Der Komet 4365 – Seite 25
1983-11-20 · Seite 25 von 46
OCR-Text · Seite 25
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4365/20. 11. 1983
ΕΔΕΙΔΑ
Katholische Circus- und Schausteller-Seelsorge
Peutinger Straße 5 8900 Augsburg
Telefon 08 21/31 66-457 oder 60 10 42
Wie in den vergangenen Jahren bitte ich auch heuer
wieder alle Schausteller und Reisegewerbetätigen,
mir wieder Anschriften von Bedürftigen aus unserer
Berufsbranche mitzuteilen, damit ich ihnen zu Weih-
nachten eine Freude bereiten kann. Wie Sie wissen,
sind die wirklich Bedürftigen und Armen nicht auf-
dringlich und klopfen nicht ständig an unsere Türe,
sondern man muß sie suchen. Gerade diesen Leuten
möchte ich helfen und bitte um Ihre Mithilfe. Bitte
schreiben Sie uns bis spätestens Anfang Dezember
an oben stehende Anschrift die genauen Adressen,
damit wir zu Weihnachten helfen können.
In der Zeit vom 7. bis 28. 11. 1983 bin ich im Urlaub
und nicht erreichbar. Mein Büro ist jedoch von Mon-
tag bis Freitag, täglich 7.30-11.30 Uhr, geöffnet und
telefonisch unter der Nr. (08 21) 31 66-457 erreichbar.
Mit freundlichen Grüßen
Euer P. Schönig SAC
Wir gratulieren
Karl Bornhäuser - 75 Jahre
Am 28. November feiert Karl Bornhäuser aus Mainz
seinen 75. Geburtstag. Grund genug für eine besinn-
liche Rückblende auf ein erfülltes Schaustellerleben.
Nur kurz in jungen Jahren hielt es ihn im elterlichen
Lebensmittelgeschäft in Mainz, bevor er seiner eigent-
lichen Neigung nachgehend eine Lehre als Auto-
schlosser absolvierte. Aber schon mit zwanzig Jah-
ren zog es ihn auf die Reise. Es waren die „,golde-
nen" zwanziger Jahre, als Charlie 1928 bei Wilhelm
Hirsch an dessen Opelbahn anheuerte. Als gelernter
Autoschlosser boten sich ihm hier beste Möglich-
keiten, sein Können unter Beweis zu stellen. In die
viersitzigen Opelautos der 420er Reihe baute er
Pedalsätze ein, die notwendig waren, damit der stets
mitfahrende Angestellte der Firma Hirsch das jewei-
lige Fahrzeug bedienen konnte. Achtzig Reichspfennig
kostete damals die Tour, erinnert sich Karl Born-
häuser. Aber auch an der Opelbahn hielt es ihn
nicht lange.
Als die,,Steile Wand" aufkam, wechselte der Jubilar
zur Firma Gottlieb Löffelhardt über und fuhr in einem
ausrangierten DKW-Rennwagen an der Steilwand. So
manches Mal fuhr ich da mit weichen Knieen, erin-
Karl Bornhäuser bei der Siegerehrung des Journalisten-Go-Kart-
Rennens in Freiburg.
>> DER KOMET « PIRMASENS
nert sich Karl Bornhäuser. Bereits mit 26 Jahren, im
Jahr 1934, machte sich Charlie selbständig, als er
die Steilwand von Löffelhardt übernahm und von nun
an als selbständiger Schausteller zwischen Königs-
berg im hohen Norden und Freiburg im Süden des
Reiches tätig war.
Schon drei Jahre später, der Jubilar war inzwischen
29 Jahre alt, ließ er sich bei der Firma Heinrich Mack
in Waldkirch im Breisgau die erste Benzinbahn
bauen, mit der er dann in der Folgezeit in stets
verbesserter Form auf Achse war.
Als man nach dem letzten Weltkrieg endlich wieder
reisen konte war auch Karl Bornhäuser wieder dabei.
Bereits 1949 war er mit der Benzinbahn auf Tournee.
Aber die Benzinautos „zogen nicht mehr". Go-Kart
hieß das neue Gefährt, das bei den Jugendlichen
,,in" war. Eine neue Bahn mußte angeschafft werden,
mit vierzehn Go-Karts, eine Investition von rund
200 000,- DM.
Erst im Jahr 1975, mit 67 Jahren auf dem Buckel,
legte Karl Bornhäuser eine etwas langsamere Gang-
art ein, als er sich im Europapark von F. Mack in Rust
etablierte. Aber auch jetzt noch will er auf ein Leben
im Wohnwagen nicht verzichten, den er am Rande
der Elz fest installiert hat mit herrlichem Ausblick auf
eine unverbaute Natur. Und das möge noch viele
Jahre so bleiben.
Helmut
Nitzsche jun.
50 Jahre
Am Sonntag, dem 27. November 1983, feiert unser Be-
rufskollege Helmut Nitzsche seinen 50. Geburtstag.
Das Geburtstagskind ist der älteste Sohn des bekann-
ten Schaustellers Helmut Nitzsche, sen. und seiner
Ehefrau Charlotte. Das Licht der Welt erblickte er in
Nauen bei Berlin. Nach erfolgreichem Schulabschluß
bildete er sich weiter und bereitete sich auf den
Schaustellerberuf vor. Nach kurzer Tätigkeit bei den
Eltern machte er sich im Herbst 1953 anläßlich des
Schollenfestes selbständig. Nach einer Automaten-
halle, dem Nürburgring, Ausspielungen und anderen
Geschäften kaufte er sich eine Geisterbahn, die er mit
Idealismus betreibt. So hat er viele seiner Figuren
- Anzeige -
Seite 23
Weil du so wert geachtet bist vor Meinen Augen,
mußt du auch herrlich sein und Ich habe dich lieb.
