Der Komet 4287 – Seite 40
1981-09-20 · Seite 40 von 44
OCR-Text · Seite 40
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 38
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4287/20. 9. 1981
Im Spiegel der Tagespresse
-
- Wohlweis-
Schleswig, 31. Aug.
lich hatte Bürgermeister Heinz Bart-
heidel um Ruhe und Geduld gebe-
ten. Umsonst, es wurde geschubst
und gedrängelt das wollte sich
niemand entgehen lassen. Bei der
Eröffnung des Peermarkts '81 hing
eine Riesentraube von Luftballons
über den Köpfen der Besucher, und
zwar in unerreichbarer Höhe an ei-
ner Feuerwehrleiter. Erst auf ein
Startzeichen hin wurde das Netz ge-
öffnet, und jeder versuchte, einen
der zu Boden schwebenden Luftbal-
lons zu ergattern, an denen Freikar-
ten befestigt waren.
Insgesamt wurden am 1. Peermarkt-
Tag 1300 Luftballons mit Freikarten
vergeben. Sie waren von den Schau-
stellern gestiftet worden. Die glück-
lichen Gewinner konnten sie einlö-
sen für Karussellfahrten, Loseinkäu-
fe oder für Süßigkeiten, insgesamt
für jeweils 12 DM.
Diesmal füllte sich der Platz auf dem
Stadtfeld langsamer als in den Vor-
jahren. Aber bereits eine halbe Stun-
de nach der Eröffnung war die ge-
wohnte Peermarkt-Stimmung da;
die Gänge zwischen den Buden und
Karussells hatten sich gefüllt. Das
Publikum war gemischt, es überwo-
gen aber doch wohl Kinder und Ju-
gendliche. Sie konnten es gar nicht
erwarten, bis sich endlich das erste
Karussell in Bewegung setzte.
Die Eröffnungsrunde am Karussell
„Polyp" war den Vertretern der
Stadt vorbehalten. Aber nicht alle
nutzten dieses,,Privileg", einige ver-
wiesen auf ihren schwachen Magen
oder auf Unpäßlichkeiten. So sahen
einige lieber von der Rampe aus zu,
wie die Kollegen ihre Ehrenrunde
drehten.
Offiziell eröffnet wurde der Peermarkt
1981 von Bürgermeister Bartheidel.
,,Es ist mal wieder soweit", sagte er,
,,wenn die ersten Blätter braun wer-
den, beginnt der Trubel auf dem
Stadtfeld." Der Peermarkt sei jung
geblieben, das liege auch daran, daß
er in all den Jahren nichts von sei-
ner Anziehungskraft eingebüẞt habe.
Das Interesse beginne schon bei den
Allerkleinsten, die sich in der Peer-
markt-Ausgabe der ,,Schleswiger
Nachrichten" zu Wort melden kön-
nen. Bartheidel wünscht ihnen, daß
ihr in der Zeitung geäußerter
Wunsch, vieles könnte „billiger, gru-
seliger, schneller, und überhaupt der
ganze Peermarkt könnte länger dau-
ern", in Erfüllung gehen möge.
Der Bürgermeister wünschte ferner
den Besuchern, daß sie zu ihrem
Spaß, ferner den Schaustellern, daß
sie auf ihre Kosten kommen.
Anschließend überzeugten sich die
Stadtvertreter von den lockenden
Angeboten der Schausteller bei ei-
nem Bummel über den Peermarkt.
Einige konnten dabei dem Duft der
gebrannten Mandeln nicht widerste-
hen, andere fühlten beim Anblick der
leckeren Grillwürstchen Hunger in
sich aufsteigen, und wieder andere
erprobten ihre Schießkünste.
(Schleswiger Nachrichten)
der Bezirksstelle
Radolfzell, 31. August - Über das
Parkplatzproblem in der Innenstadt
berichtete der ,,Südkurier" am 22. 8.
unter der Überschrift „Dauerparker
blockieren Plätze in Radolfzell". In
diesem Artikel wurde eine Äußerung
der Einzelhandelsvorsitzenden wie-
dergegeben, wonach man in Radolf-
zell auf Krämermärkte eher verzich-
ten könne als auf die Wochenmärkte.
