Der Komet 4324 – Seite 20

Seite 18 >> DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4324/30. 9. 1982 Im Spiegel der Tagespresse ●Diez, 5. August. - Sachsenhäuser Kirmes zum ersten Mal fünf Tage lang. Erstmalig in der Geschichte der Sachsenhäuser Kirmes wurde jetzt auch der den Kirmestagen fol- gende Dienstag zum Markttag erho- ben. Mit Familientag, halben Fahr- preisen u. Kinderbelustigungen lock- ten die Schausteller noch einmal die Besucher zum Festplatz an der Lahn, obwohl das Festzelt schon ab- gebaut wurde. Wie Helmut Behr, Chef der Diezer Schausteller erklärte, wollte man, trotz Gewinneinbußen von bis zu 50 Prozent im Vergleich zur letzten Sachsenhäuser Kirmes, den Besu- chern einmal zeigen, daß auch die Schausteller etwas für ihr Publikum tun. Das Ballonwettfliegen war die erste Attraktion des Nachmittags: Etliche Personen drängten sich um die Gas- flaschen, um einen Luftballon zu be- kommen und um den Tisch, damit sie die Karten ausfüllen konnten, die an die Luftballons geknotet wurden. Für die drei weitesten Ballonflüge, So erklärte Helmut Behr, soll es schöne Sachpreise geben. Auch beim Sackhüpfen hatten die Kinder einen Riesenspaß: Jeder wollte der schnellste sein, aber wenn zu schnell gesprungen wurde, sah man auch öfters kleine Stürze. Aber dennoch rafften sich die zu Boden Gegangenen wieder auf und ver- suchten noch ein besseres Ergebnis ,,herauszuholen". Aber ob Sieger oder Verlierer: Jeder Teilnehmer er- hielt ein kleines Geschenk. Auch beim Eierlaufen waren die Kin- der stark engagiert. Auf einem Papp- teller mußte jeder Teilnehmer ein Ei über die Ziellinie bringen, und auch hier wurde schon der Versuch mit einem kleinen Preis belohnt. Beim Wurstschnappen war es immer wieder ein Vergnügen, den Kleinen zuzuschauen, wie sie sich nach der hochgehängten Wurst reckten. Konn- ten sie nach einiger Zeit die Wurst immer noch nicht schnappen", so senkte man die Wurst etwas ab und der Springer" konnte sie leicht er- reichen. Letzter Teil des Familientages war die große Tombola am Verlosungs- stand. Nachdem zuvor Freilose aus- gegeben worden waren, wurden aus einer Trommel von Kindern die Ge- winne gezogen. Fast jeder, der ein Los besaß, bekam etwas. Vom klei- nen Gummi-Ball bis hin zum einen Meter hohen Stofftier reichten die Gewinne. Abschließend meinte Helmut Behr, könne man den Nachmittag als Er- folg bezeichnen. Es seien zwar nicht so viele Besucher gekommen wie er- hofft, aber zum einen sei ja Ferien- zeit und zum anderen wäre es das erste Mal, daß man so etwas darbie- ten würde. Daran müßten sich die Besucher erst gewöhnen, meinte Behr. (Lahn-Zeitung, Bad Ems) Bad Kreuznach, 26. August. In alle Richtungen rollten gestern die Schau- stellergeschäfte, die an den fünf Ta- gen auf der Pfingstwiese mehr oder weniger gute Umsätze erzielt hatten: zum Wormser Backfisch-, Neusser Schützen- und Münchener Oktober- fest, zum Dürkheimer Wurst- und zum Sprendlinger Jahrmarkt. Nach Idar-Oberstein kehrte der Toiletten- wagen zurück, den ein Sobernhei- mer von der Stadtverwaltung für die Kirner Kerb ausgeliehen, dann aber ohne Erlaubnis nach Bad Kreuznach weitertransportiert, am Jahrmarkts- gelände aufgestellt und weil an- geblich das Bedürfnis so groß war - trotz Verbot immer wieder geöffnet hatte. Die Stadt Idar-Oberstein hatte den Wagen inzwischen vermiẞt. Auf der Suche nach ihm klopfte ein Tief- bauamt-Bediensteter auch bei der Jahrmarktsverwaltung an - mit