Der Komet 4284 – Seite 10

Seite 8 scher Beifall! Und auf dem Riesengelände, das wieder von französischen Pionieren bestens geebnet und her- gerichtet war, begannen Tausende und wieder Tau- sende sich zu amüsieren und zu entspannen. Ein Blick in das Programm stellt die weiteren Grup- pen vor, die auf der Freilichtbühne nicht nur Unterhal- tung boten, sondern auch Einblick gaben in das Folk- lore-Leben, in die Kultur auf breitester Ebene in Frankreich: Fanfarenkorps der Majorettes aus Avi- gnon, Kindertheater Vinci", "L'Academie Proven- cale" Folkloregruppe aus Cannes, „Le Rondeau Bordelais" Folkloregruppe aus Bordeaux, „Lou Ceu" Folkloregruppe aus Pau;,,Les Vendageurs" aus Dijon, Majorettes von der „,Cote d'Azur“, „La Ca- peline" aus Mentons. Die Gruppen traten einzeln auf, aber auch in großartigen gemeinsamen Vorführungen. Im großen Festzelt (K. Schmock) täglich ab 19 Uhr Tanz mit französischem Schauorchester. Jeden Mitt- woch Deutsch-Französisches Kinderfest mit halben Preisen auf allen Karussellen. Jeden Sonnabend und am 14. Juli (französischer Nationalfeiertag) großes Brillant-Feuerwerk. Und wieder einmal Frankreichs große Corrida" mit sportlichen und spaßigen Stier- kämpfen. Am 10. Juli setzte ein Deutsch-Französischer Abend im Französischen Restaurant" auf dem Volksfest- platz dezent noch einen Akzent in das Geschehen. Der Französische Stadtkommandant General Jean Pierre Liron hatte eingeladen. Voran das Bezirksamt Wedding (im Bezirk Wedding ist das Volksfest ange- siedelt) Bezirksbürgermeisterin Hess mit den Stadt- räten, die hauptverantwortlichen Mitarbeiter Schausteller für Vorbereitung und Durchführung des Volksfestes, Mitarbeiter der französischen Militär- regierung. der General Liron, in Zivil, tauchte in seinen Gästekreis zwanglos ein und sagte dem Bezirksamt Wedding für >> DER KOMET << PIRMASENS die seit Jahren gepflegte Zusammenarbeit herzlichen Dank. Dank für die Bereitstellung z. B. von Lehrern für Sprachunterricht und anderes mehr. Die Herren Jugnet und Capoen hatten die offiziellen Gäste be- grüßt und an ihre Plätze geführt. Stimmung nicht nur durch das sehr gut arrangierte Essen, sondern in glei- cher Weise durch Darbietungen von Musikanten- Gruppen aus Frankreich. Um 21.45 Uhr ging es zu einer Vorstellung mit den französischen Kampfkühen ,,Vaches Landaises" - Leitung Jean-Pierre Labats. Die Schausteller hatten wieder Senioren eingeladen und betreut. Rundum ein Volksfest mit großer Stim- mung. Dafür gebührt allen Schaustellern Dank, dem Verband und Hans Purwin als dem unmittelbaren Ver- anstaltungspartner der Franzosen. Am 14. Juli hatten die Berliner Gelegenheit, im Quar- tier Napoleon die große Parade der französischen Garnison in Berlin zu erleben. Das Deutsch-Franzö- sische Volksfest schließt in jedem Jahr am 14. Juli ab. Und da ist noch einmal Hochspannung drin. Um 23.00 Uhr Ziehung der Gewinne aus der „Glücks-Trommel". Was das ist? Jeder zahlende Besucher kann auf sei- ner Eintrittskarte Name und Anschrift angeben und wirft diese Eintrittskarte in die,,Glücks-Trommel". Zu gewinnen waren: 1. Preis: 1 Pkw Renault,,Fuego" (Wert 18 000,- DM); 2. Preis: Ein Hin- und Rückflug nach Paris (gespendet von AIR-France); 3. Preis: eine Armbanduhr im Wert von 500,- DM (von der Schmuck- Ecke, Ku'damm); 4. Preis: eine Büfett-Uhr (Wert 500,- DM, Spender Schmuck-Ecke, Kuidamm); und 5. Preis: 1 Wanduhr im Wert von 750,- DM (vom Seiko-Quarz- Studio, Ku'damm 29); schließlich 6. Preis: ein Jahr lang jeden Tag einen „,echten Stonsdorfer". Am 15. 7. begannen Abbau und Umzug nach Dahlem zum Deutsch-Amerikanischen Volksfest. Der KOMET Havo berichtet darüber. 