Der Komet 4314 – Seite 24
1982-06-20 · Seite 24 von 28
OCR-Text · Seite 24
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 22
» DER KOMET PIRMASENS
Nr. 4314/20. 6. 1982
Im Spiegel der Tagespresse
Kettwig, 22. Mai. Die Mutter trug
das kleinste Kind in einem Trage-
gurt vor dem Bauch, der Vater schob
den Kinderwagen - Kirmesbesucher
am Himmelfahrtstag in Kettwig. Fami-
lie Koeller aus Essen kam in die Gar-
tenstadt, um mit den beiden kleinen
Kindern einen Kirmesbummel zu ma-
chen. Volkmar Koeller: „Die Kettwi-
ger Kirmes ist zwar klein an Umfang
und Attraktionen
Atmosphäre."
aber hat viel
Der Duft von gebrannten Mandeln,
Musik aus vielen Lautsprechern, Kin-
der auf Karussellpferden - all das
gab die Himmelfahrtsstimmung an
der Ruhrtalstraße wider.
Vom Vatertag war auf der Kettwiger
Kirmes nicht viel zu spüren. Erstaun-
lich viele Familien, besonders mit
vielen Kindern, verlebten diesen
schönen Maitag gemeinsam. Fast
übereinstimmende Meinung des star-
ken Geschlechtes:,,Ich bin doch das
ganze Jahr über Vater und brauche
nicht einen bestimmten Tag, um das
zu feiern".
Vatertag
feiernde Männerscharen
tauchten nicht so häufig im Stadtbild
auf wie früher.
Eine Veränderung in den Gebräuchen
zeichnet sich ab: Hin zum Spazier-
gang mit der eigenen Familie. Him-
melfahrt in Kettwig - das war Vater-
tag und Kirmes.
(NRZ, Essen)
Ingolstadt, 28. Mai. Bei der Ver-
sammlung der Schausteller u. Markt-
kaufleute, die auf dem Pfingstvolks-
fest vertreten sind, wurde Kritik laut,
weil nach ihrer Ansicht nicht alles
ganz so reibungslos abläuft. Klagen
gub es über die mangelhafte Abwas-
serbeseitigung. Rudi Dom, dessen
Familie seit 100 Jahren mit dem
Schaustellergewerbe ihr Brot ver-
dient, prangerte die Gesamtgestal-
tung des Volksfestplatzes an.
Einer der ambulanten Händler mein-
te, Wasser und Elektrizitätsversor-
gung seien zwar bestens geregelt,
doch die Abwasserbeseitigung lasse
zu wünschen übrig, da der Volksfest-
platz zu wenig Gefälle habe. Als
Übergangslösung wird sich dieser
Händler nun einige hundert Meter
Schlauch zulegen, um die Abwässer
abzuleiten. Amtsrat Josef Müller ver-
sprach, zusammen mit dem Vorsit-
zenden der Ingolstädter Ambulanten,
Josef Pfafflinger, bis zum Pfingst-
volksfest 1983 eine andere Lösung
für die Abwasserbeseitigung zu su-
chen. Vorerst ist jedoch sicherge-
stellt, daß keine Verunreinigung des
Grundwassers eintritt.
Der Volksfestplatz selbst geriet in die
Diskussion, als Rudi Dom erklärte,
daß die jetzige Platzeinteilung unvor-
teilhaft für jene Schausteller und
Händler sei, die ihren Platz in der
Sackgasse haben. Nach dem Beifall
der Anwesenden zu urteilen, sprach
der 2. Vorsitzende der Münchener
Schausteller seinen Kollegen aus
dem Herzen.,,Wer in einer Sackgasse
steht, kann nicht verdienen", betonte
Dom.
Amtsrat Müller erklärte, daß die Stadt
ohne weiteres bereit ist, sich in
einem Gespräch mit den Schaustel-
lern über dieses Manko zu unterhal-
ten. Jedoch verdeutlichte Müller, daß
beim Volksfestplatz seit Jahren diese
Einteilung besteht und dies die erste
Klage seitens der Schausteller ist.
Die Stadt wartet nun auf Vorschläge
der Schausteller, um die Platzeintei-
lung in gegenseitigem Einvernehmen
zu verbessern.
