Der Komet 4324 – Seite 4
1982-09-30 · Seite 4 von 36
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4324/30. 9. 1982
Seite 2
» DER KOMET « PIRMASENS
Bonn.
Bonn
Bonn.
in.
Am Tag der Waisenkinder. Der Stammtisch der Schausteller im Bayernzelt war selten leer.
dieser Prominentenrundgang war für alle an Pütz-
chens Markt Beteiligten immer ein besonderes Erlebnis.
Die Neuheiten
Es gibt wieder ein Wahrzeichen von Pützchens Markt.
Das 61 Meter große Riesenrad der Firma Steiger.
Leider war dieses Riesenrad im vorigen Jahr auf
Pützchens Markt nicht zu sehen. Aber in diesem Jahr
erstrahlte dieses imponierende Rad wieder in voller
Größe und neuem Glanz. Nachdem der Beschicker,
der jahrelang das Riesenrad gestellt hat, nun nicht
mehr mit seinem Rad zur Verfügung steht, sollte man
doch dieses imposante Rad zum neuen Wahrzeichen
von Pützchens Markt erklären und es in jedem Jahr
plazieren, denn einmal Erreichtes in Größe und Auf-
machung sollte man auch in Pützchen nicht verlieren.
Erstmalig in Pützchen war der Ranger der Firma
Bonner-Schäfer, der mit seiner großartigen Über-
kopffahrt das rheinische Publikum begeisterte. Auf
dem Hosenboden ging es abwärts auf der neuen
Großrutschbahn der Firma Reinhard Meeß, die mit
diesem neuen Geschäft wohl hier den Vogel abge-
schossen hatte. Erstmalig als Neuheit war auch das
sog. Automatikkarussell der Fa. Kallenkoot vertreten.
Dieses Karussell wurde allerdings nur schwer vom
Publikum angenommen und mußte sich mit weniger
Fahrten als in Pützchen normalerweise üblich be-
gnügen. Die Dschunke der Firma Barth erschien in
neuer Aufmachung und versuchte trotz einiger tech-
nischer Schwierigkeiten das Publikum mit schwung-
vollen Fahrten zu begeistern. Über Kopf ging es
dann auf dem Fahrgeschäft Alpha 1 der Firma Meeẞ,
auf der Enterprise der Firma Barth und auf dem
Mondlift der Firma Winter. Erstmalig in Pützchen war
auch die Stahlrohrachterbahn Superbob der Firma
Häsler, welche jedoch kaum noch den Erwartungen
der Besucher entsprach. Eine große Stahlrohrachter-
bahn, die in den letzten Jahren in Pützchen stand,
wäre doch hier wohl besser angebracht. Als neues
Großgeschäft kam auch erstmalig Willy Fellerhoff mit
seiner neuen Geisterbahn „Godzillas Monster" auf
den Pützchens Markt. Bei dieser Gelegenheit erga-
ben sich jedoch während der Spieltage und während
der Aufbauzeit einige technische Schwierigkeiten. Es
sollte doch möglich sein, daß von Herstellerfirmen
in der heutigen Zeit solche Mängel ausgeschlossen
werden. Wie in jedem Jahr war auch in diesem Jahr
wieder das Althergebrachte vertreten. An altbekann-
ten Stellen die Autoskooter der Firmen Barth, Graes-
ler und Hölzgen sowie der Hopser von Geiser oder
der Hully Gully von Mark. Auf dem Fliegenden Tep-
pich von Kurt Kipp und Sohn konnte sich der Be-
sucher in oft kopierter aber nie erreichter Fahrweise
herumwirbeln lassen.
Da der Pützchens Markt nun einmal eine rheinische
Großkirmes ist, ist es nicht verwunderlich, daß ca.
500 Ausschankgenehmigungen erteilt werden. Braue-
reien und Privatfirmen stellen ihre Bierpavillons und
ihre Gärten zur Verfügung, um ausreichend für Ge-
tränke zu sorgen. Der Pützchens-Markt-Besucher
spart lieber einmal an einer Karussellfahrt, als daß
er sich ein Bier entgehen läßt. Auffallend unter den
Ausschankwagen war das große Geschäft der Firma
Renoldi und ein Augenschmaus für jeden Besucher
der English Pub von Peter Traber.
Die Werbung
Hier sei besonders einmal die örtliche Presse, na-
mentlich die „Bonner Rundschau" mit ihrem Chef-
redakteur Georg Dreher erwähnt, welche es sich
nicht nehmen ließ, an allen Tagen auf dem Markt
präsent zu sein, um von diesem großen rheinischen
Volksfest zu berichten. Mit großen Doppelseiten in
der,,Bonner Rundschau" wurde auf die große Kirmes
im Rheinland hingewiesen. Auch die Berichterstat-
tung in den anderen Zeitungen klappt hier in Bonn
ganz hervorragend. Die Belange der Schausteller
werden in selten offener Weise in der Zeitung zitiert
und dargestellt, und es ist erstaunlich, wieviel Mühe
sich Georg Dreher mit dem Pützchens Markt gibt.
Hier einmal ein Dankeschön an ihn.
Im gesamten Großraum Bonn wiesen die Plakate an
den Litfaßsäulen auf den Pützchens Markt vom 10.
bis 14. 9. 1982 hin. Es ist aber auch nötig, für den
Pützchens Markt auf Großraumplakaten zu werben
oder an sonstigen Stellen präsent zu sein, denn es
ist ein einmaliges Ereignis, und wird in jedem Jahr
von vielen Millionen Besuchern frequentiert.
