Der Komet 4521 – Seite 25
1988-03-20 · Seite 25 von 28
OCR-Text · Seite 25
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4521/20. 3. 1988
»DER KOMET« PIRMASENS
hat: Die ganz trockenen Samen werden
Warenkunde von den Dolden geschlagen.
Kümmel
das vielseitige Gewürz
Kümmel, botanisch carum carvi, heißt
ein Doldenblütler, der bis zu einem Me-
ter groß wird, wild auf Wiesen, Weiden
und an Bahndämmen wächst und kleine
wir an dieser Pflanze schätzen, sind die
Die Römer bereiteten mit Kümmel und
Anis einen Kuchen, den man zum Ab-
schluß eines Mahles reichte, um Ver-
dauungsstörungen vorzubeugen. Auch
das ist gleich geblieben: Noch immer ist
Kümmel das wirksamste natürliche Kar-
minativum, wie die Medizin die Mittel
gegen Blähungen nennt.
Seite 23
>>Der Weg der Jakobspilger«<, Ge-
Buch-Magazin schichte, Kunst und Kultur der Wallfahrt
Varta-Führer - Der neue Varta-Führer
hat zugelegt: Die jetzt vorliegende 31.
Ausgabe 88/89 umfaßt 1104 Seiten ge-
genüber 1072 Seiten in der vorange-
gangenen Ausgabe. Das bedeutet Zu-
nahme nicht nur in der Quantität, son-
dern vor allem in der Qualität. Bei annä-
hernd gleichgebliebener Zahl der em-
nach Santiago de Compostela, eine un-
vergeßliche Pilgerfahrt und Abenteuer
für Millionen, von Yves Bottineau, 288
Seiten, 52 Bilder, ISBN 3-7857-0450-X.
Das Buch zeigt die Ursprünge der Wall-
fahrt bis zur Neuzeit. Die romanische
Kunst entlang der Pilgerstraße in Frank-
reich und Spanien wird gut erklärt, und
es lohnt sich, heute die erwähnten Orte
H.R.B.
weiße bis rötliche Blüten trägt. Das, was Die gleiche Anis-Kümmel-Kombination, pfohlenen Betriebe geht der Zuwachs und Wege nachzufahren. Es ist das
Samen, die reif in sichelförmige Körner in ein Kopfkissen genäht, hielt - so
zerfallen: Das Gewürz oder die Heil- glaubte man -
vom Schläfer böse Träu-
me fern. Im Aberglauben steckt tatsäch-
pflanze Kümmel mit dem ausgeprägten, lich das Körnchen Wahrheit: Der Haupt-
unverkennbaren Geschmack.
wirkstoff von Kümmel ist ein ätherisches
Öl, das auch entkrampfend wirkt. Doch
Kümmel bewirkt noch mehr, er ist
magenstärkend,
appetitanregend,
gallenfreundlich,
schleimlösend und
Für die Verwendung in der Küche, bei
der Aquavitherstellung und in der Medi-
zin wird der Kümmel angebaut. Die be-
sten Kümmelsorten stammen aus
Holland und Dänemark.
hustenbekämpfend.
Außerdem wirkt er gegen Herzflattern
und ist in jeder Diät erlaubt: Kümmel
eine Allround-Medizin.
Kümmel mit seinem angenehm würzi-
gen Geruch, dem frischen, leicht her-
ben und manchmal sogar beißenden
Geschmack ist wohl das älteste Gewürz
Europas. Man fand Kümmelkörner in
steinzeitlichen Gräbern und in den Re-
sten von Pfahlbauten. Ebenfalls alt und Im kulinarischen Bereich finden wir
international dazu ist seine Verwendung Kümmel in Brot und Käse, bei Sauer-
als Heilmittel: Sein Name taucht im Me- kraut und anderen Kohlarten, zu
dizinischen Papyrus von Theben auf, Schweinebraten, verschiedenen Gu-
der 1552 vor Christus aufgezeichnet
wurde. Von Ägypten her war er auch
den Kindern Israels bekannt; in der Bi-
bel steht bei Isaias, daß er mit Ruten
geerntet wurde eine Methode, die
sich im Prinzip bis heute nicht geändert
Wirtschaftsmeldungen
Sextum
Preise stiegen um 0,9 Prozent
Die Preise für die Lebenshaltung lagen
im Februar 1988 um 0,2 Prozent höher
laschs, zu Kartoffeln, Roten Rüben und
Quark. Alles Gerichte, die eine Prise Be-
kömmlichkeit gebrauchen können. In
der feinen Küche wird Kümmel zum
Kochsud von Hummern, Langusten und
Krebsen gebraucht.
