Der Komet 4435 – Seite 20
1985-10-30 · Seite 20 von 44
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
richtung eines kostenlosen Buspendelverkehrs an allen
vier Markttagen. Die Lage im Grünen ist ausgezeichnet.
Sie ist zentral, bietet viel Platz, und außerdem ist hier ei-
ne ausreichende Anzahl von Parkplätzen vorhanden,
stellte der Vizepräsident des Schaustellerverbandes
Schleswig-Holstein e. V., Horst Vespermann, fest.
Vespermann wies darauf hin, daß der Jahrmarkt in die-
sem Jahr vielseitiger denn je gestaltet werden konnte. Ei-
ne Vielzahl von Fahrgeschäften, Buden und Ständen mit
>>DER KOMET<< PIRMASENS
Süßigkeiten und Fischbrötchen, mit Bier und Würstchen
sorgten für das leibliche Wohl der Besucher. Man werde
auch in der Zukunft dem Kaltenkirchener Jahrmarkt die
Treue halten, versicherte der Vizepräsident des Schau-
stellerverbandes Schleswig-Holstein e. V. den Vertretern
der Behörde.
Bis einschließlich 9. September 1985 konnten sich groß
und klein, jung und alt nach Herzenslust auf dem neuen
Festplatz vergnügen. Jochen Kock, Geschäftsführer
Nr. 4435/30. 10. 1985
Zehn Jahre Ingolstädter Herbstfest
Geburtstagsfeier mit Festzug, Böllerschüssen und Bonbon-Kanone
Angefangen hat es 1975 ganz klein, und ursprünglich
war es auch nur als einmalige Veranstaltung gedacht.
Das ist inzwischen überholt, denn das Ingolstädter
Herbstfest, den Kinderschuhen seit Jahren entwach-
sen, hat längst Tradition. Und heuer gab es zum zehn-
jährigen Bestehen eine richtige Geburtstagsfeier.
Das prächtigste Präsent machten die Marktkaufleute und
Schausteller der Bevölkerung gleich zum Auftakt des
Jubiläums-Herbstfestes. Josef Pfafflinger, Leiter der
BLV-Außenstelle Ingolstadt, hatte mit großem persönli-
chem Einsatz einen Festzug organisiert, der allerseits un-
geteilten Beifall fand. Die Vorbereitungen dazu hatten
mehrere Monate in Anspruch genommen. Natürlich ging
mit den Anmeldungen nicht immer alles glatt und rei-
bungslos, aber mit viel Ausdauer und Stehvermögen
schafften es die Organisatoren schließlich, über 1500
Teilnehmer und ein halbes Dutzend Musikkapellen auf
die Beine zu stellen. Und was alle überraschte: Die Ingol-
städter, sonst in der Regel nicht gerade leicht zu begei-
stern, drängten sich zu Tausenden auf den Straßen
zwischen Rathaus und Volksfestplatz, die der Zug pas-
sierte, klatschten lautstark und begeistert Beifall und be-
gleiteten schließlich im Takt der Musik den Umzug bis zur
Festwiese. Josef Pfafflinger: »Unsere Erwartungen wur-
den bei weitem übertroffen. Daß die Bevölkerung so
spontan reagierte, hat uns wirklich überrascht- und na-
türlich sehr gefreut.« Besonderes Lob verdient: Der BLV-
Vorsitzende erledigte alles in eigener Regie und ohne
Mithilfe der Stadt.
Die Teilnehmer am Festzug kamen nicht nur aus Ingol-
stadt und der näheren Umgebung, sondern zum Teil aus
ganz Bayern. Mit dabei waren Schützenvereine, darunter
zwei Kader mit Vorderladern, deren Böllerschüsse mit
großem Hallo begleitet wurden, ferner Trachtengruppen
Anne
10 Jahre
Ingolstadter
Karbstfest
10 Jahre
www.onalle
Stets the Bache
und Heimatvereine, Fahnen-Abordnungen von Frauenve-
reinen, Marine-Kameradschaften und nicht zuletzt die
Delegationen der bayerischen BLV-Außenstellen wie zum
Beispiel aus Hof, Augsburg, Landshut, Weiden, Krum-
bach, Nürnberg, Passau und München. Sonderapplaus
gab es für die Gruppen, die prachtvoll herausgeputzte
Trachten trugen, sowie für die Fahnenträger, die immer
wieder die schweren, reichbestickten Fahnen schwenk-
ten. Das zeugte schon von guter Kondition. Am Schluß
des Zuges rollten eine Bonbon-Kanone, die den ganzen
Weg über von jung und alt belagert wurde. Ein paar Zent-
ner Süßigkeiten wurden aus dem Rohr unters Volk »>ge-
schossen«. In Kutschen rollten die Ehrengäste im
Festzug mit, unter ihnen Oberbürgermeister Peter
Schnell, Stadträte des Markt- und Volksfestausschusses,
und nicht zuletzt der Präsident des Bayerischen Landes-
verbandes (BLV) der Marktkaufleute und der Schaustel-
ler, Horst Rennebaum. Er hatte sich für diesen Tag
eigens vom Münchner Oktoberfest freigemacht und stell-
te fest, daß die Ingolstädter ihr Herbstfest - trotz des gro-
Ben Publikumsmagneten in der Landeshauptstadt - nicht
mehr missen möchten. Erfreulich am Rande: Die Fest-
zugteilnehmer konnten ohne besonderen Kostenaufwand
gewonnen werden. Für alle gab es nach dem Umzug
Freibier und eine Brotzeit. Und damit hatte es sich dann
auch schon.