Die Messe im Festzelt Oberbayern
Ein Brückenschlag zwischen Ortsgemeinde, Wall-
fahrern und der fahrenden Gemeinde war für Schau-
stellerseelsorger Heinzpeter Schönig am Sonntag-
morgen der gutbesuchte Gottesdienst anläßlich des
Pützchens Markt im Bayernzelt. Für rund 2500 Gläu-
bige wurde dieser Gottesdienst, den Pater Schönig
als einmalig in Europa" bezeichnete, zu einem
großartigen Erlebnis für alle daran Teilnehmenden.
In diesem Jahr konnte man an einen alten Brauch
anknüpfen, denn die Zeltmesse wurde genau am
ursprünglichen Wallfahrtstag zur heiligen Adelheid
(12. September) gehalten. Gestaltet wurde das feier-
liche Hochamt vom Blasorchester Bonn-Beuel und
den vereinigten Männerchören. Den Gottesdienst-
besuchern gab Pater Schönig in seiner Predigt mit
auf den Weg, sie sollten mitmachen und sich gegen-
seitig aufrichten. Denn für Christen gehöre zum
Beten das Feiern, sie liefen also nicht mit miesen
Gesichtern durch die Gegend.
Die Bebauung des Platzes
Nachdem man auf Anregung der Schausteller in
diesem Jahr die Bebauung des Platzes ein klein
wenig zum Vorteil aller verändert hatte, gibt es
eigentlich nicht viel Negatives über den Bebauungs-
plan zu berichten. Es sollte vielleicht in Zukunft ein-
mal darüber nachgedacht werden, ob man das Rie-
senrad nicht um 45 Grad drehen sollte, um hier
keine tote Straße stehen zu lassen. In Pützchen gab
es all die Jahre keine sog. Quer- und toten Straßen.
In diesem Jahr kam es jedoch an der Seite des
Riesenrades und der Rutschbahn, die dicht aufein-
ander plaziert waren, immer große Stauungen, weil
das besuchende Publikum neugierig an den großen
Neuheiten stehenblieb. Ein Stückchen weiter war
Peter Rosenzweigs Big Monster in der Mitte einer
Straße plaziert. Daneben auf einer Ecke ein Kinder-
geschäft, welches Abends früh geschlossen hatte,
und eigentlich doch besser mit dem Polyp getauscht
werden sollte. Ansonsten war die Bebauung des
Platzes wie in jedem Jahr, und es ist zu beachten,
daß die Neugestaltung des gesamten Marktgeländes
einen großen und guten Anklang bei den Schaustel-
lern gefunden hat.
Der Plutemaat
Dunst und Nebel hielten sich noch hartnäckig bis in
die Mittagsstunden, was aber dennoch viele Besu-
cher nicht abhalten konnte, den festeingeplanten
Pützchentrip zu wagen. Das Hauptinteresse konzen-
trierte sich am Montagmorgen auf den „Plutemaat".
So hat sich der Montagmorgen gewissermaßen in
den vergangenen Jahren als „Einkaufstag" heraus-
kristallisiert. Der Plutemaat gehört zu Pützchens
Markt wie die heilige Adelheid oder die Schausteller.
Die Besucher kamen auch in diesem Jahr von weit
her, wie aus der Eifel, dem Vorgebirge, dem Wester-
wald oder sogar aus dem Bergischen Land. Zwischen
Buden und Ständen konnte man gelegentlich auch
urigen Typen begegnen, die sonst in Tirol und im
tiefen Bayern anzutreffen sind. Die bärtigen Gestal-
ten hatten meistens einen Rucksack auf dem Buckel
und füllten ihn vorwiegend mit warmen Textilien;
wohl eingedenk der Tatsache, daß der nächste Winter
bestimmt kommt! Ein Mützenmacher aus Mayen hatte
sich über Kundschaft nicht zu beklagen. Mit der
,,Prinz-Heinrich-Mütze" à la Helmut Schmidt könne
man kein Geschäft mehr machen, war zu hören.
Augenblicklich seien Wintermützen mit Karomustern
oder aus Cord der große Renner. Nicht wegzudenken
sind vom Plutemaat die Stände, die Gewürze aus
aller Welt offerieren. Sie haben bereits einen festen
Kundenkreis. Hausfrauen und Gewürzapostel decken
auf dem Pützchens Markt den Jahresbedarf an exo-
tischen oder heimischen Kräutern. Landwirte und
Kleinbauern schenkten einer Maschinenschau ihr
besonderes Interesse. Allgemein hatte man den Ein-
- weiter Seite 6 -
Unsere Bildseite:
1 Der Ranger von Bonner-Schäfer und das Riesenrad von
Steiger. - DSB-Präsident Harry Wollenschläger bei der
Eröffnung. - 3 Fernsehstar Viktoria Voncampe dirigiert die
Bayernkapelle. -4 Der Fliegende Teppich von Kurt Kipp & Sohn.
6 Alles dreht sich auf Pützchen '82.6 Peter Traber in
seinem English Pub. Big Monster der Firma Rosenzweig.
8 und Den schönsten Kußmund, den hat Bonn.
(KOMET-Fotos: Walter Hardy)