Der Komet 4334 – Seite 5
1983-01-10 · Seite 5 von 36
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4334/10. 1. 1983
Messen + Ausstellungen
ima
4. Internationale Fachmesse
Unterhaltungs- u. Warenautomaten
vom 20. bis 23. Januar 1983
in Frankfurt am Main -
Automaten im Wachstumsmarkt Freizeit
Freizeittechnik ist Trumpf auf der IMA '83 in Frank-
furt am Main
Die Unterhaltungsautomaten-Branche ist Teil des
expansiven Freizeit-Markts
Zwischen 1970 und 1982 hat sich der Anteil des
Freizeitmarktes am Haushaltsbudget der Bundesbür-
ger mehr als verdreifacht. Betrugen die jährlichen
Aufwendungen für Freizeitgestaltung im Jahr 1970
noch 1 613 Mark, so erreichten sie 1982 bereits an-
nähernd 5000 Mark je Vierpersonenhaushalt mit
mittlerem Einkommen.
Diese Zahlen, ermittelt vom Bonner «Zentralausschuß
der Werbewirtschaft» (ZAW), erscheinen besonders
interessant im Zusammenhang mit der IMA '83,
der 4. Internationalen Fachmesse Unterhaltungs-,
Leistungs- und Warenautomaten in Frankfurt am
Main. Die Unterhaltungsautomaten-Wirtschaft ist Teil
eines deutlich expansiven Trend-Markts. «Freizeit-
technik», so ein Sprecher der IMA-Messeleitung, der
Wiesbadener Heckmann GmbH, «ist eine der zentra-
len Säulen der Automatenindustrie, auch wenn der
» DER KOMET PIRMASENS
Bereich Waren- und Leistungsautomaten nach An-
sicht von Insidern in den nächsten Jahren, relativ
gesehen, stärker expandieren dürfte.»>
Bemerkenswert in diesem Zusammenhang: Die bun-
desdeutsche Volkswirtschaft ist bereits zu etwa
15 Prozent unmittelbar oder mittelbar vom Freizeit-
konsum abhängig. Rund vier Millionen Erwerbstätige
arbeiten hierzulande in der Freizeitindustrie.
Herausforderung an die Zukunft
Fachvorträge im Rahmen der IMA '83
Unter dem Motto «Herausforderung an die Zukunft>>
kündigt die Wiesbadener Heckmann GmbH, Messen
und Ausstellungen, für die «IMA 83» ein interessan-
tes Vortragsprogramm an.
Auf der Tagesordnung des Vortragsprogramms am
zweiten Messetag (21. 1. '83) stehen neun Themen
zu verschiedensten Aspekten des Automatenmarkts.
So wird sich Prof. Benesch von der Universität Mainz
unter dem Titel «Spielhöllen oder Freizeitzentren?>>
mit der Problematik «Automaten im Widerstreit der
öffentlichen Meinung» auseinandersetzen. Über die
«Entwicklung des Freizeitmarkts» wird ein Referent
des Frankfurter Battelle-Instituts berichten. Rudolf
Stefen, Leiter der Bonner Bundesprüfstelle für ju-
gendgefährdende Schriften, referiert zum Thema
«Freiwillige Selbstkontrolle als vorbeugende Maßnah-
me>>>
Der Zutritt zum Vortragsprogramm ist für die Fachbe-
sucher der IMA '83 kostenlos. Alle Referenten stehen
zu einer abschließenden Diskussion zur Verfügung.
Seite 3
Gastgeber Dir. Heinz Strobl (Mitte) mit Georg Pötzsch (links)
und HAGD-Hauptgeschäftsführer Bernhard Fechner.
(Fotos: Norbert Lange).
ten sein sollte und auch war. Zuerst unter sich im
eigentlichen Referentenkreise, anschließend dann die
Diskussion und der Meinungsaustausch mit den auto-
risierten Spitzenvertretern der Berufsverbände.,,Das
Ziel der Tagung der Markt- und Volksfestreferenten
hier in München ist die Verbesserung der Volksfeste
zum Wohle der Besucher", unterstrich Direktor Strobl
abschließend dem KOMET gegenüber.
Die Präsidenten von HAGD und DSB werden m. E.
mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit die
Ausführungen Direktor Strobls durch den Zusatz er-
gänzen: „Zum Wohle aber auch des Schausteller-
Norbert Lange
und Marktgewerbes."
