Der Komet 4387 – Seite 10
1984-06-30 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4387/30. 6. 1984
handel, die Obst-, Gemüse- und Südfrüchtehändler, der Fischhandel, der
Lebensmittelhandel, die Warenhändler, die Imbißbetriebe, die Festzelt-
unternehmen, die namhaften Circusse und unsere Schausteller alle mit
der gleichen Gewissenhaftigkeit vertreten wurden und wußten, daß sie
hier in Josef Schippers einen Repräsentanten hatten, der sich aller Be-
rufsprobleme der geschilderten Fachgruppierungen gewissenhaft annahm.
Ich denke daran, daß er von Hamburg aus den Grundstein gelegt hatte,
daß wir heute in der Münchner Fußgängerzone Plätze für unsere Werbe-
verkäufer haben, und stelle mit Befremden fest, daß ein großer Teil
derjenigen, die auf diesen prominenten Plätzen jetzt ihr Geld verdienen,
gar nicht wissen, wer diese Arbeitsmöglichkeiten ins Leben gerufen hat.
Genauso darf ich dankbar feststellen, daß er der Initiator war zur Schaf-
fung der Münchner Wochenmärkte, und muß auch hier bemerken, daß
die Beschicker, die heute dort ihre Standorte beziehen, sich nicht erin-
nern, wem sie dies eigentlich zu verdanken haben. Seine Einflußnahme
war bundesweit sehr groß, und manch einer wird erst in geraumer Zeit
erkennen, was wir mit ihm verloren haben. Den Wert eines Menschen
erkennt man meist erst dann, wenn er nicht mehr unter uns weilt. Ich
denke bei dieser großen Trauergemeinde an den Spruch von Hans
Carossa: Was einer ist, was einer war, beim Scheiden wird es offenbar.
Wir hören nicht, wenn Gottes Weise summt, wir schaudern erst, wenn
sie verstummt.
Ich war in den vielen Jahren als Funktionär immer ein Bewunderer und
Verehrer des Verstorbenen und darf nur einen Fall herausgreifen, in dem
Josef Schippers seine Vielseitigkeit und Fähigkeit unter Beweis stellte:
Als vor einigen Jahren in München auf dem Oktoberfest das gräßliche
Bombenattentat geschah, kam unerwartet zu der Trauerfeier im Münch-
ner Rathaus, an der alle Bundesminister und der Kanzler teilnahmen,
auch der Präsident der französischen Schausteller mit seinem Geschäfts-
führer, und niemand war in der Lage, sich mit ihnen zu verständigen.
Josef Schippers unterhielt sich auf Anhieb fließend in Gegenwart des
Münchner Fremdenverkehrsdirektors Strobl stundenlang mit diesen Leu-
ten und schilderte unsere Berufsprobleme und übersetzte aus dem
Französischen, was unsere Kollegen aus Frankreich aus ihrer Sicht zu
berichten hatten. Spätestens an diesem Tag wurde mir bewußt, daß die
HAGD an ihre Spitze eine Persönlichkeit gesetzt hatte, die durch ihr
Auftreten und Wissen den Geschicken einer so bedeutenden Berufs-
organisation optimal vorstand.
Absoluter Höhepunkt seines langen Verbandslebens sollte der nächste
Bundesverbandstag der HAGD vom 30. 1. bis 3. 2. 1985 in Hamburg sein.
Eine neue Landesverbandsfahne sollte nach außen hin die Stärke und
Geschlossenheit des Landesverbandes Hamburg unter Beweis stellen.
Der Landesverband Bayern erhielt die ehrenvolle Einladung, Patenverein
zu diesem denkwürdigen Ereignis zu sein. Gott hat es anders gewollt.