Er- folg! Dem Sobernheimer stellt die Stadt Idar-Oberstein für zwölftägige Miete und den Transport nun 1800 Mark in Rechnung. (Öffentl. Anzeiger Bad Kreuznach) Grund- Augsburg, 31. August. stückspläne der Stadt sollen Plärrer nicht schaden. - Einige Sorgen we- niger dürften die Beschicker des Plärrers seit Freitagabend haben, als ihnen im Rahmen einer Interessen- tenversammlung von maßgeblichen Augsburger Politikern und Verwal- tungsfachleuten die Lösung mehre- rer Probleme versprochen wurde. Mit wachsendem Mißtrauen hatten die Schausteller Pläne der Stadt be- trachtet, das Dierig-Gelände zu ver- kaufen. Die Schausteller, so ihr Vor- sitzender Müller, mutmaßten, daß ein Privatmann oder eine Firma dieses Gelände mit Wohnhäusern bebauen wolle und damit,,automatisch Lärm- schutzgesetze greifen, denen wir nicht Rechnung tragen können". Jedoch: sowohl Bürgermeister Dr. Ludwig Kotter als auch Kommunal- referent Wenninger (beide CSM) und Sprecher der CSU (Theo Ganden- heimer) und SPD (Alfred Geierhos) betonten einträchtig: „Der Plärrer bleibt. Er ist nicht wegzudenken, egal, was mit dem Dierig-Gelände passiert." Die zweite Sorge, die die lokalen Po- litiker den Schaustellern nehmen konnten, hängt mit dem Bau der Nordtangente zusammen. Ursprüng- liche Planungen hätten bei ihrer Ver- wirklichung eine nicht unbeträcht- liche Verkleinerung des Plärrerge- ländes mit sich gebracht. Ein neues Konzept, in dem die Überbauung des Holzbachs vorgesehen ist, soll diese ,,einschneidende Maßnahme" hindern. ver- Kommunal- und Marktreferent Rein- hold Wenninger hatte, kurz vor An- tritt seines Urlaubs, den Schaustel- lern noch ein Bonbon mitgebracht: sowohl heuer als auch im nächsten Jahr sollen die Platzgebühren nicht erhöht werden. (Augsburger Allgemeine) Erding, 1. September. - Ein Herz für die Kleinen zeigen die Schaustel- ler des Erdinger Herbstfestes: Fahr- chips, Spielwaren und Süßigkeiten im Gesamtwert von 8000 Mark spen- den sie für diejenigen Kinder, die sich am Stadtumzug und den anschließen- den Wettkämpfen am Donnerstag be- teiligen. (Erdinger Anzeiger) Dortmund, 2. September. Der Alte Markt hat eine neue Bühne für Ver- anstaltungen, diesmal ganz „,mobil" und in kürzester Zeit aufzustellen oder abzubauen. Sie ersetzt die alte Bühne, die jeweils aus Stahlrohren zusammengesetzt werden mußte, I was viel Zeit kostete. Bei der neuen Bühne handelt es sich praktisch um einen schlanken hohen Kastenwagen, dessen Seitenteile als verlängerter Bühnen-Boden herun- tergeklappt werden. Pfeiler stützen seitlich den Boden und durchgehend auch das aufgeschraubte Dach. Entworfen wurde die Bühne von den Dortmunder Schaustellern Alwin und Heinrich Kleuser in Zusammenarbeit mit dem Presseamt. Dabei ging es vor allem um eine praktische Lösung, die zugleich auch ansehnlich sein sollte. Obwohl der Bühne noch der Schmuck zur 110-Jahr-Feier fehlt, sieht sie. schon jetzt „gut“ aus. (Ruhr-Nachrichten Dortmund) Blumenthal, 2. September. - Hilfe für Schausteller. Der Blumenthaler Beirat wird sich dafür stark machen, daß der offizielle Blumenthaler Früh- jahrsmarkt entweder aus der Gebüh- renordnung herausgenommen oder durch eine erhebliche Senkung der Gebühren für die Schausteller inter- essant gehalten wird. Diese Ent- scheidung fiel am Dienstagabend im nichtöffentlichen Teil der Beiratssit- zung, nachdem die Schausteller deut- lich gemacht hatten, daß der Markt in der jetzigen Form für sie nicht mehr