Der Komet 4252 – Seite 24
1980-09-30 · Seite 24 von 36
OCR-Text · Seite 24
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 22
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4252/30. 9. 1980
Nach langem, schweren, mit Geduld ertragenem Leiden
verschied meine liebe Frau, gute Mutti, Schwiegermutter,
unsere Oma, Schwägerin und Tante
Frau Ilse Wynohradnyk
geb. Römmling
im Alter von 61 Jahren.
In tiefer Trauer:
Rudolf Wynohradnyk (Gatte)
Margerita Gaul (Tochter) mit Familie
im Namen aller Angehörigen
Augsburg, Biberkopfstraße 21
Die Beisetzung fand am 15. September 1980 auf dem Neuen Ostfriedhof
in Augsburg statt.
DANKSAGUNG
Für die zahlreichen Beweise aufrichtiger Anteilnahme
beim Heimgang meines lieben Mannes, unseres Vaters
Gustav Schneider
durch Wort und Schrift, Kranz- und Blumenspenden
sowie das ehrende Geleit zur letzten Ruhestätte, sagen
wir allen Freunden, Kollegen und Vertretern der
Behörden unseren herzlichsten Dank.
Besonderer Dank gilt den zahlreichen
Fahnenabordnungen der Schaustellerverbände.
Inge Schneider
und Kinder
Auf diesem Wege möchte ich noch bekanntgeben, daß
ich das Geschäft im Sinne meines Mannes mit meinen
Kindern weiterführe.
Soest, im September 1980
DANKSAGUNG
Recht herzlichen Dank den Behördenvertretern, den
Abordnungen von Vereinen und Verbänden, die mit
Fahnen auch von weit her kamen, Freunden und
Kollegen sowie den zahlreichen Kranz- und Blumen-
spenden, Telegrammen und Briefen.
Rudolf Wynohradnyk
Margerita Gaul mit Familie
Herzlichen Dank für die unserem lieben Vater
Ludwig Hauck
erwiesene letzte Ehre
und die uns bezeugte Anteilnahme.
Maria Hauck und Kinder
Wiebelskirchen, im September 1980
Nach schwerem, tapfer ertragenem
Leiden, jedoch plötzlich und unerwartet,
entschlief unsere herzensgute Mutter,
Schwiegermutter und Oma
Anna Schickler
geb. Bausch
im 60. Lebensjahr.
Wir gedenken ihrer in Liebe und
Dankbarkeit.
In stiller Trauer:
ihre Kinder
Paul Bausch
Katharina Weiß
Christine Becker
Schwiegersöhne Arnold und Fritz
und Enkelkinder
und alle Angehörigen
Die Beisetzung fand am 12. 9. 80 in Kaiserslautern statt.
DANKSAGUNG
Von Herzen danken wir allen Verwandten, Freunden
und Kollegen für die vielen Blumen und Kränze und
für die herzliche Anteilnahme. Besonderen Dank der
Stadtverwaltung Kaiserslautern, Schaustellerverband
„Barbarossa" Ĕ.V., Schausteller-Frauenverein
Pfälzer
Mädscher", Schausteller-Kegelclub Lauterer Hechte",
Kaiserslautern, sowie deren Fahnenabordnungen, un-
ser Dank gilt auch den Homburger Kegelvereinen.
Verkaufe schönen
KETTENFLIEGER
gültiges Baubuch, TÜV, günstig, aber bar.
Zuschriften unter Nr. 02972 an den Komet.
Verk. bei Saisonschluß umständehalber kompl.
IMBISSUNTERNEHMEN
modernster Bauart, 12,5-m-Geschäft
mit Plätzen.
Offerten unter Nr. 03012 an den KOMET.
VERKAUFE:
ZU VERKAUFEN:
Verkaufe
1 Kinderkarussell, Hennecke, 8,60 m, 1 Sattelzugm. Magirus, Typ 186 D 13 FS; Schwarzkopf-Twister
in gutem Zustand;
1 Babyflug, 11 m, Fabrikat Lutz;
1 Wohnwagen, 8 m, plattenversch., Con-
tainerform, Alu-Fenster, 2 Jahre alt;
1 Verkaufswagen, 5 m, Höhns, mit Glas-
theke, geeignet für Süßwaren;
1 Verlosungswagen, 6 m, neu.
TELEFON 0 51 41 / 8 51 93
Top-
Kinderkarussell
hat in der Saison 1981
noch Termine frei!
Angebote erbeten unter Nr. 03009
an den KOMET, 6780 Pirmasens.
Verkaufe SPORTHALLE
geeignet für Ball- od. Pfeilwerfen,
Front 6 m, Tiefe 3 m, feste Wände,
Fußboden, fester Himmel, neues
Dach, Innen-Wände mit Spiegel,
sehr schöne Aufmachung und viel
Licht, im Betrieb zu besichtigen.