Ihm zu Ehren haben wir die bayerische Landesverbandsfahne nach
Hamburg geflogen, damit sie stellvertretend für die vielen bayerischen
Traditionsfahnen unserem Präsidenten zeigen soll, wie sehr wir ihn ver-
missen werden. Ich war mit ihm am 9. Januar anläßlich des 70. Geburts-
tags unseres Justitiars Dr. Faull in Bonn zusammen, und er sprühte voller
Ideen und hatte noch lange vor, gewissermaßen als Berater der HAGD
zur Verfügung zu stehen, weil er ja die Absicht hatte, zum Bundesver-
bandstag 1985 in Hamburg als oberster Repräsentant Abschied zu neh-
men. Wir wissen, daß er von einer Reihe von Landesverbänden mit
hohen Auszeichnungen bedacht wurde, daß er Träger des Bundesver-
dienstkreuzes bis hin zum Großen Bundesverdienstkreuz war, und Bayern
hat ihn mit den höchsten Auszeichnungen bedacht, die dieser Landes-
verband zu vergeben hat, von der goldenen Schaustellernadel im BLV
bis hin zur goldenen Ehrennadel.
Die Werbeverkäufer in Deutschland bedankten sich mit der goldenen
Verbandsnadel, und man könnte hier immer wiederholen, daß alle diese
Ehrungen nur äußere Zeichen der Wertschätzung gegenüber einem
Manne waren, der wußte, daß wir eines Tages alle an dem gemessen
werden, was wir für die Gemeinschaft getan haben. Nun hat er uns
plötzlich und unvorbereitet allein gelassen und es gehört auch zu meiner
Aufgabe, den nächsten Angehörigen Dank zu sagen. Seiner lieben Gattin,
die ihn ja fünfzig Jahre lang auf der Reise begleitete und die durch ihre
liebevolle Betreuung im Wohnwagen mithalf, daß er durch unzählige
Gespräche und Verhandlungen die Geschicke der Verbandsführung leitete.
Ich las auf einem Grabstein den Satz: „Es gibt ein Leid, das fremden
Trost nicht duldet, und einen Schmerz, den sanft nur heilt die Zeit". An
einem anderen Grab heißt es: „Wer über den Sinn des Leidens nach-
denkt, wird dem Sinn des Lebens näherkommen." Und schließlich heißt
jetzt sind die
es: Jetzt hab ich überwunden, jetzt bin ich sorgenfrei -
Tränenstunden - Gott sei Dank - vorbei." Wir wollen dankbar sein, daß
er nicht noch lange Zeit unter qualvollen Schmerzen hätte dahinsiechen
müssen. -
Unser verehrter Präsident ist nun auf dem Marktplatz und
Volksfestplatz des ewigen Friedens angelangt, wo kein Neid, kein Kampf
um den besseren Standplatz, keine Sorge um Platzgelderhöhungen und
Witterungsprobleme sein Herz traurig stimmen.
Wir wünschen, daß der himmlische Marktmeister Josef Schippers
einen ehrenvollen Platz einräumt, der ihm aufgrund seiner aufopfe-
rungsvollen Verbandsarbeit für uns alle sicher zusteht. Denen, die
zurückbleiben und den Auftrag haben, weiterleben zu dürfen, sollte
man als Mahnung zurufen: „Wir wissen alle, daß wir sterben müssen,
aber wir benehmen uns täglich, als wenn wir ewig leben würden."
Gerade hier, in dieser Abschiedsstunde, sollten sich die beiden
Spitzenverbände
-
DSB und HAGD das Versprechen geben,
zum Wohl dieses beliebten Berufsstandes partnerschaftlich zusammen-
zuarbeiten, damit nach uns folgende Generationen genauso ihr Publikum
erfreuen können, wie es in der Vergangenheit der Fall war. Wir sollten
uns alle gemeinsam bemühen, folgenden Vers zu beherzigen: „Ein
bißchen mehr Frieden und weniger Streit, und ein bißchen mehr Güte
und weniger Neid, ein bißchen mehr Wahrheit immerdar und viel mehr
Hilfe in Gefahr, ein bißchen mehr Wir und weniger Ich, ein bißchen mehr
Kraft nicht so zimperlich, und viel mehr Blumen während des Lebens,
denn auf den Gräbern sind sie vergebens."
Lieber Präsident Schippers, wir drücken Dir in Gedanken noch einmal
die Hand und sagen Dankeschön für alles, was Du für dieses Gewerbe
getan hast. Dein Name wird unauslöschlich mit dem Reisegewerbe ver-
bunden sein. Männer wie Du haben Verbandsgeschichte geschrieben.