als im Januar 1988 und um 0,9 Prozent bo
über dem Stand des vergleichbaren
Vorjahreszeitraums. Die Einzelhandels-
preise stiegen im Februar 1988 durch-
schnittlich gegenüber Januar 1988 um
0,3 Prozent. Der Abstand zum Vorjah-
resmonat betrug +0,5 Prozent.
Spitzkohl meldet sich an
A
bei
Mon,
Last uns das Leben
genießen
Solange wires
nicht begreifen.
-0-
Spitzkohl gehört zum ersten frischen
Gemüse, das jetzt bei uns an den Markt
kommt. Die Saison wird durch Lieferun-
gen aus Südeuropa eröffnet. Die Ver-
braucher müssen für ein Kilogramm
Spitzkohl im März zwischen 3,- DM
und 4, DM anlegen. Wenn die inländi-
sche Ernte ab April beginnt, kostet das Brathähnchen und Suppenhühner sind
Gemüse nur noch halb soviel.
Bundesbürger
essen mehr Geflügel
Der Geflügelfleischverbrauch in der
Bundesrepublik Deutschland erreichte
Preiswerte Hähnchen
zur Zeit äußerst preiswert. Brathähnchen
gibt es in Sonderangeboten schon ab
2,98 DM, Suppenhühner ab 1,98 DM je
Kilogramm. Damit können die Bundes-
bürger Brathähnchen und Suppenhühner
derzeit um jeweils rund vier Prozent
günstiger einkaufen als vor Jahresfrist.
Bei Schlechtwetter weniger
1987 laut vorläufiger Schätzung rund
630 000 Tonnen und überstieg damit
den Absatz von 1986 um fast 3 Prozent.
Etwa zwei Drittel der Geflügelschlach- Weißblech
tungen entfallen laut der Centralen Mar-
ketinggesellschaft
deutschen
Agrarwirtschaft auf Hähnchenfleisch.
der
Zwei Jungen stehen vor der Kirche, aus
der gerade ein Brautpaar tritt. Sagt der ei-
ne: »Soll ich die mal erschrecken?« Dann
rennt er auf den Bräutigam zu und ruft:
»Hallo, Papi!<<
Rätselecke
an Umfang in erster Linie auf erweiterte Standardwerk der Jakobs-Wallfahrt.
Information zurück. Der >>Spezialitäten-
katalog« ist erheblich gewachsen: Mehr
gute Autobahn-Raststätten, mehr Be-
triebe mit Vollwertkost, mehr Hotels in
Burgen und Schlössern und mehr Ho-
tels mit eigenen Tennisanlagen. Auch
die gestiegene Anzahl der beliebten ein-
zeln gelegenen Betriebe im Buch und
die Häuser in der Nähe von Flughäfen
und Golfplätzen brauchten Platz. Wo
die Symbolik nicht vollständig genug
darstellen kann, geben Klartexte zu-
das jeweilige Angebot eines Hauses
sätzliche Information. Weil der Varta-
Führer darüber hinaus zunehmend als
Reiseführer von Touristen benutzt wird,
erwies sich auch eine Erweiterung der
Hinweise auf Sehenswürdigkeiten und
Freizeiteinrichtungen als notwendig.
Das Buch enthält nicht zuletzt aus die-
sem Grund einen umfangreichen Kar-
tenteil mit Stadtplänen, Regionalkarten
und Reisekarten, der seinen Gebrauch
wesentlich erleichtert.
Herausgeber: Varta AG, Bad Hom-
burg v. d. H., Verlag: Mairs Geogra-
phischer Verlag, Ostfildern bei Stutt-
gart, 44,80 DM.
