Der Komet 4419 – Seite 6
1985-05-20 · Seite 6 von 28
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
>> DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4419/20. 5. 1985
Nur scheinbar überschnitten sich die Dimensionen von Riesenrad und Hexentanz. - Prost es geht wieder rund für 16 Tage!
(Fotos: R. Schulz M. Arens / A. Koch)
zwangsläufig ausblieben. Da halfen auch die letzten
paar Sonnentage nicht mehr aus dem Dilemma, das
der Wettergott nun schon seit Beginn der neuen Sai-
son mit jedem Regentag verlängert. Daß Dortmund
trotzdem kein Total-Ausfall war, ist ein wenn auch
nur schwacher-Trost. Mit dem Konzept lagen die
Dortmunder sicherlich goldrichtig, deshalb gilt es im
nächsten Jahr im gleichen Sinne fortzufahren. Wie
hieß doch gleich einer der populärsten Schlager der
50er Jahre:,,Lieber Gott, laß die Sonne wieder schei-
nen..." In diesem Sinne auf eine nicht wetterge-
schädigte Osterkirmes 1986!
Rainer Schulz
ÖCHER
BEND
Das große
Aachener Volksfest
im Dreiländereck
täglich ab 14 h geöffnet
Eröffnung
Jedes Jahr zu Ostern
und im August
aachen
sprudende vertar
Mit den Worten: „Was von oben kommt, muß nicht
immer das Beste sein", eröffnete Nikolaus Lentzen,
Vorsitzender des Aachener Schaustellerverbandes,
das Frühjahrsvolksfest. Trotz strömenden Regens war
alles was Rang und Namen hat, am Eröffnungssams-
tag im Festzelt vertreten. Oberbürgermeister Kurt
Malangré machte gekonnt „ein Faß auf" und mit dem
Anstich war gleichzeitig das Volksfest offiziell eröff-
net. Die ersten Maß Bier waren für die vier Fraktionen
des Stadtparlamentes bestimmt. Moderator Uwe Pock,
bekannt aus Karnevalssendungen, bat anschließend
die Ratsherren zu einem Wett-Trinken. Alles staunte,
die GRÜNEN lagen in Aachen mit ihrem Ratsherrn
Dr. Güttner, der den längsten Zug hatte, vorne. Regen
und Sturm waren Begleitmusik des Eröffnungspro-
gramms. Trotz allem gaben die Akteure unter dem
Motto „Der Bend jeäht op" ihr Bestes. Am Schluß
hatte Petrus doch ein Einsehen. Der Himmel klarte für
eine Weile auf, so daß die geladenen Gäste zum obli-
gatorischen Platzrundgang starten konnten.
Ostervolksfest
1985 in Aachen
Das große Volksfest im Dreiländereck Belgien, den Niederlanden und der Bundesrepublik Deutschland.
In einer europäischen, traditionsreichen und weltoffenen Stadt.
In einer blühenden und schönen Stadt voller Gewerbefleiß.
Zweimal im Jahr, 17 Tage zu Ostern und 10 Tage im Sommer, wird in Aachen der „Öcher Bend" gefeiert und
im Sommer wird der Festplatz von ca. 1 Million Besuchern frequentiert. Ein Besucherstrom in weniger als
einem Monat, davon können andere Veranstaltungen nur träumen. Die von Jahr zu Jahr steigende Besucher-
zahl ist ein Produkt der guten Zusammenarbeit zwischen kommunaler Politik, Stadtverwaltung und dem Vor-
standsteam des Aachener Schaustellerverbandes von 1892 e. V. Der hohe Stellenwert der beiden Volksfeste
zu anderen großen Ereignissen kommt deshalb nicht von ungefähr. Aachener Bend, Karneval, Internationales
Reitturnier und die Verleihung des Karlspreises teilen sich die Popularität. Aber am Besucheraufkommen
kann sich keine andere Veranstaltung messen. Die Fernsehübertragung der Ordensverleihung „Wider den
tierischen Ernst" in diesem Jahr stellte die gute Zusammenarbeit des örtlichen Schaustellerverbandes mit den
Gremien der Stadt publikumswirksam für alle am Bildschirm heraus. Die Ausschmückung, Illumination und
Kulisse war auf das Thema „Öcher Bend" abgestimmt.
Platzangebot
Das Liegenschaftsamt mit dem leitenden Direktor
Herbert Lanzrath und Platzmeister Günter Görres
zeichnen für die Bendveranstaltungen verantwortlich.
Architektonisch gesehen hatte der Platz eine ausge-
reifte Bebauung. Das Areal, in einem geschlossenen
,,M" bebaut, zieht das Publikum im Rundlauf von
einem Eckschnittpunkt zum nächsten. Diese Blick-
fänge und Anziehungspunkte waren jeweils mit At-
traktionen oder leuchtstarken Geschäften besetzt. Die
,,Fantastische Reise" und der „Katapult" gaben in
Aachen ihr Debüt. Südseewellen-Bahn, Achterbahn,
Fliegender Teppich, Moonraker und für die Kinder der
Reitsalon,,Alt Wien" sowie die „Super-S-Schleife"
waren die Attraktionen zum Auftakt der Saison. Fahr-
geschäfte allein können jedoch kein Volksfest bele-
ben. Deshalb waren auch zahlreiche kulinarische An-
gebote vertreten.
Gottesdienst
Sturm und Regen ließen nicht locker..,,Großer Gott
wir loben Dich" sang die Schaustellergemeinde, die
gemeinsam mit Aachener Bürgern alljährlich ihre
Ostermesse auf dem Platz im Zelt feiert und die von
Circus- und Schaustellerseelsorger Pater H.-P. Schö-
nig zelebriert wurde. Von Jahr zu Jahr versammeln
sich immer mehr Gläubige zu diesem ungewöhnlichen
Gottesdienst. Pater Schönig überbrachte Grüße und
Segen des Heiligen Vaters für alle Schausteller.
Presse Werbung - Information
Die Werbungskosten der Bendveranstaltungen teilen
sich die Platzbeschicker und das Werbe- und Ver-
kehrsamt der Stadt Aachen zu je fünfzig Prozent. Die
Unsere Bildseite:
- Anzeige -
Von links oben nach rechts unten: Der Platz am Freitag,
dem 13. - Oberbürgermeister Kurt Malangré eröffnete mit
einem kräftigen Schluck das Fest. Am letzten Sonntag
war mehr Betrieb. Platzrundgang. Von links: Ltd. Liegen-
schaftsdirektor Lanzrath, Hans-Bernd Loosen, Platzmeister
Görres, OB Malangré, Vors. Nicolaus Lentzen. Der Ein-
gang zur Bend. - So voll war es nicht immer. - Ostergottes-
dienst im Bierzelt. Das Geburtstagskind: Eva Fuhrmann -
75 Jahre.
(Fotos: Ulrich Rust)