Der Komet 4282 – Seite 11
1981-07-30 · Seite 11 von 36
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4282/30. 7. 1981
Ansonsten war der Kram- und Pottmarkt erneut sehr
gut beschickt und wohlsortiert. Er ist hier in Münster
ein reizvoller Gegensatz zur alles beherrschenden
Technik des Kirmesgeländes. Insgesamt waren zum
Sommersend 225 Beschicker zugelassen. Hier muß
man wohl oder übel von (zumindest leichter) Überbe-
setzung sprechen, die allen nicht gut tut und beson-
ders hier in Münster für übergroße Enge, vor allem in
den Reihen, sorgt. Nicht wenige Schausteller mußten,
um vom Geschäft zum Wohnwagen zu kommen, mit-
unter halsbrecherische Touren über Achsen u. ä. un-
ternehmen. Abgesehen von der Enge war das Send-
gelände einmal mehr ein Platz mit überragendem
Niveau und entsprechendem Fluidum. Für dieses Flui-
dum sorgte nicht zuletzt auch Jacques Matéos, seines
Zeichens Scherenschneider, der überall, wo er auftritt,
von Sehleuten und Kunden umringt wird. An dieser
Stelle des Berichtes soll einem Mann gedankt werden,
der während seiner über 40jährigen Verwaltungstätig-
keit bei der Stadt Münster, zuletzt als städt. Direktor,
das heutige Gesicht des Send entscheidend mitge-
prägt hat: Josef Hoppenberg. Dieser Mann, der im-
übrigen bei den Beschickern außerordentlich ange-
sehen war und stets ein offenes Ohr für die Probleme
einzelner wie der gesamten Branche hatte, ist in den
wohlverdienten Ruhestand getreten. Dennoch, weder
Send noch die Schausteller haben diesen Freund ver-
loren. Hoppenberg, das dürfte sicher sein, wird auch
als,,Privater" immer wieder auf dem Send zu finden sein.
Das Wetter beim diesjährigen Sommersend war in
den ersten Tagen, abgesehen von einigen Schauern,
recht ordentlich. Was sich allerdings für den letzten
Tag in der Nacht von Sonntag auf Montag anbahnte,
entsprach einer mittleren Katastrophe. Über 60 Liter
Wasser pro qm fielen vom Himmel und verwandelten
Münster und den Send in eine Seenplatte. Das war
neuer Regenrekord nach 90 Jahren. Für die an Re-
korde gewohnten Schausteller allerdings ein trauri-
ges Ereignis. Wenn dennoch gegen Abend, als der
Regen zumindest etwas nachließ, für die nun herr-
schenden Platzverhältnisse noch viele Besucher ka-
men, zeigt das, daß die Münsteraner mit der „Institu-
tion Send" zu leben verstehen. Auch Regierungsvize-
präsident Josef Ruwe, dem man getrost den Titel „Ur-
Münsteraner" verleihen könnte, erwies dem Send tra-
ditionsgemäß am Schlußtag seine Reverenz. Vor ihm
sah man am Sonntag schon andere Prominenz. So
spazierte Bauernpräsident Constantin Freiherr von
Heereman samt Familie ebenso über den Send wie
Münsters Bürgermeister Lichtenfeld sowie Handwerks-
kammerpräsident Schnittker. Überhaupt, Besucher-
probleme gab es auch beim Sommersend einmal
mehr nicht. Die gut angelegte (und geschmackvolle)
Werbung bringt Jahr für Jahr volle Plätze. Leider kom-
men da die Parkplatzkapazitäten manchmal nicht mit.
Doch auch hier geht man in Münster neue Wege. Es
wurden Schriften verteilt, in denen alle Parkplatzmög-
lichkeiten rund um das Sendgelände aufgezeigt wur-
den sicherlich eine gute Hilfe, vor allem für die vie-
len auswärtigen Besucher.
Mandeln
Münster am Sendmontag: Regen, Regen, Regen...
>> DER KOMET « PIRMASENS
Frau Olga Wimmer - 60 Jahre
Der Europäische Schausteller-Frauenbund gratuliert
der Präsidentin (Deutschland) Frau Olga Wimmer zum
60. Geburtstag aufs herzlichste.
Wir danken,,unserer Olga" für die gewiß nicht leichte
Arbeit, die sie in den 18 Jahren seit Gründung des
Europäischen Schausteller-Frauenbundes, an der sie
maßgeblich beteiligt war, im geschäftsführenden Vor-
stand geleistet hat.
Wir denken an unsere Generalversammlungen und
Frauentage, die unsere Olga im In- und Ausland ein-
malig organisiert hat. Auch sorgt sie immer dafür,
daß unsere Kasse stimmt.
Auf europäischer Ebene leistete sie hervorragende
Arbeit im Geiste der Völkerverständigung und wurde
für ihre großen Verdienste vom Bundespräsidenten
mit der Verdienstmedaille des Verdienstordens aus-
gezeichnet.
