Der Komet 4289 – Seite 18
1981-10-10 · Seite 18 von 44
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
Tradition über den Bartholomäusmarktverein inve-
stiert. Damit hat sie das Wirken und Schaffen des
Vereins nicht nur anerkennen wollen, sondern auch
ihren Dank zum Ausdruck gebracht. Bürger, Firmen,
Vereine und Behörden wetteifern um die bestmögli-
che Gestaltung der Blumenkorsowagen. Daher dürfen
die Emser stolz sein auf dieses Heimatfest, das über-
wiegend von der Bürgerschaft getragen wird.
Es ist schon berauschend für den KOMET-Berichter-
statter, wenn er in eine so kleine, aber doch lang hin-
gezogene Stadt wie Bad Ems kommt, um sich einfach
nur zu erholen. Als erstes fällt der riesige, hervorra-
gend organisierte Blumenkorso, der sich mit seinen
vielen hübschen Blumenwagen durch die Straßen der
Stadt schlängelt, auf. Auch die Schausteller sind mit
dem Bartholomäusmarkt immer sehr zufrieden. In die-
sem Jahr waren als große Fahrgeschäfte,,Enterprise"
» DER KOMET « PIRMASENS
(Firma Barth-Krause),,,Hitparade" (Firma Kurt Kipp &
Sohn), Autoskooter" (Firma Herbert Meier) und erst-
malig die „Petersburger Schlittenfahrt" von Oskar
Bruch vertreten. An der Lahn präsentierten sich über
200 Marktgeschäfte, wobei hier einmal zu erwähnen
ist, daß man trotz regen Betriebes den Durchgangs-
verkehr nicht ganz sperrte, sondern die Straße zur
Hälfte mit Gittern abriegelte, um so einen guten Lauf
für die Besucher zu garantieren. In Bad Ems wird sehr
viel für die Schausteller und ihre Geschäfte getan.
Schwierig ist natürlich für den Platzmeister die hier
in Bad Ems gebotene Enge. Vieles muß auf engem
Raum plaziert werden, und so könnte man abends
quasi über die Köpfe laufen.
Es lohnt sich, einmal nach Bad Ems zu fahren, diesen
herrlichen Blumenkorso anzuschauen und den Schau-
stellern einen Besuch abzustatten. Walter Hardy
Mannheimer Herbstmesse mit viel Schwung!
Viel Prominenz bei der festlichen Eröffnung im großen Bierzeit
Mit viel Schwung präsentierte sich die diesjährige
Herbstmesse in Mannheim auf dem Messplatz. Ange-
fangen wenn man so will von einer schwungvoll
ausgeführten Reklame, die deutlich auf dieses in
Mannheim beliebte herbstliche Ereignis hinwies, bis
auf das schon von weitem sichtbare Raumschiff (auch
,,Ranger" genannt), das sich mit riesigem Schwung
von unten nach oben um die eigene Achse schwingt.
Schwungvoll wurde auch die diesjährige Mannheimer
Herbstmesse im großen Koch-Festzelt eröffnet, denn
mit nur drei Schlägen und einem kleinen Nachschlag
hatte Stadtoberrechtsdirektor Volker Best sozusa-
gen der Hausherr der Messe den Zapfhahn in das
mächtige Faß getrieben, die Gäste schwungvoll be-
grüßt und mit dem ersten Schluck aus dem Bierkrug
symbolisch die Herbstmesse eröffnet.
-
Die festliche Eröffnungszeremonie im bunt und ge-
schmackvoll ausgestalteten Festzelt bewies einmal
wieder die enge Verbundenheit der Behörden, der
Kommunalpolitker und der Schausteller, die gerade
0-0-0-0
RANGER
Für viel Nervenkitzel sorgte die Sensation der Mannheimer
Herbstmesse: Das Überschlag-Raumschiff der Schaustellerfirma
Ahrend & Sohn, Hannover-Berlin. Schon von weitem ist dieses
Raumschiff genannt,Ranger" zu sehen, wenn es von der
Abschuẞrampe" abhebt, mit riesigem Schwung zum Himmel
aufsteigt und im Überschlag zur Erde (sprich Meßplatz) zurück-
kehrt. Diese sensationelle Neuheit der unternehmungsfreudigen
Firma stand bisher als absolute Messeneuheit in Essen im
Grugapark, Wolfsburg und in Berlin beim Deutsch-Amerikanischen
Volksfest. Insgesamt 480 PS schaukeln dieses Raumschiff in die
Höhe. Vierzig Passagiere haben in dieser in jeder Beziehung
tollen Konstruktion Platz.
