Der Komet 4289 – Seite 41
1981-10-10 · Seite 41 von 44
OCR-Text · Seite 41
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4289/10. 10. 1981
Kleine Komet-Warenkunde
Das Fruchtangebot im Monat Oktober
Der Monat Oktober ist der erste Haupt-
Angebotsmonats für Äpfel aus europäi-
scher Ernte. Wenn auch die Veröffent-
lichungen von einer insgesamt gerin-
geren Ernte als in den Vorjahren spre-
chen, so ist doch eine voll ausreichende
Versorgung zu erwarten, und zwar zu
konsumgünstigen Preisen. Hier sollte
der Verkäufer jetzt besonders auf die
preiswerten Großgebinde achten, also
Körbe und Gebinde mit vier, fünf und
mehr Kilogramm in Sonderverkäufen
herausstellen. An Sorten stehen Gold-
parmäne, Ingrid Marie, Cox Orange,
Boskoop und Golden Delicious zur Ver-
fügung, später im Monat dann auch
erste Granny Smith-Äpfel. Ergänzt wird
dieses Angebot durch eine große Pa-
lette verschiedener Birnensorten, wie
z. B. Köstliche von Charneux, Alexander
Lucas, Abate Fétel, Kaiser Alexander
und Gellerts Butterbirne. Hier sind die
Hauptlieferländer die Bundesrepublik
Deutschland, Belgien, Holland und
Italien.
Ein weiterer Schwerpunkt im Frucht-
angebot dieses Monats sind Tafeltrau-
ben, die in diesem Jahr sehr reichlich
am Markt sind und damit zu verbrau-
chergünstigen Preisen angeboten wer-
den können. Hier ist es in erster Linie
die Traube mit dem feinen Muskatge-
schmack, die Italia-Traube, die mehr
und mehr das Angebotsbild beherrscht.
Daneben steht aus Griechenland die
helle Traubensorte Rozaki zur Verfügung,
und blaue Trauben kommen mit den
Sorten Regina Nera aus Italien und
Napoléon aus Spanien.
Im Zitrusfruchtgeschäft beginnt jetzt die
europäische Saison mit ersten Ange-
boten aus Spanien. Hier sind es die
sogenannten kleinen Zitrusfrüchte, näm-
lich Clauselinas und Satsumas, und mit
sehr schnell zunehmendem Angebot
» DER KOMET « PIRMASENS
angebot ist auch in diesem Monat um-
fangreich, und der Verbraucher kann
mit konsumgünstigen Preisen rechnen.
Schon seit Wochen ist das Gemüsean-
gebot sehr groß, und dementsprechend
sind die Verbraucherpreise bei einer
Reihe von Produkten auf einem sehr
niedrigen Stand. Hier ist also die Ge-
legenheit geboten, Frischgemüse und
Salate verstärkt zu verzehren, ohne das
Haushaltsbudget zu strapazieren.
In erster Linie werden angeboten: Ka-
rotten, Salate, Paprika und Tomaten,
neben dem Angebot aus Holland und
Deutschland kommen jetzt die ersten
Lieferungen aus Spanien mit sehr guten
Qualitäten. Umfangreich ist aber auch
das Angebot an Blumenkohl, Porree,
Rot-, Weiß- und Wirsingkohl.
Neu am Markt in diesem Monat ist als
typisches Wintergemüse jetzt Rosenkohl
und Chicorée. Die Verfügbarkeit bei
beiden Produkten wird laufend zuneh-
men. Besondere Beachtung sollte man
jetzt auch dem Angebot an Chinakohl
widmen. Bei Paprika wäre noch zu
erwähnen, daß jetzt besonders groß-
schotiger roter Paprika angeboten wird,
der sehr fleischig ist.
Bei Exoten und Spezialitäten nimmt das
Angebot zum Winter hin weit zu. Im
Vordergrund stehen in diesem Monat
frische Ananas von der Elfenbeinküste,
Kiwifrüchte aus Neuseeland und Kaki-
früchte aus Italien, die jetzt ihre Hoch-
saison haben. Darüber hinaus sind
schwerpunktmäßig im Angebot Arti-
schocken, Avocados, Zucchinis, Limet-
ten, Mangos, Staudensellerie und Ge-
müsezwiebeln.
dürften dann auch gegen Ende des Weine aus Ungarn
Monats Clementinen aus Spanien zur
Verfügung stehen.
