuten.
Unangetastet bleibt, wie Otter beton-
te, in diesem Jahr noch der Platz
vor der Weser-Ems-Halle. Dort werde
wie gewohnt das Tor zum Kramer-
markt stehen. Erst 1981 werde. der
Hallen-Vorplatz nicht mehr in ge-
wohnter Weise für den Markt zur
Verfügung stehen.
Im Zusammenhang mit den Neubau-
ten am Platzrand - Eislaufhalle, Ho-
tel und Mehrzweckhalle wird im
nächsten Jahr auch der Vorplatz neu
gestaltet werden. Stadtrat Otter be-
tonte, daß über die Notwendigkeit
einer solchen Neugestaltung seit
längerem Übereinstimmung auch mit
den Marktbeziehern erzielt worden
sei. Über die Einzelheiten einer
Neugestaltung sei noch nicht ent-
schieden worden; daher lasse sich
auch noch nicht endgültig sagen,
inwieweit doch noch einige Markt-
geschäfte beim Kramermarkt 1981
auf dem Platz untergebracht werden
könnten.
(Nordwest-Zeitung, Oldenburg)
-
Berlin, 9. Sept. Volksfeste er-
freuen sich in der DDR wachsender
Beliebtheit, wie steigende Besucher-
zahlen belegen. Allein in diesem
Jahr finden in der DDR 3 200 Volks-
feste statt, so daß die meist privaten
Schausteller über Beschäftigungs-
mangel nicht klagen können. Neuer-
dings ist das DDR-Kulturministerium
darum bemüht, den staatlichen Ein-
fluß auf das Schaustellergewerbe zu
erhöhen. Ein unlängst eigens gebil-
deter Beirat" hat bereits Pläne für
die Entwicklung eines volkseigenen
Sektors Volksfesteinrichtungen" aus-
gearbeitet und ,,Grundsatzfragen"
beraten. So liegt eine Richtlinie für
ein einheitliches politisch-ideologi-
sches und fachliches Weiterbildungs-
system für Schausteller und deren
Gehilfen vor.
(Frankfurter Rundschau)
Freiburg, 13. Sept. Das Jahr-
marktgewerbe klagt über einen „,fast
schon existenzgefährdenden" Ar-
beitskräftemangel. So schlimm wie
in diesem Jahr war er noch nie",
erklärte
des
der Pressesprecher
baden-württembergischen Reisege-
werbe- und Schaustellerverbandes,
Helmut Frey, in Freiburg.
Nach Angaben von Frey ist derzeit
an den Jahrmarktsplätzen zwischen
Neckar und Bodensee auch für or-
dentliches Geld und gute Worte
kaum noch jemand zu finden, der
beim Auf- und Abbau mit zulangt
oder als Verkäuferin aushilft. Die
vom Arbeitsamt zugewiesenen Ar-
beitslosen winkten meistens ab. Sie
räumten zwar ein, daß der Aushilfs-
job mit mindestens zehn Mark netto
Stundenlohn gut bezahlt werde, zö-
gen es aber dennoch vor, lieber
beim Fest mit zu festen".
Ebenso ist nach Darstellung des
Verbandssprechers aus dem Kreis
der Nichtseßhaften fast niemand
mehr geneigt", sich mehr als nur
die halbe Miete zu verdienen. Zu
Zeiten einer überschäumenden Kon-
junktur und eines buchstäblich leer
gefegten Arbeitsmarktes hätten die
Nichtseẞhaften hingegen noch ein
verläßliches „Kräftereservoir" gebil-
det. Frey räumte ein, daß wegen
Arbeitskräftemangel noch keine Jahr-
marktsveranstaltung geplatzt ist.
,,Dafür müssen unsere Schausteller-
und Händlerfamilien aber auch dop-
pelt und dreifach schaffen". Sie täten
dies nicht nur aus wirtschaftlichen
Motiven, betonte Frey. „Schließlich
will ich mir als Schausteller in der
fünften Generation nicht nachsagen
lassen, daß bei mir die Familien-
tradition abbrach". So wie er dächten
viele seiner Kollegen.
(Stuttgarter Nachrichten)