Nach dem gelungenen Auftakt hatten die Schausteller
überdies heuer noch ein Riesenglück mit dem Wetter.
Nahezu kein Tropfen Regen fiel vom Himmel, und die
zum Teil sommerlichen Temperaturen waren dazu ange-
tan, daß mancher genüßlich eine Maß mehr trank, als er
sich vielleicht ursprünglich vorgenommen hatte. So mel-
dete denn auch das Festzelt neuen Rekord: Über 900
Hektoliter Gerstensaft wurden konsumiert, im vergange-
10 Jah
10 Jahre
Jorbat for
Riesenspaß für behinderte Kinder: Josef Pfafflinger (Mitte) hatte sie für einen Nachmittag auf das Herbstfest eingeladen.
Landshut
Au
Festzug zum Auftakt des Herbstfestes '85: Über 60 Fahnen unter-
strichen das bunte und farbenprächtige Bild.
nen Jahr hatte die Marke »nur« bei 790 Hektolitern gele-
gen. Mit dem spürbare höheren Umsatz stieg allerdings
auch die Zahl der verschwundenen Maßkrüge. Über 2000
Stück gingen zu Bruch oder verschwanden in den Ta-
schen von Sammlern.
Ein besonderer Festtag war der Volksfestbesuch auch
diesmal wieder für die behinderten Kinder. Über 150 Jun-
gen und Mädchen waren zusammen mit etwa 40 Betreu-
ern auf die Wies'n gekommen und vergnügten sich
stundenlang bei einem kostenlosen Bummel durch ein
für sie farbenprächtiges Schlaraffenland. Josef Pfafflin-
ger und seine Mitarbeiter ließen die erwartungfrohe
Schar in den verschiedenen Karussells fahren, freuten
sich über den Jubel, wenn es an den Losbuden Gewinne
gab, hatten beim Autoskooter alle Mühe, die Rasselban-
de zum Weitergehen zu bewegen, und sorgten schließ-
lich für eine nahrhafte Brotzeit samt mehreren Kästen
Limonade. Am Schluß bekamen die kleinen Gäste als be-
sondere Überraschung noch ein Lebkuchenherz mit der
Zuckerguß-Aufschrift »10 Jahre Herbstfest Ingolstadt<<
umgehängt
Vielleicht gibt es auch bei der Herbstfest-Gaudi im näch-
Isten Jahr wieder ein paar handfeste Überraschungen.
»Wir lassen uns da schon einiges einfallen«<, versprachen
die Organisatoren, als die Geburtstagsfeier zu Ende war.
Kommunikation in Kosel
-0.
Am Freitag, dem 19. Juli 1985, trafen sich in Kosel am
Langsee, zwischen Eckernförde und Schleswig gelegen,
Vertreter von Behörden, Journalisten von Rundfunk,
Presse und Fernsehen, Vertreter der Getränkeindustrie,
Politiker und Schausteller zu einer Gartenparty. Trotz der
schlechten Witterung waren ca. 70 Personen der Einla-
dung des Vizepräsidenten des Landesverbandes der
Schausteller des Markt- und Reisegewerbes Schleswig-
Holstein e. V. gefolgt.
Diese Gartenparty fand bereits zum dritten Mal statt. Sie
hat in den vergangenen Jahren gezeigt, wie man unbüro-
kratisch kleine auftretende Schwierigkeiten in freundli-
cher Umgebung bei einem netten Gespräch ausräumen
kann. Besonders wichtig ist doch immer das persönliche
Gespräch und das Kennenlernen der Personen, welche
im Laufe eines Jahres miteinander zu tun haben, ohne
sich je gesehen zu haben. Viele Kleinigkeiten des tägli-
chen Berufs- und Geschäftslebens könnten leichter gere-
gelt werden, wenn sich die einzelnen Partner persönlich
kennen würden. In vielen Fällen könnte ein langwieriger
Schriftwechsel durch ein kurzes Telefongespräch seine
Erledigung zur Zufriedenheit aller Beteiligten finden.
Der Landesverband der Schausteller des Markt- und Rei-
segewerbes Schleswig-Holstein e. V. hat durch seinen
Vizepräsidenten Arnold Jipp mit diesen jährlichen Einla-
dungen ein nachahmenswertes Beispiel gegeben. CHM