Dazu meldete sich Werner Dieren-
bach, Vorstand
Konstanz des Landesverbandes Ba-
den-Württemberg des Reisegewer-
bes u. der Schausteller E.V., zu Wort.
,,In dem obigen Bericht kommt zum
Ausdruck, daß, wenn zweimal in der
Woche der Wochenmarkt stattfindet,
das angeblich nicht der Rede wert
ist, der Krämermarkt aber, der zur
Zeit dreimal jährlich stattfindet, ab-
geschafft werden müßte. In meiner
Eigenschaft als Vertreter für die
Markthändler sehe ich in den Äuße-
rungen der beiden Vorsitzenden des
Einzehandels nicht die Sorge um die
Parkplätze, sondern die Furcht vor
der Konkurrenz durch den Jahrmarkt.
Der Radolfzeller Jahrmarkt hat ein
sehr großes Einzugsgebiet, und viele
Besucher verbinden damit auch die
Erledigung ihrer Einkäufe in den Ra-
dolfzeller Einzelhandelsgeschäften.
Beobachtungen in anderen Marktge-
meinden haben gezeigt, daß - wenn
ein Jahrmarkt verlegt oder abge-
Ischafft wurde auch die Leute aus
dem Umland wegblieben. Waldshut,
Villingen und Friedrichshafen haben
um nur einige zu nennen - ihre
Jahrmärkte deshalb wieder in die
Stadtmitte geholt. Der Markt hat sich
immer im Zentrum einer Stadt abge-
spielt und ich gehe davon aus, daß
dieses auch weiterhin der Fall sein
wird."
(,,Südkurier" / Ausgabe Stockach)
Gütersloh, 27. August. - Auch zur
Michaeliswoche des Jahres - sie fin-
det vom 25. Sept. bis einschließlich
4. Oktober statt wird ein reichhal-
tiger Lunapark aufgebaut, an dem
sich annähernd 80 Schausteller be-
teiligen. Veranstalter und General-
manager des Vergnügungsparkes ist
August Schneider, dessen Familie
auf eine über 150jährige Schaustel-
lertradition zurückblickt und außer in
Lippstadt seit mehr als einem Men-
schenalter in Gütersloh ansässig ist.
Von hier aus reist der Unternehmer
mit seinen großen Fahrgeschäften,
zu denen Achterbahn, Autoskooter
und Msuic Shop" gehören, zu be-
deutenden Kirmessen im Lande
Nordrhein-Westfalen und angrenzen-
den Bundesländern.
Das Leben eines Schaustellers ist
weitaus nicht so romantisch, wie es
sich der Laie vorstellt; es ist das Le-
ben eines Unternehmers, der sich
von anderen Unternehmern lediglich
dadurch unterscheidet, daß er zeit-
weise in einer Wohnung lebt, die auf
Rädern steht. Rechnen muß er scharf
und genau, denn die Kosten sind be-
trächtlich und steigen weiter; be-
trächtlich sind auch die Werte der
Betriebsanlagen. Eine
kostet heute ab Werk 4 Mio. DM, ein
Autoskooter eine halbe Million. Im
Namen seiner Schaustellerkollegen
kann August Schneider jedoch heute
schon sagen, daß sich die Preise ge-
genüber der Michaeliskirmes 1980
nicht erhöhen.
Achterbahn
Gütersloh ist eine Stadt mit vorwie-
gend konservativer Einstellung ihrer
Bürger gegenüber allem Neuen; wer
Neuheiten auf den Festplatz bringt,
hat damit keineswegs den Erfolg ge-
pachtet. Die gleiche Neuheit kann
zwei oder drei Jahre später hier der
große Schlager sein; es gibt Bei-
spiele dafür. Außerdem fällt August
Schneider der familiäre Charakter
der Gütersloher Pfingst- u. Michae-
liskirmes auf; er gefällt ihm und si-
cherlich auch vielen Besuchern des
Festplatzes.