133. Lübecker Volks- und Erinnerungsfest Alljährlich im Juli feiern die „Lübschen" seit nunmehr 133 Jahren, also ab 1848, ihr 17 Tage dauerndes ,,Volks- und Erinnerungsfest". Wie das Fest entstan- den ist, ist mit Gewißheit nicht mehr festzustellen. Frage: Woran soll eigentlich dieses Fest erinnern?" Antwort: Genaues weiß keiner. Selbst Frau Dr. Gisela Jaaks, die mit der Schrift (Dissertation) „Das Lü- becker Volksfest" promovierte, konnte in der Bro- schüre nichts Genaues darstellen. Rudolf Philadelphia (81), geborener Mecklenburger, Vorsitzender des Bremer Schaustellerverbandes, schrieb 1973 im KOMET: „Entweder waren es die Ereignisse der Revolution 1848 oder aber das Deut- sche Sängerfest in Lübeck 1847, die zum Feiern und zum Erinnern Veranlassung gaben. Lübecker Volks- festfans aber sagen: „Die Hauptsache ist, wir feiern, und das Lübecker Volksfest stirbt nicht aus. Weshalb oder woran erinnert wird, ist uns schietegal." Daß nach (für Lübecker Verhältnisse) noch jungen 133 Jahren das Fest nicht ausstirbt, dafür sorgt das ,,Volksfestkomitee". Für den Festzug, für den Volks- festplatz, für das Scheibenschießen um die Königs- würde, für Presse, Fernsehen und Rundfunk zeichnet das Komitee verantwortlich. Zirka 3 000 aktive Teil- nehmer wollen beim Umzug organisiert und dirigiert werden. Lübecker Kaufmannschaft, Schausteller, die gewählten Stadtvertreter und die Stadtverwaltung, alle arbeiten Hand in Hand zum Wohle und Gelingen der Veranstaltung. Die Ouvertüre = Eröffnung Nr. 4284/20. 8. 198 Nach einer letzten Organisationsversammlung, am letzten Tag vor der Eröffnung auf dem Volksfestplatz fand in diesem Jahr, nach hektischen Tagen, zu ,,Einstimmung" für geladene Gäste und für das Ko mitee, auf Einladung des zuständigen Senats und des Schaustellerverbandes Lübeck, eine gemeinsame Bootsfahrt statt. Eine Fahrt entlang der Zonengrenze zum Ratzeburger See war diesjähriger Auftakt. Als Gäste konnte man entdecken: Bürgermeister und Abgeordnete aus Kiel, Bad Schwartau, Bad Oldesloe Bad Segeberg, Eutin, Mölln, Ratzeburg, Oldenburg (Holst.), Bargteheide, Trittau, Schwarzenbeck, Ahrens burg, Sierksdorf, Buxtehude, Schleswig und andere mehr aus dem Lande Holstein. Alle kamen, um der Stadt Lübeck Reverenz als „heimliche Hauptstadt Schleswig-Holsteins zu machen. Nicht zu vergessen die Gäste der „Hanse". Senatsdirektor Wegner die Herren Dr. Solheid, Krischke und Präsiden Schippers vertreten würdig die Hansestadt Hamburg Die Hansestadt Bremen entsandte mit Herrn Armgart Sprecher der Deputation des Inneren des Landes Bremen und gleichzeitig Vorsitzender des Marktaus schusses, einen der zur Zeit wichtigsten Repräsen- tanten. Auch die Hanse- und Salzstadt Lüneburg über tausend Jahre mit Lübeck durch den Salzhande verbunden, entsandte ihren höchsten Würdenträger Oberbürgermeister Heinz Schlawatzky. Last but no least erstmalig und gleich mit sechs Vertretern des Festausschusses, unter Anführung des stellv. Bürger meisters Kühling, machte die Stoppelmarktgemeinde Vechta den Lübeckern ihre Aufwartung. Der Festumzug Unter dem Motto „Kinder, wie die Zeit vergeht!" ließ der Umzug 25 Jahre Revue passieren. Der erste Sonntag hatte es in sich. Ein zehn Kilometer langer Zug, der auf dem Volksfestplatz seinen Abschluß fand. Zum 25. Male nach dem Krieg. Ein Jubiläums- zug mit Format. Sportvereine, Schützen, Spielmanns- züge, Musikkapellen, Brauereien und Geschäftsleute, selbst Schausteller brachten mit ihren Beiträgen persönliche und finanzielle Opfer, um ca. 150 000, die an den Straßenrändern standen, Freude zu brin- gen. Aber die Volksfestfreude beginnt glücklicher- weise erst und hält noch weitere 17 Tage an. Der Festplatz An der Travemünder Allee wurden bereits am Freitag, dem Eröffnungstag, 156 Schausteller durch den Platz- herrn Senator Hans-Jürgen Luther begrüßt. Begrüßt wurden aber auch Stadtpräsident Sophus Pohl Laukamp, Bürgermeister Dr. Robert Knüppel, die Senatoren Kaske und Hilpert sowie alle Gäste, die die Einstimmung und Eröffnung bereits auf der Bootsfahrt probierten. In einem Rundgang wurde durch Senator Luther, Amtsleiter Schmitz und Markt- meister Häffner der Platz in seiner Bebauung und Lübecker Volksfest: Senator Luther (Mitte), Amtsleiter Schmitz und Platzmeister Häffner bei der Platzbesichtigung. - Dr. Knüppel, Stadtpräsident Pohl-Laukamp und Senator Luther. Bei der Abnahme des Festzuges (v. I. n. r.): Senator Kaske, Bürgermeister