12
mehr-
mals,
wieder-
holt
A
Sport-
lehrer,
Trainer
ugs.:
Spaß,
Ver-
gnügen
Zahl-
wort
V
الله
Immi-
Kamerad gration
A
>>Die verlorenen Adler«, ein Dokumen-
tarbericht der deutschen Jagdflieger von guter
Franz Winter, 240 Seiten, 181 Fotos,
ISBN: 3-8004 1137-7, vom 1. bis 2. Welt-
krieg: Ausbildung bis zum Flugzeugfüh-
rerschein. Helden werden vorgestellt wie:
Richthofen, Immelmann, Udet, Mölders,
Galland und Bomberströme, Rammjä-
ger, Nachtjagd bis zum bitteren Ende.
Das Bildmaterial ist ausgezeichnet und
zeigt die nutzlose Aufopferung der deut-
schen Jagdwaffe.
H.R.B.
portug.
Anrede:
Herr
wüst,
leer,
einsam
A
Stadt
in der
Nor-
mandie
lettische
Ga-
ronne-
Zufluẞ
Währung
bis
1939
Zuruf Gebirge
an Zug-in Mit-
tiere: telgrie-
rechts! chenland
1
V
Rein-
gewicht
Grad bei
zu
Budo-
keiner
sport-
Zeit
V
Zeit-
engl.:
Lauf-
ab-
junge,
schnitt
Diener
V
arten
Tochter
des Tan-P
talus
>>Jenseits des Endes«. Der Weg des
Generaloberst Jodl. Eine Biographie
von Luise Jodl, 382 Seiten, mit vielen
Bildern, ISBN 3-7844-2145-8. Der deut-
sche General wurde in Nürnberg zum
Tode verurteilt und hingerichtet. Seine
Ehefrau beschreibt seinen Lebensweg,
wobei viele Dokumente und Tagebuch-D
notizen zitiert werden. Jodl war Offizier
zwischen Eid und Gewissen, ein treuer
Gefolgsmann Hitlers und nicht stark ge-
nug, sich aufzulehnen. Bis zum Schluß
merkte er nicht, daß er sich schuldig ge-
macht hat am Tode von Millionen von
Menschen. Das Buch macht betroffen.
H.R.B.
dt.
Schau-
spieler t
(Erik)
unge-
kocht
Karten-
spiel
Zahl-
schalter
Ort auf
Föhr
V
V
Schl.-
Holstein)
Gottes-
erkennt-
nis
Chri-
stus-
mono-
gramm
4.
Ehe-
mann
A
»Theologen unter Hitler«<. Das Bündnis
Der verregnete Sommer 1987 ließ den zwischen evangelischer Dogmatik und
Verbrauch an Getränkedosen - typisch Nationalsozialismus, von Robert P.
für den Freizeitbedarf zurückgehen. Ericksen, 343 S., ISBN 3-446-14601-6.
Auf das Wetter führt der Zwischenbe- Der Führerkult wurde durch die evange-
Schweinefleisch preiswert
neb richt der Schmalbach-Lubeca-Gruppe lische Kirche im Dritten Reich nicht ver-
Schweinefleisch ist zur Zeit besonders -Weißblechdosenhersteller - auch den dammt. Das zeigt der Autor in seinem
preiswert. Fast alle gängigen Teilstücke »unbefriedigenden«< Umsatz bei Dosen Stück Zeitgeschichte. Obwohl der Theo-
können die Verbraucher günstiger ein- für Obst- und Gemüsekonserven zu- loge Karl Barth bereits 1933 seinen
kaufen als im vorigen Jahr. Für Schwei- rück. Witterungsbedingt fielen die Ern- scharfen Protest dagegen verkündete.
nekoteletts verlangt der Einzelhandel ten geringer aus. Vom medienpolitischen Die »Deutschen Christen« sahen in Hit-
jetzt im Durchschnitt 9,22 DM je Kilo- Klima waren die Fischdosen bedrängt. ler den heldischen »Erlöser<<. Sie alle
gramm, das sind gut 30 Pfennig weni- Durch den Fischwurm-Skandal wurden wurden von der Wirklichkeit überrannt.
ger als Anfang März 1987 und sogar bis zu 40 Prozent weniger Fisch-Dauer- Das Buch wird Anlaß zu Auseinander- Auflösung aus
2,40 DM weniger als vor sechs Jahren. konserven verkauft.
(WID) setzungen geben.
H. R. B. Nr. 4520
V
Spitzen-
abschlager
(engl.)
V
L
IE
DEALER
DUR
R OST
AHR O
TKUR
KOBALT
MANIE