in Mannheim ganz deutlich zum Ausdruck kommt. Ne-
ben Stadtoberrechtsdirektor Volker Best war die Be-
hörde vor allem vertreten durch den jungen Sachbe-
arbeiter für Messe und Märkte, Rainer Scholl, der
immer wieder beweist, daß er in vorderster Front als
Verbindungsmann zwischen der Behörde und den
Schaustellern am richtigen Platz ist, weil er schon das
nötige Fachwissen und das entsprechende Finger-
spitzengefühl für diese nicht leichte Aufgabe mit-
bringt. Man sah natürlich auch bei der Eröffnung die
altvertrauten Marktmeister Hauck und Schwöbel.
Bei den erstaunlich guten, schmissigen Klängen des
Mannheimer Polizeiorchesters und später bei den
zünftigen Melodien der Trachtenkapelle Franz Kühner
wurde aus den Anwesenden bald eine aufgeschlos-
sene Gesellschaft, die einfach bei der Eröffnung dabei
sein wollte. An den Tischen gab's viele Fachgesprä-
che und Gespräche der Art, wenn sich alte Freunde
wiedersehen oder wenn sich durch Zufall nebenein-
andersitzende Menschen kennenlernen. So sah man
den 1. Vorsitzenden des Mannheimer Schaustellerver-
bandes, Heinz Schneider, im lebhaften Gespräch mit
den Damen und Herren alter Mannheimer Schaustel-
lerfamilien, so auch mit Frau Hirsch, der Gattin des
früheren Verbandsvorsitzenden, des unvergeßlichen
Willy Hirsch. Und man sah natürlich auch Seppl Köh-
ler im Kreise seiner vielen Freunde.
Alles, was auf einer großen Messe Auge, Nase und
Ohren erwarten, war in einer Vielzahl auf der dies-
jährigen Mannheimer Herbstmesse vertreten. So fürs
Auge die große, bunte Vergnügungsstadt mit vielen
neuen Geschäften, mit einer eleganten Achterbahn,
mit dem Riesenrad, den Skootern, den,,Twistern",
dem,,Weißen Blitz", der Geisterbahn mit den gruseli-
gen Figuren, die weit ausschwingende,,Santa Maria",
der rasante,,Super-Jet 3", die Mäusestadt aus Hol-
land, die,,Urwaldsafari", der,,Kessel-Tanz", die Ket-
tenflieger, altehrwürdige Karussells, moderne Schiff-
schaukeln und viele andere mehr, wozu auch die Ver-
losungen, Glücksspiele, Schießhallen gehören. Die
Nase erfreut sich am Duft gebrannter Mandeln und
an dem angenehmen Geruch, der sich ausbreitet,
wenn Hähnchen, Würste und Haxen gegrillt oder ge-
braten werden. Und das Ohr erfreut sich an flotten
Klängen der Kapellen und Combos in den Festhallen
und an dem undefinierbaren Geräusch, das aus un-
zähligen Lautsprechern und Boxen quillt. Nicht ver-
gessen wollen wir hierbei den Gaumen, dem sich
fast alles in Form von Speisen und Getränken anbie-
tet, was er begehrt.
All das Aufgezählte belebte schwungvoll die dies-
jährige Mannheimer Herbstmesse und läßt einen Be-
such bei jung und alt zu einem Erlebnis werden. Für
die restlichen Messetage bleibt nur zu hoffen, daß
Petrus sich nur am Eröffnungstage mit dem Regen
einen bösen Schnitzer erlaubte, den himmlischen
Wasserhahn (sprich: Regen) abdreht und die ge-
schickt zusammengestellte diesjährige Mannheimer
Herbstmesse im herbstlichen Sonnenschein erstrahlen
läßt...
Walter Sterk
Nr. 4289/10. 10. 1981
Hüstener Traditionskirmes 1981
(5. bis 8. September)
Alljährlich zur Erntezeit weist an allen Ecken in und
um das sauerländische Hüsten (Neheim-Hüsten) der
Kirmeshahn auf ein kommendes Großereignis hin:
die Hüstener Kirmes mit ihrer über tausendjährigen
Tradition. Tradition hat dieses Volksfest in jeder
Beziehung. Das gilt auch in bezug auf die Veranstal-
ter. Die Hüstener Kirmesgesellschaft e. V., an ihrer
Spitze,,Budenhauptmann" Heinz Beckschäfer, ist Jahr
für Jahr Garant für eine Veranstaltung mit Niveau.
