Der Komet 4345 – Seite 3
1983-04-30 · Seite 3 von 28
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL
Postanschrift: DER KOMET Postfach 2261 · D-6780 Pirmasens PIRMASENS Erscheinungsweise 3 mal monatlich - Bezugspreis pro Vierteljahr:
Telegrammadresse: Komet Pirmasens.
Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Straße 10
D-6780 Pirmasens 17 (Winzeln) Telefon 06331/94774
36.50 DM
Anzeigenpreis: Grundpreis 1.- DM+MwSt. für den einspaltigen
Raum-mm (22 mm) Preisliste Nr. 018 ab 1.1.1983 gültig.
Nr. 4345
6780 Pirmasens 30. April 1983
100. Jahrgang
Der Maibaum hat Tradition
Das Maibaum-Aufstellen ist eine „ernstliche Tätig-
keit", und die Arbeit eines Mannes, der beim Auf-
stellen Hand anlegt, ist die eines „Beschäftigten".
Da gibt's keinen Zweifel. Diese höchstrichterliche
Entscheidung traf das Bundessozialgericht 1977 in
einem Grundsatzurteil. Die Richter hatten einem frei-
willigen Helfer, der an seiner Gesundheit Schaden
erlitt, Versicherungsschutz zugestanden. Das Mai-
baum-Aufstellen hat also wie man sieht - ernste
Seiten, doch nicht nur: Gottlob überwiegen der Spaß
und die Pflege der Tradition. Und auch bei nicht
wenigen Mai-Märkten oder Volksfesten spielt der
Maibaum eine traditionelle Rolle.
Die ersten Berichte von diesem Frühlings- und
Fruchtbarkeitssymbol stammen aus dem 13. Jahr-
hundert. Grundherren gewährten oder verboten das
Schlagen des „Maien" in naheliegenden Wäldern.
Als Dank für eine Erlaubnis mußte den Obrigkeiten
ein Ehrenmaien aufgestellt werden. Den heirats-
fähigen Mädchen eines Ortes setzten, steckten oder
pflanzten ihre Verehrer Maienzweige an Türen und
Fenster. Und ein Maienbüschel an Wirtshäusern er
öffnete den Ausschank.
Seit dem 16. Jahrhundert stand der entästete und
entrindete, mit Kränzen und Bändern geschmückte
Baum mitten im Dorf. In Bayern waren die Bäume
bis zu vierzig Meter hoch. Auf mehreren Querleisten
prangten geschnitzte und bemalte Bildzeichen des
ansässigen Handwerks und des Gewerbes. Noch
heute gehört das Aufstellen der "Traditionsstangerl“
zum Volksbrauch wie kaum ein anderer.
Doch nicht nur um den Maibaum bewegten sich
früher die frühlingsgestimmten Gemüter. In mittel-
alterlichen Städten zog die gesamte höfisch-ritterliche
und bürgerliche Welt in festlichem Aufzug durch
Straßen und Wälder, um das erste Grün einzuholen.
Mai-Ritte, Turniere und Ritterspiele begleiteten das
Fest. In England, Frankreich und Italien fuhren be-
kränzte Königspaare in Blumenwagen umher, ob
Lord oder Lady, Conte oder Contessa - alle führten
den Frühling an.
Im Umkreis der deutschen und skandinavischen
Hanse erwählten die Kaufherrengilden jährlich ihre
Maigrafen. Die Grafen führten den Mairitt an und
übernahmen die Kosten für das Fest. Als die Gelage,
Tanzveranstaltungen und Wettkämpfe immer aus-
ladender wurden, war das Ehrenamt des Maigrafen
kein Vergnügen mehr, sondern ein teures Geschäft.
Ein Grund wohl, warum dieser Brauch im Sande verlief.