Attraktionen des diesjährigen Pfingst-
volksfestes sind zwei Feuerwerke,
die zusammen etwa 11 000 Mark ko-
sten. Neuheiten auf dem Volksfest-
platz sind neben dem „Münchener
Teufelsrad" und der „Original Pitts
Todeswand" der „Fliegende Tep-
pich", das,,Raumschiff Looping Star",
das Super Hupferl", ein „Pferde-
rennen“ und „, Euroball".
(Donau-Kurier, Ingolstadt)
Steinfeld, 10. Mai. - Frühjahrskir-
mes Umstrittener Standort. - Am
Samstag fand bei einem Platzkonzert
des Kolpingorchesters die traditio-
nelle Markteröffnung anläßlich der
Steinfelder Frühjahrskirmes durch
Bürgermeister Clemens gr. Holthaus
statt. Der Zeremonie, die mit dem
Anstich eines Fasses Freibier durch
den Bürgermeister ihren Höhepunkt
hatte, wohnten Gemeindedirektor
Möllmann, Marktleiter Herbert Meyer,
der Leiter der Leistungsgemeinschaft
Steinfelder Kaufleute, Fritz Johan-
ning, der Vorsitzende des KKV, Wer-
ner Blömer, sowie einige Ratsherren
und als notwendige Kulisse „viel
Volk" bei.
Während der Bürgermeister in sei-
nen kurzen Begrüßungsworten auf
die durch die neuen Fußgänger-
ampeln an der B 214 und der L 46
geschaffenen gefahrlosen und markt-
gerechten Überwege hinwies, brach
in einer anschließenden Besprechung
der Streit um den vor einigen Jahren
verlegten Marktstandort wieder auf.
Der KKV und die Leistungsgemein-
schaft befürworten, wie schon immer,
als Hauptkirmesplatz den Markt.
Noch vor 30 Jahren wurde der ganze
Dorfkern in den Kirmestrubel einbe-
zogen, doch mit dem wachsenden
Verkehr hatte man sich auf den
Marktplatz beschränkt. Mit der heu-
tigen Dorfentwicklung hätten sich
aber die Umgehungsmöglichkeiten
für den Durchgangsverkehr so ent-
wickelt, daß eine Absperrung des
Dorfkerns kein Problem mehr sei.
Es bleibt abzuwarten, ob die Herbst-
kirmes noch wieder wie bisher statt-
-
finden soll denn auch der Floh-
Imarkt ist auf dem alten Schulplatz
sehr zurückgegangen, oder ob sich
der Marktleiter für eine neue Lösung
stark machen wird. Zur Ampelanlage
ist festzustellen, daß sie in der jetzi-
gen Form den rollenden Verkehr in
Stoßzeiten und besonders an Frei-
tagen zeitweise völlig blockiert. Man
wird über eine andere Ampelaufstel-
lung sicherlich nachdenken müssen.
(Oldenburg. Volkszeitung, Vechta)
- Daß aus
Gammesfeld, 21. Mai.
einer Maus sehr schnell ein Elefant
werden kann, zeigt sich derzeit ein-
mal mehr in Gammesfeld: Dort näm-
lich heuerte die örtliche Gemeinde-
verwaltung einen Schausteller an,
der mit seinen Buden und Fahrge-
schäften wie in den Jahren zuvor für
Kurzweil und Unterhaltung sorgen
sollte während der Kirchweih, die
gestern begann. Der Spaß aber blieb
durch einen Streit auf der Strecke
und der Budenzauber findet nicht
statt.
Die Maus war eine Auseinanderset-
zung des Schaustellers mit einem
Schulbus-Fahrer: Letzterer begehrte
am Dienstag die Durchfahrt in der
Straße, wo die Schausteller-Familie
gerade damit beschäftigt war, letzte
Hand an die Schiffschaukel zu legen.
Die Straße war kurzfristig mit Mate-
rialien und einem Wagen blockiert.
Der Schüler-Chauffeur wollte einen
geringfügigen Umweg nicht in Kauf
nehmen und bestand auf seinem
Durchfahrtsrecht. Wohlgemerkt: Die
komplett installierten Buden und
Fahrgeschäfte hätten die Durchfahrt
nicht behindert. Schließlich wurde der
Wagen mit einem Traktor weggezo-
gen und der Bus passierte.
Kurze Zeit später blähte sich die
Maus zum Elefanten auf, nachdem
ein Vermittlungsversuch von Ortsvor-
steher Schneider scheiterte: Der
Schausteller, verärgert ob der ver-
meintlichen Schikanen, hatte auf gut
deutsch,,Die Schnauze voll", machte
seine Buden dicht und baute die Ge-
rätschaften kurzerhand wieder ab.
