Der Komet 4314 – Seite 11

Nr. 4314/20. 6. 1982 » DER KOMET « PIRMASENS Geht uns das nicht alle an? Im,,Gewerbe-Report" vom Juni 1982 veröffent- lichte der Präsident des Europaverbandes der Selbständigen und Vorsitzende des BVD Karl Kunrath eine Mahnung an die Selbständigen, zu denen auch wir Ambulanten und Schaustel- ler gehören. Diese Mahnung sollte ein jeder von uns beherzigen. Wegen ihrer Bedeutung bringen wir sie nachstehend im vollen Wortlaut: ,Heute wende ich mich mit einem Thema an Sie, das sicher nicht jedermann angenehm ist. Alles spricht von Mittelstandsförderung, die Politiker und die öffentlichen Dienststel- len erarbeiten Programme zur Förderung des Mittelstandes, die Gewerbetreibenden selbst, die Selbständigen, erwarten Förde- rung und Erhaltung ihres Berufsstandes. So- weit die Politiker in Bonn, in den Ländern oder in den Gemeinden sich ebenfalls mit- telstandsfreundlich geben, ist dies jedoch mit ihrer Haltung in privaten Dingen oft nicht in Übereinstimmung zu bringen. Man spricht von Erhaltung der Einzelhandelsgeschäfte, von Stadtsanierung, allerdings denken ins- besondere auch Gemeindepolitiker an das Aufkommen der Gewerbesteuer. Im privaten Bereich aber denken viele - ob Staatssekre- tär, Abgeordneter, Stadtrat oder Verwal- tungsbeamter - beim Einkauf des persön- lichen Bedarfs nicht daran, soweit als mög- lich beim Facheinzelhandel am Wohnort ein- zukaufen. Eingekauft wird dann über den Be- ziehungshandel, beim Einkaufscenter auf der grünen Wiese, in den Großkaufhäusern oder aber in den sonstigen Großbetrieben des Handels. Hier ist keine Rede mehr von Mittelstandsförderung und von Gedanken an die Erhaltung der Kleinbetriebe des Handels, des Handwerks und der freien Berufe. Hier ist sich jeder selbst der Nächste. Vorbildlich verhält sich hier der hessische Wirtschafts- minister Klaus-Jürgen Hoffie mit seiner Pla- kataktion,,Hier lebe ich, hier kaufe ich ein", womit tatsächlich etwas für die Erhaltung der Einzelhandelsgeschäfte der Heimatstadt bzw. der Gemeinde getan wird. Erstaunlicher- weise sind es aber nicht nur die vorerwähn- ten Personen, die in den Großmärkten und anonymen Kaufhäusern einkaufen, sondern - man höre und staune - auch die Gewer- betreibenden selbst decken in großer Zahl ihren privaten Bedarf in den sonst so an- gefeindeten Großbetrieben und Einkaufs- centern. Dies ist umso mehr bedauerlich, als gerade auch oft diese Gewerbetreibenden in den mittelständischen Versammlungen mit beredten Worten die Einkaufspraxis der Beamten und Politiker beklagen und über Umsatzrückgänge klagen. Ähnlich verhält es sich auch, soweit gegen die Schwarzarbeit immer wieder angegangen wird, obwohl doch bekannt ist, daß manch ein Selbständi- ger oder Politiker sein Bau-,, Plänchen" bei einem Bediensteten eines Bauamtes erstel- len läßt. Hier fehlt es einfach an der notwen- digen Solidarität unter den Selbständigen und die Erkenntnis müßte sich durchsetzen, daß man zusammenarbeiten sollte und nicht nur gemeinsam schimpfen. Würden sich nämlich die Selbständigen gegenseitig un- terstützen, würde ein erheblicher Anteil der Umsatzbeträge beim Facheinzelhandel, beim Handwerk und bei den Selbständigen ver- bleiben und nicht in die Kassen der Großbe- triebe abfließen. Dasselbe gilt natürlich auch für alle, die sich mit Mittelstandspolitik be- schäftigen und sich dort sonst so für die Selbständigen aktiv einsetzen. Ähnliches findet man natürlich auch bei Ver- bänden, Vereinen und sonstigen Selbständi- gen-Institutionen. Statt sich gemeinsam für die Interessen aller Berufsgruppen einzu- setzen, herrscht hier ein blankes Egoismus- denken. Von Solidarität wird doch nur ge- redet, die meisten denken dabei jedoch nur an sich und ihre eigenen Vorteile. Dazu bedarf es aber der Gemeinsamkeit und der gegenseitigen Unterstützung." Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Niedersachsen-Nord E. V. Sitz Bremen Kreisstelle Cuxhaven-Niederelbe Wer, wie, wo, was ist neu? Die Kreisstelle mit Witz und Pfiff weiß es! - Hans Deutsch aus Wischhafen-Hammelwörden-lang- jähriger Beschicker der Stader Jahrmärkte - wird von seinen Freunden,,Hansel" genannt. * Vertraute nennen seine liebe Frau Amanda „Gisela Schlüter". Sohnemann Wolfgang - * seit 10 Jahren Schriftführer der Kreisstelle mit Witz und Pfiff ist auch nicht ge- rade auf den Mund gefallen. * Die Meinung eines Umsichtigen: „Die Rezession ist nicht unser Schicksal, sondern ist genauso von uns geschaffen wie unser Wohlstand. Immer mehr Men- schen in unserem Lande sind damit beschäftigt, etwas zu verhindern oder gegen etwas zu sein, und immer weniger bringen noch die Kraft auf, dagegen anzu- gehen." So ist es. * Das nächste Wintervergnügen der Kreisstelle mit Witz und Pfiff findet unter dem Motto „Salem aleikum - 1.000 und 1 Nacht" statt. - Termin bitte vormerken: 22. und 23. Januar 1983. Besinnliches: * Vom Hamburger Dom - Gedanken eines Schaustellers Dunk'le Wolken ziehen am Firmament, um 15 Uhr der Familientag auf dem Dom beginnt. Warum muß es heut', an diesem Tag erst regnen? Da geht uns doch so manches Stückchen Geld durch flöten. Zum Wetter: * Lieber Gott, erbarme Dich unser, zu Ostern muß gescheh'n ein Wunder. Denn Wochenend und Sonnenschein bring'n den Schaustellern echte,,Loby" ein. Seite 9 Der Lehrer fragt den Schüler Hans: "Was ist ein Sie- benschläfer"? Erschrocken antwortet Hans:,,Das ist ein Junge, der morgens siebenmal von seiner Mutter geweckt wird, bevor er aufsteht." * Ein Wetterprophet schafft Selbstvertrauen: Die neueste Vorhersage: „Am Abend muß mit zunehmender Dun- kelheit gerechnet werden." * Das wär's, bis zum nächsten Mal Ihre Kreisstelle mit Witz und Pfiff. Egon Greger, Kreisstellenvorsitzender Frauenvereine Frauenbund,,Einigkeit" Mannheim Fahrt ins Blaue mit Generalversammlung 1982 Zu unserer Fahrt ins Blaue trafen wir uns am 11. Februar morgens um 8 Uhr an unserem Treffpunkt auf dem neuen Messplatz in Mannheim. Dort stand ein aufge- heizter Doppeldeckerbus bereit, um uns mit Glühwein und anderen wärmenden Getränken aufzumöbeln. Kurz Inach 9 Uhr fuhren wir mit 80 Damen in 2 Bussen los. Ein tolles Frühstück wurde an Bord, etwas ver- wackelt, jedoch in bester Stimmung eingenommen. In Karlsruhe auf dem Messplatz war ein kurzer Auf- enthalt, um unsere dortigen Vereinsschwestern auf- zunehmen. Nach einer kurzweiligen, angenehmen Fahrt kamen wir gegen 12 Uhr an unserer Endstation, in Freuden- stadt, an. Im Komfort-Hotel Eden wurden wir mit of- fenen Armen und viel Sekt-Orange empfangen. Schon bei unserer ersten Mahlzeit waren wir alle an- genehm überrascht. Nach dem vorzüglichen Essen überreichte man uns die Schlüssel für unsere Zim- mer, auf die in der Zwischenzeit bereits unser Ge- päck gebracht worden war. Als besondere Überra- schung erwartete uns auf jedem Nachttisch, eine Biertulpe mit eingraviertem Namen und allerhand Betthupferl von unserem Frauenbund. Wir hatten nunmehr Gelegenheit zum Schwimmen im Hause oder einfach zum Faulenzen. Am späten Nachmittag hatte uns die Hoteldirektion zu einem Spaziergang in der herrlichen Winterluft eingeladen, wo uns am Waldesrand eine Schneebar erwartete, die auch sogleich mit Beschlag belegt wurde. Nach dem Abendessen, trafen wir uns alle in der Eden-Bar, wo wir bestens für die nächsten Stunden aufgehoben waren. Die „Florida-Boys" heizten die Stimmung mächtig an, und nachdem unsere Roswitha mit gekonntem Hüftschwung und entsprechendem Partner das Eis gebrochen hatte, wurden unsere Au- gen nicht mehr trocken und die Tanzfläche nicht mehr leer. Eine für uns bestellte Sektkaskade war der Knüller und Höhepunkt des Abends, und es wurde lange getagt. Am 2. Tag war nachmittags die Generalversammlung bei Kaffee und Schwarzwälder Kirschtorte. Nachdem unsere 1. Vors. Mari-Lu Schuster die Versammlung eröffnet und unsere Damen begrüßt hatte, gedachten wir unserer Toten. Die Protokolle und der Tätigkeitsbericht vom letzten Jahr wurden verlesen, und ergaben eine rege Vor- standstätigkeit. Neben traurigen Anlässen wie Be- erdigungen, so auch freudige wie Festbesuche, Ver- sammlungen auswärtiger Vereine, Vorfahrten für die Fahrt und Gratulation bei einem hochbetagten Mit- glied. Unsere Mari-Lu bedankte sich herzlich bei al- len freiwilligen und unfreiwilligen Helfern bei Mutter- tagsparty und Vorbereitung zum Ausflug. Der Kassen- und anschließend der Revisionsbericht wurden mit Beifall von unseren Damen aufgenom- men. Unsere Jubilare wurden mit hübschen Präsen- ten geehrt, und das Tagesgeschenk für alle anwesen-