Ich darf die Fahnen bitten, sich zu senken, und bekunde: Der Präsident
der HAGD, Josef Schippers, hat sich um die Marktkaufleute und Schau-
Deine
steller innerhalb der HAGD in Deutschland verdient gemacht.
Freunde und Kollegen versichern Dir, daß man nicht stirbt, wenn man in
den Herzen der Menschen weiterebt, die man verläßt. -,,Ruhe sanft,
lieber Freund und Kamerad!"
Liebe Frau Schippers,
verehrte Familie Schippers,
verehrte Trauergemeinde!
-
HAGD-Vizepräsident Horst Rennebaum
*
Der Senat der Freien und Hansestadt Hamburg trauert um den Präsiden-
ten Jupp Schippers. Ich persönlich trauere um einen immer aktiven
Berater und um einen Freund.
Jupp Schippers hat sich um diese Stadt und um den Berufsstand der
Ambulanten und Schausteller besonders verdient gemacht. Von allen
Ehrenämtern, die unser Jupp ausgefüllt hat, möchte ich hier nur die
wichtigsten erwähnen. Ich danke ihm als Senator für seine ehrenamtliche
Tätigkeit als Deputationsmitglied, als Ehrenrichter, als Vorsitzender des
Bürgervereins der Innenstadt, ich danke ihm dafür, daß er jahrelang,
jahrzehntelang das Schicksal seines Berufsverbandes so überaus gut ge-
steuert hat. Ich danke ihm aber auch als Sozialdemokrat für die Arbeit,
die er als Parteifreund seit Ende des Krieges für unsere Partei geleistet
hat. Er hat es verstanden, die Interessen und Sorgen, die sein Berufs-
stand in den Jahren des Wiederaufbaus gehabt hat, in die Politik einzu-
bringen. Jupp Schippers hat immer wieder mit Nachdruck die Interes-
sen seiner Mitglieder mit größtem Verhandlungsgeschick durchgesetzt.
Sein Ton war verbindlich, in der Sache war er hart, aber immer fair.
Persönlich verliere ich einen Berater, einen Freund und einen Menschen
mit viel Herz, mit viel Herz für andere und für die Sorgen anderer. Oft-
mals mit so viel Herz, daß er darüber die eigenen Sorgen oft zurück-
stellte. Mit Jupp Schippers verläßt uns ein Präsident, der dem Hamburger
Dom das Gepräge gegeben hat und der das Hamburger Marktwesen
entwickelt hat. Dafür sei ihm unser Dank. Die Lücke, die Jupp Schippers
hinterläßt, wird groß sein. Ich bin sicher, daß wir in den nächsten Jahren
sowohl beim Hamburger Dom als auch bei allen anderen Festen des
ambulanten und des Schaustellergewerbes an Jupp Schippers denken
werden. Noch Ende März sind wir im privaten Kreise mit Ambulanten
und Schaustellern bei mir im Hause zusammengewesen und haben über
die Zukunft gesprochen und Pläne geschmiedet. Er hat dabei sich nichts
anmerken lassen, keine Lebensangst, keine Angst vor dem, was ihm
vielleicht damals schon wissend bevorstand. Er hat es uns jedenfalls
nicht gezeigt, sondern hat Pläne und Termine gemacht, insbesondere
noch für den Januar nächsten Jahres, für „seinen Bundesverbandstag".
Darauf hat er sich gefreut. Er hat dies als seine letzte große Leistung als
aktiver Funktionär gesehen. Diesen Termin wird Jupp Schippers nun
nicht mehr erfüllen können...
Wir danken ihm für seine Arbeit. Wir danken ihm für seine Leistung. Der
Trost, der uns heute gegeben ist, daß er ein erfülltes und ein glückliches
Leben gehabt hat. - Nochmals vielen Dank, Jupp Schippers!
Mein Mitgefühl gilt Ihnen, Frau Schippers, und Ihren Angehörigen.
Senator Volker Lange