Zum Wohle der Markt- und Volksfestbesucher
Direktor Heinz Strobl - Gastgeber der Bundesreferententagung in München
Drei Berufsverbandspräsidenten erhoben im Konfe-
renzsaal des Münchner Spatenbräu-,,Silos" ihre
Gläser und prosteten sich zu. Daß die drei Präsiden-
ten natürlich in erster Linie auf die Zukunft des
deutschen Schausteller- und des deutschen Markt-
kaufmannsstandes tranken, ist selbstverständlich. Der
Präsident des Deutschen Schaustellerbundes E. V.,
Harry Wollenschläger, der Präsident der Hauptver-
einigung des Ambulanten Gewerbes und der Schau-
steller in Deutschland E. V., Josef Schippers sen.,
und der Präsident des Bayerischen Landesverbandes
der Marktkaufleute und Schausteller E. V. und HAGD-
Vizepräsident, Horst Rennebaum, tauschten als Ta-
gungsgäste von Fremdenverkehrsdirektor Heinz Strobl
in freundschaftlicher Atmosphäre und beruflicher So-
lidarität Gedanken und Erfahrungen aus, die für alle
fruchtbar sein können. Auch BLV-Vizepräsident und
HAGD-Schaustellerchef Georg Pötzsch sen. war als
Experte und gewichtiger Gesprächspartner bei Direk-
tor Heinz Strobl im obersten Geschoß des Münchner
Spatenbräu-,,Silos" dabei.
Neben den bekannten und bewährten Kommunal-
referenten für Volksfeste und Märkte aus der Bun-
desrepublik erblickte der KOMET-Reporter auch
HAGD-Hauptgeschäftsführer Bernhard Fechner, DSB-
Geschäftsführer Jürgen Fröbisch sowie die Strobl-
Mitarbeiter Heinrich Meister und Manfred Vogl aus
München.
Nachdem die Volksfestreferenten zunächst unter sich
waren und wohl das Thema Volksfeste und Märkte
im Blickwinkel der Kommunen beleuchteten und
durch diskutierten, wurden im zweiten Teil die Präsi-
denten und Geschäftsführer der beiden beruflichen
Spitzenverbände - DSB und HAGD - von Direktor
Strobl zur Teilnahme eingeladen. Vorher waren Prä-
sident Schippers und Präsident Wollenschläger zu-
sammengekommen. Die beiden Verbandsgeschäfts-
führer hatten gemeinsam eine Themen- bzw. Wunsch-
liste vorbereitet und diese den kommunalen Referen-
ten für ihre Beratungen im ersten Tagungsteil sozu-
sagen als Dokument der beiden großen Berufsver-
bände vorgelegt. Im zweiten Tagungsteil hatten die
Vertreter der Verbände dann auch den Eindruck, daß
sich die Referenten mit den Wunschthemen des DSB
und der HAGD ausführlich befaßt hatten. Nachdem
Direktor Heinz Strobl die Verbandsvertreter über die
Beratungsergebnisse einer Anzahl von Tagungs-
punkten der Referenten informiert hatte, die für diese
von Wichtigkeit sein konnten, kamen die Wunsch-
themen der Berufsverbände zur Sprache, und es
entwickelte sich ein für beide Tagungspartner inter-
essanter und abschlußreicher Meinungsaustausch.
Sowohi Präsident Wollenschläger als auch Präsident
Schippers und Präsident Rennebaum, mit denen der
KOMET vor und nach der Tagung sprechen konnte,
waren mit dem Verlauf der Bundesreferententagung
zufrieden, und begrüßen es, daß die Teilnahme der
führenden Repräsentanten des Schausteller- und
Marktgewerbes sozusagen schon zur Tradition ge-
worden ist. Über den Dächern von München infor-
mierte Heinz Strobl, der Leitende Verwaltungsdirektor
des Münchner Fremdenverkehrsamtes, den KOMET-
Korrespondenten, daß die Bundesreferententagung
in erster Linie ein Gedankenaustausch und ein Er-
fahrungsaustausch der Volksfest- und Marktreferen-
Aktuelle Einzelheiten
zum neuen Recht '83
Mehrere Ausnahmen bei Zuzahlung fürs Kranken-
haus. 70 DM pro Jahr allerdings auch für mitver-
sicherte Angehörige / Übergangsfälle
Mit 5, DM sind gesetzlich Krankenversicherte seit
Jahresbeginn 1983 nicht nur bei der Fernsehlotterie
dabei: Wer 1983 für Rechnung seiner Krankenkasse
ins Krankenhaus muß, der hat sich an den dafür an-
fallenden Kosten mit 5,- DM pro Tag zu beteiligen.
Das gilt allerdings nur bis zu längstens 14 Tage in-
nerhalb eines Kalenderjahres, so daß die maximale
Zuzahlung 70,- DM im Jahr beträgt.
Doch sind die 5,- DM pro Krankenhaustag nicht
nur für den Versicherten selbst, sondern auch für
seine mitversicherten Angehörigen zu bezahlen.
Kommt demnach eine Familie mit zwei älteren
Kindern beispielsweise nach einem Autounfall ins
Krankenhaus, so beträgt die vom Versicherten zu
leistende Zuzahlung eine stationäre Behandlung
insgesamt
von wenigstens 14 Tagen unterstellt -
280,- DM. Weitere Krankenhausbehandlungen im
-
Drei Präsidenten prosten sich zu von links: Harry Wollenschläger (DSB), Horst Rennebaum (BLV und HAGD-Vize) und Josef
Schippers sen. (HAGD).