Der Komet 4291 – Seite 14
1981-10-30 · Seite 14 von 36
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
>> DER KOMET « PIRMASENS
waren heuer etwas zurückhaltender als sonst. Anwe-
send waren: 70 Fahr-, Schau- und Belustigungsge-
schäfte, Glückshafen, Blumen-Tombola, Heringsdorf,
Riesenrad, Cinema 180, Geisterbahn, Riesenschaukel,
Kasperl-Theater und Kinder-Geschäfte aller Art. Daß
auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt war, ver-
steht sich von selbst.
Trotz heftiger Sturmböen waren 80 000 Zuschauer
zum Höhepunkt der Kirchweih, dem Erntedankfest-
zug, erschienen. Er war wieder ein Bild fränkischer
Musik- und Trachtentradition. Vor dem Rathaus hatten
mit OB Kurt Scherzer und seinen Ratsmitgliedern vie-
Nr. 4291/30. 10. 1981
le Ehrengäste auf einer Tribüne Platz genommen.
Man sah Bundes- und Landtagsabgeordnete, Land-
räte, Bürgermeister, Repräsentanten von Industrie,
Handwerk und Handel, Generäle und andere hohe
Offiziere der US-Army. Der Standortälteste der Bun-
deswehr in Nürnberg und zugleich Kommandeur des
Kreiskommandos 632 schickte zu seiner Vertretung
lediglich einen Hauptfeldwebel. Einen besonderen
Gag hatte sich ein Landwirt ausgedacht. Er kam mit
einer Kuh u. bot dem OB frische Milch zum Trinken an.
Die Schausteller sind 1981 in Fürth nicht voll auf ihre
Rechnung gekommen, Petrus spielte nicht mit.
Hans Görtz
Kindertag auf dem Pützchens Markt
Bildnachlese:
Treff- und Ausgangspunkt ist der St.-Adelheidis-Brunnen im Pützchen". 2 hm schmeckt
die Zuckerwatte so gut. 3 Die kühle Blonde" zum Abschluß des Kindertages vereint (von
rechts) Bundesminister Egon Franke, Bezirksstellenvorsitzenden Erwin Franz, den 1. Vorsitzenden
des Bonner Schaustellerverbandes, Uwe Hölzgen, und den 1. Vorsitzenden des Schaustellerver-
bandes Freiburg, Adolf Ahrend. 4 Koordinator des Rundganges ist Amtsleiter Büchel, unterstützt
von seiner Ehefrau. 5,und die Musik spielt dazu", mit dem jüngsten Trompeter der Welt.
alle Fotos: Dagobert Bruch
Auf der Fürther Freiheit drängen sich die Besucher.
Tausende erwarten jedes Jahr dieses größte frän-
kische Fest in den Mauern der Stadt. Was ist es, das
die Menschen so in seinen Bann zieht? Zunächst ein-
mal der Reiz des Festes in der Innenstadt. Gerade
dort, wo sonst der stärkste Straßenverkehr brandet,
nämlich auf der Bundesstraße 8, spielt sich 11 Tage
lang Kärwatrubel ab. Das kann kein abgesonderter
Volksfestplatz bieten.
Brieftauben, Blitz- und Donnergranaten gaben den
Start bekannt. Im Geismannsaal bei Festwirt Most
hieß Patriziervorstand Dr. Ulrich Ost,, mit etwas Trauer
im Herzen" die Gäste zum letzten Mal willkommen in
einem Saal, der während vieler Jahre so viel fröhliche
Runden gesehen habe. Nach seiner Rede nahmen OB
Kurt Scherzer, Dr. Ost, Festwirt Rainer Most und der
Chef der Blaskapelle Blum, Wagner, den traditionel-
len Eröffnungsschluck aus geschmückten Maßkrügen.
Die Fürther Kärwa '81 war eröffnet. Auch heuer diri-
gierte der beliebte Oberbürgermeister wieder den
Bayerischen Defiliermarsch. Durch das Festprogramm
führte Conférencier Georg Renner. Weiter trugen zur
Unterhaltung bei: die Stimmungssängerin Helga (Duo
Rosseli) und Jodler Thomas Scholl.
Jubel, Trubel und Heiterkeit herrschten sofort in den
Schaustellerstraßen, doch die Fürther und ihre Gäste
Kinder in hübschen fränkischen Trachten überreichen dem OB
Erntedankgaben.
KOMET-Fotos (3): Görtz
REIT SPORT CEN
theive
Tilm
SENSATIONS