Da die Ernteaussichten gut sind, ist mit
einer großen Versorgung zu rechnen,
und diese kleinen Zitrusfrüchte finden
immer größeres Interesse beim Ver-
braucher. Bei diesen kleinen Zitrus-
früchten ist wichtig zu wissen, daß diese
Früchte von innen heraus reifen, d. h.,
selbst bei einer noch etwas grünlichen
Schale ist die Frucht durchaus vollreif.
Die Erklärung für die grüne Schale ist
sehr einfach: Die Schalenfärbung erfolgt
durch die Temperaturunterschiede zwi-
schen warmen Tages- und kalten Nacht-
temperaturen, die normalerweise zu
diesem Zeitpunkt in Spanien noch nicht
herrschen. Daher kann eine Färbung
der Schale nicht stattfinden; dies hat
aber mit der tatsächlichen Reife der
Frucht nichts zu tun.
Bei Apfelsinen sind weiterhin im Ange-
bot Valencia-Lates-Früchte aus Süd-
afrika, hier wird die Saison Ende des
Monats auslaufen, und dann werden
erste Mittelmeer-Apfelsinen folgen. Das
Grapefruitangebot wird in erster Linie
jetzt bestritten von hervorragenden saft-
reichen Tropical-Grapefruit aus Hondu-
ras, und zwar sowohl weiße als auch
Ruby-Red-Früchte.
Das Bananen-
- th
Wer vom ungarischen Wein spricht,
denkt zuerst an Tokajer, dann an Er-
lauer „Stierblut", und mehr fällt einem
dann vielleicht nicht ein. Doch es gibt
noch vielerlei beste Sorten aus 13 un-
garischen Weinlandschaften. Schon seit
dem Jahr 896 wird in Ungarn Wein an-
gebaut. Die Ungarn kamen damals aus
dem Kaukasus, wo sie mit Turkvölkern
zusammengelebt haben, die den Wein-
anbau bestens beherrschten. Die Ma-
gyaren waren ein wehrhaftes Hirtenvolk,
das sich immer mit Weinbau beschäftigt
hat. Auf ihren Streif- und (man muß es
auch sagen) Raubzügen kamen die Ma-
gyaren bis nach St. Gallen in der Schweiz,
WO sie sich am Kloster-Weinkeller
einen Rausch antranken. Otto I. schlug
die Ungarn übrigens auf dem Lechfeld
im Jahr 955. Seit dieser Zeit stellten
sie ihre Raubzüge ein, wurden Christen
und fingen mit der Feldwirtschaft und
dem Weinbau verstärkt an. Die Reben-
zucht nahm großen Aufschwung. Eine
Urkunde aus dem Jahr 1061 spricht von
sanften Hügelhängen bei Szekszard, die
auch heute noch das von Franz Liszt
gerühmte Lieblingsgetränk „Szekszarder
Stierblut" reifen lassen. Es gibt sogar
ein „Kräuterbuch" des Königs Matthias
Corvinus von Ungarn, in dem die Eigen-
schaften und die Heilkraft verschiedener
Weinsorten beschrieben werden (Ende
des 15. Jahrhunderts). Der gleiche Kö-
nig besaß eine Wein-Feldflasche aus
vergoldetem Silber, die man heute im
Ungarischen Nationalmuseum in Buda-
pest besichtigen kann.
Seite 39
eindringlich vom Verschwinden der al-
ten Dorfgemeinschaften, wobei am Bei-
spiel des plötzlichen Verschwindens
einer
Männergesangvereins-Kasse
menschliche Schicksale und Verhaltens-
weisen aufgedeckt werden. Meisterhafte
Stimmungsbilder.
,,Die Erde bleibt noch lange jung", und
andere Geschichten aus 35 Jahren, ver-
faßt von J. M. Simmel (287 S., 28 DM,
Verlag Droemer-Knaur). Der Erfolgsautor
ist auch hier wieder unterhaltsam, zeit-
kritisch und menschlich, wobei seine
Zeit-Momentaufnahmen faszinieren und
Es gibt heute: die Weine des „ungari-
schen Meeres" (Balaton-See); den
„Schomlauer", der das Leben verlän-
gert; Weine der Soproner Weingegend:
Blaufränkischer und Mädchentraube von
den Ausläufern der Alpen; Weine von
am Fuße der
Villany-Siklos; Weine
Matra; „Erlauer Stierblut"; "Tokajer"
(„König der Weine - Wein der Könige"): fesseln. Sehr gute Unterhaltung.
hierbei verschiedene Sorten an Edel-
gewächsen. Wer gern den Tokajer trinkt,
sollte sich auch einmal die anderen
Weine zu Gemüte führen. Fachleute der
Gastronomie und Ungarnfreunden ist
das jetzt herausgekommene neue Buch
,,Das Buch vom Ungarwein" zu empfeh-
len. Es ist eine großartige Gemein-
schaftsarbeit des deutschen Seewald-
Verlages und Verlag Corvina, Budapest
(in deutscher Sprache). Das preiswerte,
dicke Buch, mit hervorragenden Farb-
bildern, kostet 49,80 DM (256 Seiten,
,,Eine neue Frau", von Janine Boissard
über 200 Abbildungen, davon 22 farbige).