Mögen manche Schausteller anderenorts über die in
,,privater Trägerschaft" aufgezogenen Kirmessen mit-
unter die Nase rümpfen, hier in Hüsten ist das nicht
der Fall. Die Hüstener Verwaltung weiß zudem das
Traditionsvolksfest in guten Händen und hilft gern
überall dort, wo es ohne die öffentliche Hand nicht
geht. Dies alles hat dazu geführt, daß Hüsten nicht
nur für Besucher, sondern auch für Schausteller eine
gute Adresse ist. So waren auch die Kirmestage 1981
trotz Flautenstimmung bei herrlichstem Altweiber-
sommer-Wetter durchweg ein Erfolg für alle Beteilig-
ten. Daß aber auch in Hüsten einmal mehr in diesem
Jahr die vielzitierten Trauben" höher hingen als
sonst, ist nicht zu bestreiten.
Auf zur Freiheit"
Hatte ,,Budenhauptmann" Heinz Beckschäfer noch
wenige Wochen vor Kirmesauftakt einige sonst um
diese Zeit längst verplante Frontmeter in der Hinter-
hand, lag das daran, daß man bei Planungsbeginn
von einer Veränderung des zur Verfügung stehenden
Areals auszugehen hatte. Die seit Jahren im Raume
stehenden Bauabsichten der Gemeinde führten zu
äußerst vorsichtiger Disposition der Platzkommission.
Als dann am Kirmes-Samstag Bürgermeister Gerhard
Teriet assistiert vom ältesten Aktiven der Kirmes-
gesellschaft, dem 85jährigen Willi Kretzer - das
erste Faß (Frei-) Bier im Festzelt anschlug, war jedoch
bis auf den letzten Frontmeter jeder Platz vergeben.
In Hüsten und Umgebung hieß es einmal mehr: Auf
zur Freiheit". (Dieser Begriff hat sich aus der Zeit
der Verleihung des Marktrechtes, das im wahrsten
Sinne des Wortes eine „Freiheit" darstellte, bis in
die heutige Zeit erhalten.)
Werbung großgeschrieben...
Der Kirmeseröffnung ging eine großartig angelegte
Werbekampagne voraus. Diese war neben erheb-
lichem finanziellen Aufwand durch großes persönliches
Engagement der Kirmesgesellschafter gekennzeichnet.
Sicherlich lohnte sich der Einsatz. Äußerlich wirkungs-
voll z. B. waren die vielen neuen Fahnen, die auf
blauem Grund das Symbol der Hüstener Kirmes, der
traditionelle Kirmeshahn, zierte. Nachahmenswert
waren sicherlich auch die an verschiedenen Verkehrs-
knotenpunkten plazierten Werbecontainer, die be-
sonders massiv auf das große Volksfest der Doppel-
gemeinde hinwiesen. Von der gewohnt guten Zusam-
menarbeit mit der örtlichen wie überörtlichen Presse
ganz zu schweigen.
Attraktionen auf drei Plätzen
Bereits am frühen Abend des ersten Veranstaltungs-
tages zeigten sich sowohl „Budenhauptmann" Heinz
Beckschäfer als auch dessen „Vize", der rührige
Bernhard Vogel, vom Verlauf der ersten Stunden
recht zufrieden. Und in der Tat, die Stimmung auf
den drei Plätzen war lebhaft und das Barometer ver-
hieß auch für die kommenden Tage ein Wetterhoch.
Das umfangreiche Kirmesgelände wies erneut eine
gute Mischung aus Stammbeschickern und Neuheiten
auf. Freilich tut man sich mit absoluten Knüllern bei
dieser Veranstaltung eher schwer als anderenorts,
sind doch im Laufe der Jahre zwischen der Kirmes-
gesellschaft und einigen langjährigen Beschickern
Bindungen gewachsen. Das hat ohne Zweifel aber
auch gute Seiten, zumal radikale Änderungen auf
einem derartigen Platz sicherlich nicht wünschens-
wert sind.
Dennoch, gleich auf dem (zugegeben schwächsten)
ersten der drei Plätze, „Assheuers Hotel", hatte die
Platzkommission mit der Plazierung von H. Petters