Zum 50jährigen Bestehen der Mi-
chaeliswoche werden anläßlich der
Eröffnung des Lunaparks am Sams-
tag, 26. September, 14 Uhr, an der
Groß-Schaukel „Alte Liebe" durch
den Verein Michaeliswoche Schau-
steller geehrt, die seit mehr als 25
Jahren nach Gütersloh kommen. An-
schließend laufen Bahnen und Ka-
russells 30 Minuten lang zum Null-
tarif für jedermann. Für den Abend
ist Genehmigung vorausgesetzt -
ein Höhenfeuerwerk über dem Markt-
platz vorgesehen. Zur Werbung für
den Besuch des Festplatzes werden
von der Schaustellervereinigung 500
,Bummelpässe' ausgegeben, die zum
Besuch der „Geschäfte", wie die
Schausteller ihre Betriebe nennen,
berechtigen.
Ein Gespräch über Kirmes und Kir-
mes-Attraktionen geht nach dem Un-
glück auf dem Hamburger Dom
selbstverständlich nicht an den Ge-
fahren vorüber, die der Betrieb
schneller Karussells und Bahnen mit
sich bringt. Erfreulicherweise ereig-
nen sich selten Unfälle auf Kirmes-
plätzen, die den Schaustellerbetrie-
ben zur Last zu legen sind. Die
Schausteller selbst haben das größte
Interesse am unfallfreien Verlauf je-
der Kirmes. Die Betriebe werden
jährlich vom Technischen Überwa-
chungsverein (TÜV) überprüft; das
Ergebnis findet sich im Prüfbuch
wieder, das den Vertretern der ört-
lichen Abnahmebehörden, in Güters-
loh dem Bauordnungsamt, vorgelegt
wird. Das Bauordnungsamt schreitet
ein, falls sichtbare Mängel vorliegen,
was aber selten der Fall ist.
(Haller Kreisblatt)
Bielefeld-Brackwede, 29. August. -
,,Wir bieten doch kulturelle Veran-
staltungen wie die Theater, warum
werden wir nicht auch entsprechend
subventioniert?"
,,Wir brauchen
einfach den Nulltarif sonst geht
gar nichts mehr!" - „Wenn es so
weiterläuft wie bisher, dann muß zum
Jahresende jeder Fünfzehnte von
uns seinen Konkurs anmelden!" Per-
sönliche Sorgen und düstere Pro-
gnosen äußerten die Schausteller
während der Interessentenversamm-
lung zum diesjährigen „Schweine-
markt" im Sportheim „Im Gleisdrei-
eck", als das Thema,,Standgeld" zur
Sprache kam.
Die Verwaltung prüft nämlich zur Zeit
- so erklärte der Leiter der Bezirks-
verwaltungsstelle, Wolfgang Hünne-
ke, eingangs-, ob überhaupt und
wie die Standgebühren erhöht wer-
den. Seit immerhin 15 Jahren sind.
die Beiträge der Kirmesbeschicker
die gleichen geblieben. (Für Bezirks-
vorsteher Rolf Baumotte bedeutet.
das schon Subventionierung im wahr-
sten Sinne des Wortes).
Der Preis von zunächst einer Mark
pro Quadratmeter, die das eigent-
liche Geschäft einnimmt, wurde le-
diglich 1978 durch die Umlage der
Werbungskosten auf 1,80 Mark er-
höht. Das heißt: Die Schausteller
müssen zwar mehr Standgeld zahlen,
brauchen aber keine Extrakosten für
die Sparte Werbung einkalkulieren.
Doch nach Meinung der Schausteller,
denen das Wasser durch die enorm.
gestiegenen Unkosten schon bis zum
Hals steht", ist die „Grenze, in der
rückläufige Einnahmen noch aufge-
fangen werden können, längst über-
schritten". Daß diese Grenze aber
auch für das „Stadtsäckel" gilt, er-
läuterte der stellvertretende Verwal-
tungschef Adalbert Thulke: „Rund
15 000 Mark werden jährlich durch
die Beiträge eingenommen; eine
Summe, die aber gleich für die Un-
terhaltung des Platzes wieder aufge-
wandt werden muß. Allein die Her-
stellung des neuen Festplatzes, der
jetzt zum vierten Mal benutzt wird,
hat 450 000 Mark verschlungen. Und
steigende Löhne und Materialkosten
schlagen genau wie bei den Schau-
stellern zu Buche!" Auf jeden Fall
werden so versicherte Hünneke
abschließend - die Bedenken der
Schausteller in die kommenden Be-
ratungen mit einfließen.
(Neue Westfälische, Bielefeld)
Der Komet