Ein prächtiger Geschenkband im Groß-
format, von Zoltan Halász. Gut ist auch
der Zusatz im Buch: ungarische Küche
mit ausgesuchten Rezepten, die es in
sich haben. Alles zu empfehlen!
Buch-Magazin
H. R. B.
„Der Verlust", von S. Lenz (624 Seiten,
28 DM, Hoffmann und Campe Verlag),
ist eine neue Arbeit des bekannten
Autors: die Geschichte des plötzlichen
Verlustes der Sprache, die wehrlose
Stummheit. Alles ist sonst so einfach,
ohne Sprache ist die Welt anders, be-
drohlich und fremd. Lesenswert, denn
hier wird man auf neue Gebiete des
Überlegens und der Anteilnahme ge-
führt.
„Das Verschwinden der Harmonie", von
Roderich Feldes (208 Seiten, 24 DM,
Hoffmann und Campe Verlag) erzählt
Lachen ist gesund
Der Lehrer fragt in der Schule: „Warum
durften Adam und Eva keinen Apfel vom
Baum der Erkenntnis essen?"
Fritzchen meldet sich: „Vielleicht war
das Obst gespritzt."
☆
„Herr Ober, das Steak riecht ja nach
Schnaps!"
(276 S., 28 DM, Zsolnay-Verlag) ist ein
zarter und empfindsamer Frauenroman
aus Frankreich: die Mutter zweier Kin-
der wird von ihrem Mann wegen einer
jüngeren Frau verlassen. Die Scheidung
ist hart, doch ohne Fanatismus meistert
sie es, die gescheiterte Ehe zu ver-
winden. Das Buch steht in Frankreich
auf der Bestseller-Liste.
,,Tanz der Masken", von Victoria Holt
(382 S., 36 DM, Verlag Droemer-Knaur).
Schauplatz des turbulenten Geschehens:
Australien und England. Sue erfährt,
daß ihre Mutter zur Zeit ihrer Geburt
die Geliebte ihres Vaters war. Der Vater
ging nach Australien. Sue hat eine
Halbschwester in England. Als diese
tödlich verunglückt, schlüpft Sue in die
Person ihrer Schwester. Doch das
Schicksal schlägt furchtbar zu. Span-
nung bis zur letzten Seite.
,,Wie Königsberg im Winter", Geschich-
ten gegen den Strom von A. Surminski
(224 S., 28 DM, Hoffmann und Campe
Verlag): ein Besuch in der verlorenen
Heimat von Ostpreußen. Auch die wei-
teren Erzählungen haben Seltenheits-
wert und sind ausdrucksstark. Wir
freuen uns über den Humor und Schalk
des Schriftstellers.
„Der Senator", von G. Eisenkolb (592 S.,
34 DM, Schneekluth-Verlag), atembe-
raubend zu lesen: Mord und Totschlag
im Top-Management eines Zeitungsver-
lages. Erpressung und Hinterhältigkeit
bestimmen den Weg zur Macht. Der
Roman fesselt, denn so kann es tat-
sächlich passieren oder passiert sein.
H. R. B.
,Was schenkst du deiner Frau zum Ge-
burtstag!"
"Den großen Brockhaus!"
,,Ja, habt ihr denn soviel Platz in der
Garage?"
☆
,,Großvater sagte, ich solle nicht in den
Nachtclub gehen, weil es da Dinge gä-
be, die ich nicht sehen sollte."
,,Und was hast du gesehen?"
Der tritt drei Schritte zurück und fragt: "Großvater!"
Jetzt immer noch?"
*
Bei einer Spiritistensitzung will der ge-
rufene Geist nicht erscheinen.
„Geben Sie es nicht auf", meint seine
Witwe, „mein Mann war Kellner, da
dauert es immer etwas länger."
☆
Der Bauer erwischt zwei Jungen im
Kirschbaum.
,,He, ihr da", schreit er,,,ihr klaut wohl
meine Kirschen?!"
„Nein", sagt einer der Jungen,,,wir
hängen sie auf."