attraktiv ist. Eine rückläufige Zahl von Beschik- kern für den offiziellen Frühjahrs- markt auf dem Schillerplatz hatte das Ortsamt zu Rückfragen bei den Schaustellern veranlaßt. Dabei wur- den Klagen über zu hohe Standge- bühren, Besucherrückgang und kata- strophale Situation des Platzes insbesondere bei Regenwetter laut. Nichtöffentlich wurde mit den Schaustellern, Vertretern der Innen- behörde und des Stadt- und Polizei- amtes über diese Thematik disku- tiert, um die Möglichkeit zu haben, Zahlen und Umsätze zu nennen, die nicht für die Öffentlichkeit bestimmt sind. Bei allen Klagen, die sie führten, machten die Schausteller in- desso Blumenthals stellvertreten- de Ortsamtsleiterin Thea Schwein- gruber nach der Sitzung deutlich, daß sie den Blumenthaler Frühjahrs- markt als offiziellen Markt erhalten und nicht aus der Marktordnung her- ausgenommen wissen möchten. Sei- tens der Beiratsmitglieder wurde be- tont, daß man alles unternehmen sollte, um diesen Markt attraktiv zu erhalten. (Bremer Nachrichten) Vilshofen, 3. September. - Volks- fest erfüllte Erwartungen von Schau- stellern und Wirten nicht. Ein die Stadt Vilshofen 5000 Mark kostendes Großfeuerwerk bildete am Mittwoch. den Ausklang des sechstägigen Volksfestes auf dem Rennbahnge- lände, das nur wenige der für Ver- gnügen und das leibliche Wohl sor- gende Schausteller und Standbesit- zer zufrieden stellen konnte. Allent- halben wurde über Umsatzeinbußen geklagt. Die Besucher gaben durch- weg weniger Geld aus, was sich auch im Bierkonsum widerspiegelt, der, nachdem er bereits 1981 gegen- über 1980 zurückgegangen war, heuer erneut mit 444 Hektoliter um 50 Hektoliter hinter dem des Vorjah- res zurückblieb. Spricht man mit den Stand- und Fahrgeschäftsbesitzern, so kann man drei Gründe für die nicht erfüllten Er- wartungen hören. Zum einen, so wird erklärt, habe sich das Karpfha- mer Volksfest, das parallel zum Vils- hofener stattfand, bemerkbar ge- macht und zum anderen hätten das meist nicht gerade ideale Volksfest- wetter und die allgemeine wirtschaft- liche Lage eine Rolle gespielt. Bis zu 30 Prozent weniger verkauft haben so nach eigenen Angaben die Eigen- tümer von und Hendl-, Würstl- Schweinshaxnbratereien und von Käseständen. „Die Leute sind spar- samer geworden", meinte denn auch ein Standbesitzer. Dies bestätigte auch der Betreiber des Weinzeltes, in dem neben Wein, Schnäpsen und alkoholfreien Getränken vor allem. auch Gerichte wie Steaks und Schweinshaxn verkauft wurden.,,Das 800 Mann fassende Zelt war jeden Tag gefüllt, aber die Besucher ga- ben für Essen weit weniger als im Vorjahr aus. Auch der Umsatz von Getränken ging zurück", wird auf Anfrage mitgeteilt. Auf die vielfach zu hörende Kritik, es wäre besser gewesen, das Vilshofe- ner Volksfest gleichzeitig mit dem Straubinger Gäubodenfest als mit dem Karpfheimer Fest abzuhalten, erklärte Platzwart Hermann Kapf- hammer, in Vilshofen würden rund ein halbes Dutzend langjähriger und zuverlässiger Besitzer von Fahrbe- trieben und Ständen anwesend sein, die auch in Straubing mit von der Partie seien. Auf diese müßte dann verzichtet werden und man wäre ge- zwungen, andere Schausteller zu engagieren. Dabei bestünde jedoch die Gefahr, daß, wie heuer mit dem Eigentümer des „verrückten Hotels", das als Attraktion gedacht war, ge- schehen, einige dieser neuen Schau- steller einfach entgegen der Zusiche- rung nicht kommen, meinte Kapf- hammer. (Passauer Neue Presse)