Im Gegensatz zu den städtischen Vergnügen ging
es in ländlichen Gebieten bescheidener zu. Beim
,,Mailehen" wurden die heiratsfähigen Mädchen an
junge Männer versteigert. Die jungen Paare waren
für ein Jahr lang Partner bei Festen und Tanz. Die-
ser Brauch sollte wohl die Liebschaften im Dorf
reglementieren. Ein Dorfjunge, der mit seinem Lieb-
chen unzufrieden war, verbrannte es kurzerhand
als Strohpuppe auf dem Feld. Vermutlich waren die
Maimädchen auch nicht immer zufrieden. Laubmän-
ner, Maijungen und Graskönige in Laub gehüllte
Burschen personifizierten den Frühlingsmonat Mai.
Zu
Zusammen mit den blumengeschmückten Maibräuten
sangen und tanzten sie in den Frühling hinein.
Längst hat sich auch der Fremdenverkehr des Mai-
baumes bemächtigt. Selbst ein amerikanischer Hotel-
konzern stellt seit Jahren vor seinem Münchner Haus
einen Maibaum auf. Auch auf diese Weise erhalten
sich Bräuche.
101
Gefragt: Vernünftige Qualität zu günstigen Preisen
Der Preis war schon immer ein wichtiges Mo-
ment in der Werbung, besonders in der Wer-
bung des Handels und des Handwerks. Min-
destens genauso wichtig aber war und ist der
Hinweis auf die Qualität der beworbenen Pro-
dukte oder Leistungen. Da ist freilich ein we-
sentlicher Unterschied: Preise sind vor dem
Einkauf vergleichbar und nachzuprüfen; Werbe-
aussagen zur Qualität hingegen erweisen sich
meist erst nach dem Kauf bei Gebrauchs-
gütern oft erst nach Wochen oder Monaten - als
richtig oder falsch.
Insofern bewährt sich heute wie gestern und
morgen das Ansehen, die Verläßlichkeit der
etablierten Marke oder der Ruf, den das Ge-
schäft oder der Handwerksbetrieb in Verbrau-
cherkreisen genießt.
Solche Image-Werte aber müssen immer wieder
gepflegt und vertieft werden in der täglichen
Praxis und gelegentlich auch durch eine Wer-
bung, die nicht den tatsächlich oder ver-
meintlich günstigen Preis in den Vordergrund
stellt. Und diese Erkenntnis ist, leicht abgewan-
delt, auch für das Reisegewerbe gültig, für
Schausteller und ambulante Gewerbetreibende.
Bei gedrückter Stimmung im Lande, in schlech-
ten oder auch nur vermeintlich schlechten Zei-
ten, gewinnen Preisaussagen bei der Werbung
jedoch an Bedeutung, sie werden dann stärker
beachtet als in der Hochkonjunktur. Generell
aber hat sich bei den Bundesbürgern gegenüber
früheren Zeiten ein klares Qualitäts-Preis-Be-
wußtsein" gebildet; sie achten mehr denn je auf
ein vernünftiges Verhältnis zwischen Preis und
Leistung. Das heißt: Besonders bei Neuanschaf-
fungen von Gebrauchsgütern für den mittel- und
längerfristigen Bedarf wird ein ausgewogenes
Verhältnis von vernünftiger Qualität zu einem
günstigen Preis verlangt. Nicht das Billigste und
nicht das Teuerste wird bevorzugt, sondern jene
Ware, bei der die Relation von Preis und Quali-
tät,,stimmt".
Der Preis allein aber ist nur für wenige Verbrau-
cher in der Bundesrepublik Deutschland das
entscheidende Kriterium für den Einkauf; eine
qualifizierte Minderheit stellt sogar die Qualität
eindeutig vor die Frage nach dem Preis. Doch
wie schon angedeutet, schlägt das Pendel etwas
mehr zum Preis aus, wenn das Geld knapper
geworden ist oder sich begründete und unbe-
gründete Unsicherheitsgefühle in der Bevöl-
kerung breit machen und zu Konsumverzicht
und stärkerem Sparen veranlassen.
-
So ging zum Beispiel der Anteil der Verbrau-
cher, die beim Kauf von Phono-Geräten vor zwei
Jahren noch die Qualität vor den Preis setzten,