Dabei hatten sich örtliche Verwaltung
und Schausteller samt den Anwoh-
nern der Schloßgasse (hier sollte der
Vergnügungspark aufgebaut werden)
vorab noch ohne Streit geeinigt, daß
die Straße werktags passierbar sein
soll, an den zwei Festtagen aber ge-
sperrt wird. So hielt es auch der Ort-
schaftsrat in einem Beschluß fest, der
allen Beteiligten bekannt war.
Auch in Gammesfeld blieb der gute
Wille wie so oft auf der Strecke, wenn
von jeder Seite kompromiẞlos auf
Rechte gepocht wird. Viele Bürger
jedenfalls sind empört über eine
Kirchweih ohne Budenzauber, wobei
die Schuldfrage für diesen Vorfall
dahingestellt sei. Schon werden Un-
terschriften gesammelt, wofür sich
auch Kinder engagieren - denn sie
sind wohl in erster Linie die Betrof-
fenen dieses so unglücklichen Maus-
Elefanten-Eklats.
(Hohenloher Tagblatt, Gerabronn)
Geesthacht, 26. Mai
- „Die Mark
sitzt nicht mehr so locker - auch
auf dem Jahrmarkt nicht." Dennoch
ist Marktleiter Heinrich von Oehsen.
mit der Resonanz auf den Geest-
hachter Frühlingsmarkt sehr zufrie-
den. Trotz des schlechten Wetters
bummelten tausende Schaulustige
am Wochenende an Buden, Karus-
sells und Ständen vorbei, um sich
von der Atmosphäre einfangen zu
lassen.
Auch die Schausteller kamen dabei
auf ihre Kosten: „Sie sind froh, auch
in diesem Jahr wieder in Geesthacht
Station gemacht zu haben", bestätig-
te von Oehsen, der den engen Kon-
takt zu den Schaustellern während
der vergangenen drei „tollen" Tage
hielt.
Besonders umlagert waren auch in
diesem Jahr wieder die große Schiff-
schaukel in der Rathausstraße
,,die Besucher wären empört, wenn
sie einmal nicht mit dabei ist", so
der Marktleiter und die Ketten-
karussells, in denen man sich hoch
emporschwingen und so einen Aus-
blick auf die Elbe-Stadt genießen
konnte.
Die Heißen Räder" waren ebenfalls
ständig am rotieren und die „Ber-
liner gingen weg wie warme Sem-
meln", so ein Marktbeschicker. Bis
zum Herbst werden sich die Freunde
des bunten Trubels in Geesthacht
jetzt gedulden müssen. Dann aber
heißt es I am letzten Wochenende
im Oktober: „Es ist wieder Jahr-
markt."
(Bergedorfer Zeitung)
Lüdenscheid, 24. Mai - Das schon
traditionelle Schaustellerschießen
auf dem Schützenplatz erfreute sich
auch in diesem Jahr wieder großer
Beliebtheit. Bis König und Königin
ermittelt waren, wurde drei Stunden
lang geschossen. Bei guter Stim-
mung ging es spannend zu. Nach
hartem Ringen mit dem eigenen
23jährigen Sohn gewann August
Schneider mit 28 Ringen den Kö-
nigstitel. Der 51jährige Besitzer der
Achterbahn aus Lippstadt hatte allen
Grund zur Freude: "Seit fünf Jahren
versuche ich einmal König zu wer-
den. Jetzt habe ich es endlich ge-
schafft!" Bei den Damen wurde die
18jährige Roswita Schneider vom
Autoskooter mit 26 Ringen Königin.
Platzwart Walter Linnepe hatte die-
ses Schaustellerschießen 1975 ins
Leben gerufen, und seitdem lockt es
immer wieder viele Schausteller an.
Dabei ist das Schaustellerschießen
keineswegs nur ein Konkurrenzkampf
für die einzelnen Teilnehmer. In der
anschließenden Feier haben sie Ge-
legenheit, ihre Kollegen kennenzu-
lernen. Da man sich sonst meistens
nur flüchtig kennt, wird hier einmal
die Möglichkeit, sich in gemütlicher
Atmosphäre näherzukommen, gebo-
ten. In diesem Sinne freuen sich
auch die 55 Schausteller, die in
diesem Jahr teilnahmen, immer wie-
der über eine derartige Veranstal-
tung. (Lüdenscheider Nachrichten)