Liebe Olga, im Namen aller Mitglieder (aus 12 Län-
dern) und deren Präsidentinnen wünschen wir Dir
viel Glück und Gesundheit. Wir wünschen uns, daß
Du noch viele Jahre für uns da bist!
Klärly Haeseli (Schweiz)
Zentralpräsidentin des
Europäischen Schausteller-Frauenbundes
Uns
Anmerkung der Redaktion: Durch einen bedauerlichen
Fehler unsererseits erscheint diese Würdigung für Frau
Olga Wimmer, die schon für die vorherige Ausgabe des
KOMET (20. 7.) bestellt war, erst in dieser Ausgabe.
Die Schuld dafür liegt allein bei der Redaktion!
bleibt nur, um Entschuldigung zu bitten. Trotzdem erlau-
ben wir uns, Frau Olga Wimmer zum 60. Geburtstag herz-
lich zu gratulieren und ihr für die Zukunft alles Gute zu
(red.)
wünschen.
Der Sommersend ist vorbei, die Beschicker um eine
Illusion ärmer. Auch Münster lag geschäftlich im all-
gemeinen Trend. Trotz der bereits zitierten guten Be-
sucherzahlen hinkte das Ergebnis dem außerordent-
lich gut verlaufenen Frühjahrssend hinterher. Zu lei-
den hatten unter dem chronischen Geldmangel der
Bevölkerung in erster Linie die Ausspielungen, denen,
das muß freilich zugegeben werden, in diesem Jahr
wiederum ein echter,,Knüller" fehlte. Aber auch an
allen anderen Branchen ging das momentane Tief
nicht spurlos vorüber. Dennoch gibt es keinen Anlaß,
den Kopf hängen zu lassen, denn unterm Strich war
der Sommersend alles andere als schlecht. Außerdem
kann die allgemeine gegenwärtige Situation die Be-
ruhigung des Gewerbes mit sich bringen, was sicher-
lich Not täte. Das „Karussell des immer höher,
schneller, weiter" dürfte sich in Zukunft sicherlich et-
Rainer Schulz
was langsamer drehen.
Melcher
Bier
Scheune
(Foto: H. Seibert)
ESF AdfE
Europäischer
Seite 9
Schausteller-Frauenbund
Amicale des Dames
Foraines Européenne
Gegründet 1963 in Wien
Doch auf altem Gelände:
Hüstener Kirmes 1981
Die in diesem Jahr vom 5. bis 8. September stattfin-
dende Hüstener Kirmes bleibt entgegen den Erwar-
tungen erneut auf dem „,angestammten" Gelände. Das
versicherte dem KOMET „Budenhauptmann" Beck-
schäfer von der Hüstener Kirmesgesellschaft e. V.,
die für diese Veranstaltung verantwortlich zeichnet.
Lediglich das Gelände auf den Ruhrwiesen wird, so
Beckschäfer, geringfügig beschnitten" sein. Stamm-
beschicker der Traditionskirmes sind hiervon jedoch
nicht benachteiligt.
Ursprünglich sollte die Kirmes ja bereits in diesem
Jahr auf den neuen Platz verlegt werden. Daher war
die Hüstener Kirmesgesellschaft Anfang des Jahres
zu vorsichtiger Disposition gezwungen, um nicht in
die Situation zu kommen, einige Schausteller später
wieder ausladen zu müssen. Doch alles bleibt zu-
nächst beim alten. Die Verträge sind laut Beckschäfer
gemacht. Allerdings hat der Vorsitzende noch einen
ca. 20 x 30 m großen Platz in der Hinterhand, auf dem
er allzu gern ein Hochfahrgeschäft plazieren würde.
Hierdurch soll die ohnehin große Attraktivität der Kir-
mes zusätzlich gesteigert werden. Auch wenn sich
kein passendes Hochfahrgeschäft mehr findet, wird
dadurch keine Bebauungslücke entstehen, denn es
gibt da noch zahlreiche andere Geschäfte, die gern in
Hüsten bauen möchten.
Die Werbung für das Großereignis in der sauerländi-
schen Leuchtenstadt wird ab Anfang August auf Hoch-
touren laufen. U. a. werden an drei markanten Ver-
kehrsknotenpunkten rund um Hüsten große Werbe-
container aufgestellt, die in entsprechenden Dimen-
sionen für das kommende Volksfest werben. Weiteres
Hauptaugenmerk legt die Hüstener Kirmesgesellschaft
e. V. neben der plakativen Werbung auf gute Zusam-
menarbeit mit der örtlichen Presse. Anzeigen runden
die Werbekampagne für das große Volksfest ab.
Die Zeichen stehen also auf Erfolg. Beckschäfer hat
auch 1981 mit seinen Mitarbeitern von der Kirmesge-
sellschaft einen Festplatz zusammengestellt, der von
Größe und Qualität her Niveau hat. Braucht nur noch