Jesaja 43, 4
Herzlich grüßt Euch Eure
Schwester Berta Isselmann
Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101
Anna Krabbe 80 Jahre
-
Am 21. November wird unser Ehrenmitglied und
Mitbegründerin des Nordhorner Schaustellerverban-
des e. V., Anna Krabbe, 80 Jahre alt. Nach dem
Tode ihres Mannes hat sie mit tatkräftigem Einsatz
die Geschäfte mit ihren Kindern weitergeführt und
ihr Lebenswerk ausgebaut. Seit einigen Jahren braucht
sich unsere Anna nicht mehr um ihre Geschäfte zu
kümmern. Beide Kinder sind seit etlichen Jahren gut
verheiratet und haben eigene moderne Geschäfte.
Doch wer Anna Krabbe kennt, weiß, daß sie nichts
zu Hause hält, wenn es ihr die Gesundheit erlaubt.
Mach weiter so, und bleibe Deinen Kindern und uns,
Deinen Kolleginnen und Kollegen, noch recht lange
erhalten. Dir, liebe Anna, im Namen des Schausteller-
verbandes Nordhorn e. V. herzliche Glückwünsche zu
Deinem Geburtstag und alles, alles Gute für Deine
weiteren Lebensjahre.
Schaustellerverband Nordhorn e. V.
Alois Braun - 50 Jahre
Wir gratulieren nachträglich unserem Kollegen Alois
Braun zu seinem 50. Geburtstag. Mögest du noch
lange bei guter Gesundheit Deiner Familie und dem
Verband erhalten bleiben. Wir, Deine Kolleginnen
und Kollegen vom Schaustellerverband Nordhorn e. V.,
wünschen Dir alles Gute, Gesundheit und noch viele
Jahre in unserer Mitte.
Betrifft
Schaustellerverband Nordhorn e. V.
Geburtstagsliste
Bitte durch Todesfälle bedingte Streichungen
unbedingt melden. Dabei die Angabe des Ge-
burtsmonats nicht vergessen.
Beilagenhinweis
Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige-
fügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung,
Anzeigenpreisliste. Bei unzustellbar zurückgekomme-
nen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband.
selbst entworfen und hergestellt. Zu seiner größten Der Komet-Impressum
Freude gehört die Arbeit mit dem neuen Werkstoff
Polyester. Was viele bezweifelten, er baute mit Ge-
schick seine Geisterbahn zur Stockwerk-Geisterbahn
um. Vor einigen Jahren wurde noch das Rundfahrge-
schäft Tarantella" angeschafft, das nun schon von
Helmut Nr. III mitbetrieben wird.
Im Juli 1956 trat er dem Berliner Schaustellerverband
bei und gehört zu den eifrigsten Versammlungsbesu-
chern. Für seine langjährige Mitgliedschaft erhielt er
die silberne und goldene Treuenadel des Verbandes.
Kollege Nitzsche ist stets hilfsbereit und hat schon
manchem Kollegen aus der technischen Klemme ge-
holfen. Auch gehört H. Nitzsche dem geselligen Club
,,Icke-Icke" sowie dem TSV an.
Seine Liebe gehört seinen Angehörigen, die ihn alle
tatkräftig im Geschäft unterstützen.
Wir sind sicher, daß dieser Geburtstag in seinem
schönen Haus in 1000 Berlin 51, Provinzstraße 119,
(Telefon 030/4 91 68 27), groß gefeiert wird und es
neben seinem geliebten Kräuterschnaps „Kümmer-
ling" auch viele andere Getränke geben wird.
Wir wünschen unserem Geburtstagskind im Kreise sei-
ner Familie weiterhin Gesundheit, Wohlergehen und
geschäftlichen Erfolg.
Schaustellerverband Berlin e. V.
DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlags-
haus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postf. 22 61 Telefon
063 31/947 74 Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi.
Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats.
Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Willi Traxel. Redak-
tionsschluß: 3.,
13.
23. e. M. - Anzeigenverwaltung:
Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M.
Abweichungen sind möglich. Nach dem jeweiligen Schluß-
termin eingehende Aufträge werden für die folgende
Ausgabe vorgemerkt. Plazierungsangaben können immer
nur als
Wunsch
und nicht als Bedingung angesehen
werden. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der
Haftung.
Zahlungsmöglichke
is keine
auf Seite 1.
Postscheckkonto Ludwigshafen Nr.
der
der
Dich auge höherer Gewalt oder Streik besteht
Konto-Nr. 35 80 10 69 69. Bei Nichterscheinen
kein
auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung
des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand:
Pirmasens. Die mit dem Namen des Verfassers ge-
nicht immer die Meinurbände
zeichneten Beiträge geben
Redaktion wieder. Für
Veröffentlichungen der
zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Oberarbei-
tung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert
eingesandte Berichte u. Bilder werden nicht zurückgesandt.
Nachdruck auch auszugsweise nur mit Quel!enangabe.
Anzeigenschluß
für die nächste Ausgabe:
Freitag, 25. November 1983