Der Komet 4465 – Page 27
1986-08-30 · Page 27 of 36
OCR-Text · Page 27
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Nr. 4465/30. 8. 1986
»DER KOMET« PIRMASENS
Weinet nicht an meinem Grabe
gönnet mir die ewige Ruh'
denkt was ich gelitten habe
eh' ich schloß die Augen zu
Nach langer schwerer Krankheit ist mein lieber Mann, unser guter Vater und Opa
Kaufmann und Schausteller
ELDO HELL
am 20. August 1986 im Alter von 63 Jahren für immer von uns gegangen.
In Dankbarkeit und stiller Trauer: Deine Frau Elsa Hell geb. Fornahl
Deine Kinder Eldo und Renate
Manfred und Gitta
Udo und Gabriele
Carmen und Holger
Rita und Jörg
Deine Enkelkinder Jessica und Marcel
Die Trauerfeier fand am Mittwoch, dem 27. August 1986, in seiner Heimatstadt
Uetersen statt.
Das Geschäft wird im Sinne meines Mannes und unseres Vaters weitergeführt.
Am 20. August 1986 verstarb unser Vorstandsmitglied
ELDO HELL
geb. 18. April 1923
Wir betrauern in großer Anteilnahme den Tod unseres
langjährigen Schriftführers.
Mit unermüdlicher Aktivität und Ideenreichtum hat er sich
für die Ziele unseres Verbandes eingesetzt.
Wir verlieren einen guten Kollegen und lieben Freund.
Lebe wohl Eldo, wir werden dich nie vergessen.
Schaustellerverband Hamburg von 1884 e. V.
Der Vorstand
Seite 25
02439
02410