Off. unt. Nr. 03014 an den Komet.
Verk. Kinderkarussell
10 m, gültiges Prüfbuch, Zug-
maschine MB 710, 110 PS, kurzer
Radstand.
Näheres unter Tel. 091 88/1756
oder unt. Nr. 03010 an den Komet.
Verk. weg. Umstellung:
1 Schießwagen, 10 m, Fabr. Stork,
Bj. 65, neue Front, mit viel Be-
leuchtung, komplett mit Geweh-
ren, Preis: 30 000,- DM;
1 Packwagen, 8 m, Ackermannauf-
bau, Rolkellerkasten,
Preis: 8500,- DM;
1 Zugmaschine MAN 635,
Preis: 4 000,- DM.
Telefon 061 81/13489
1 Koffer-Sattelauflieger, Ackerm., Zwei-
leitungsbremsanlage, Laderaum: Länge
10 000 mm, Breite 2270 mm, Höhe
2300
mm, Nutzlast: 10 850 kg, rechte Seite und
hinten Doppeltür;
zusammen 8000,- DM plus MwSt.,
evtl. einzeln zu verkaufen.
Bernhard Vogel, Köln-Mindener Str. 105,
4300 Essen 12, Telefon 02 01 / 35 35 55
ZU VERKAUFEN:
1 Zugmaschine MAN 9.186 F, 186 PS,
Frontlenker, großes Haus, mit Ladekran,
Anhängerbock, Motor überholt, neu be-
reift, neue Batterien u. lackiert, F'schein
KI. 3, TÜV abgen., Ein- und Zweileiter-
bremse, erstklassiger Zustand, 26 000,-
DM + 13% MwSt.;
1 Zugmaschine MAN 780 H, 180 PS, Hau-
benfahrzeug, guter Zust., mit Anhänge-
bock, Führerschein KI. 3, TÜV abgenom-
men, 6000,- DM + 13% MwSt.;
1 Zugmaschine MAN 9.186 F, 186 PS,
Motor überholt, Führerschein Kl. 2, guter
Zustand, TÜV abgen., Ein- u. Zweileiter-
bremse, 15 000,- DM + 13
% MwSt.;
1 Zugmaschine Magirus Deutz, Typ D 15
FL, 186 PS, Frontlenker, mit Anhänge-
bock, Ein- und Zweileiterbremse, guter
Zustand, TÜV abgenommen, Führerschein
Klasse 3, 15 000,- DM + 13 % MwSt
.;
1 Zugmaschine Magirus Deutz, Typ 230
FL, 230 PS, Frontlenker, Anhängebock,
TÜV abgenommen, Führerschein Kl. 3,
Ein- und Zweileiterbremse, 15 000,- DM
+13% MwSt.;
1 Zugmaschine Borliet, 310 PS, neuwer-
tiger Zustand, Anhängebock, Ein- und
Zweileiterbremse, TÜV abgenommen,
50 000,-DM + 13 % MwSt.;
1 Zugmaschine MAN 15.230 H, 230 PS,
Haube, Anhängerbock, Ein- und Zwei-
leiterbr., 14 000,- DM + 13 % MwSt.;
1 Zugmaschine MAN 10.212 H, 212 PS,
Führerschein KI. 3, TUV abgenommen,
5000,- DM + 13% MwSt.
Firma Hans Hirsch,
Fahrzeugbau und Kfz-Werktstatt,
Im Winkel 20, 6520 Worms,
Telefon 0 62 41/8 78 65
TOILETTEN-WAGEN
zu vermieten.
SWV Sanitärwagenverleih, Gartenstr. 16,
8000 München 40, Telefon (0 89) 3 08 34 24
mit Rückwand, in einwandfreiem
Zustand. - Rosita Roie,
Erlenstraße 11, 6467 Hasselroth 2
la-Sonderposten zum Ausspielen und
Handeln (Fahrtkostenanteil). Manfred
Rigoni, 7790 Meßkirch-Dietershofen, K,
Telefon 0 75 75 / 34 84
Verkaufe nach Saisonschluß:
TWISTER
Baujahr 1977, deutsches Fabrikat.
Angeb. unt. Nr. 03007 a. d. Komet.
Ein Jörgens-
Geschäft dreht
sich immer!
.. mit deutscher
Präzision geplant.
COSMONT-Anlagen
werden vom
deutschen
TÜV-München
abgenommen.
Direkt im
Werk
.
COSMONT
JORGENS
Lauenauer Allee 5
D-3013 Barsinghausen 1
Telefon (05105) 2255
Telex 09 22392