Der Komet 4543 – Seite 19
1988-10-30 · Seite 19 von 48
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4543/30. 10. 1988
»DER KOMET« PIRMASENS
Seite 17
and
250
JAGO
Mitglied der
Union Européenne
des Commerçants
ambulants (U.E.C.A.)
Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V.
Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 5300 Bonn 1 Telefon (0228) 224026
HAGD hilft in Bremerhaven
In einer Notiz der Nummer 4540 des KOMET war ven und Umgebung, Rosenbusch, HAGD-Ge-
bereits über die Empörung der Schausteller aus schäftsführer Dr. Schullze und als beauftragter
der Seestadt und Umgebung über die beabsichtig- Rechtsvertreter Rechtsanwalt und Notar Dr. Ernst
te Privatisierung des Bremerhavener Weihnachts- an den Gesprächen teil. In diesem Gespräch und
marktes berichtet worden. Man erfuhr es in unmittelbar daran anschließenden schwierigen
schließlich am nächsten Morgen aus der Zeitung:
Der Magistrat hatte am 21. 9. 1988 beschlossen,
während der Weihnachtsfeiertage den Bereich vor
der »>Großen Kirche zwischen Kirchenstraße und
Verhandlungen zwischen dem Oberbürgermeister
und Dr. Ernst konnten für die betroffenen Marktbe-
schicker und Schausteller wesentliche Ver-
besserungen in dem ursprünglichen Konzept der
Mühlenstraße der Firma Blunck und Partner in Bre- Stadtverwaltung durchgesetzt werden.
men zur Durchführung eines Weihnachtsmarktes
zu überlassen.
suren
rungen und nochmals Banken dominieren - doch
den Märkten die einer Innenstadt Herz und Seele
zurückgeben würden, zollt man wenig Beachtung.
Die schönste Stadt ist immer noch das gewachse-
ne Dorf mit dem »Dorfplatz«< in seiner Mitte; Gros-
städte sind letztlich nichts anderes als ein
Vieltausendfaches dieses Dorfes - mit Strassen-
bahn. Die für die Stadtplanung Verantwortlichen
unterschätzen die emotionalen Bedürfnisse der
Bürgerinnen und Bürger Stadtplanung kann
eben nicht vom »>Grünen Tisch« aus gemacht wer-
den. Es ist nötig, die Infrastruktur einer Stadt zu be-
-
obachten, wenn eine Stadt marktgerecht für ihre
Bürger sein soll. Das Angebot muss stimmen
Städte müssen wieder in einem Masse reizvoll wer-
den, dass sie durch Mundpropaganda für sich
selbst werben.
Einerseits konnte für die örtlich ansässigen Schau-
steller eine Abänderung des Vertrages zwischen
Das bedeutetet, daß die Marktbeschicker in der Blunck und der Stadt Bremerhaven erreicht wer-
Weihnachtszeit vom Platz ihres traditionellen Wo- den, die dazu führte, daß die Firma Blunck jetzt Jahrmarkt- und Volksfestwerbung sollte in einem
chenmarktes neben der Kirche auf einen »>vorgese- verpflichtet ist, die örtlichen Schausteller in erster solchen Konzept ein fester Bestandteil der Städte-
henen Ausweichplatz« abgeschoben werden Linie bei der Vergabe der Plätze zu berücksichti- werbung sein, und das nicht nur in guten Zeiten als
mußten und daß die 29 Schausteller ihren ange- gen; Blunck kann weiter die Platzvergabe und »Goldschmuck«, sondern das ganze Jahr über.
stammten Weihnachtsmarkt auf dem Theodor- Stellgelder nur im Einvernehmen mit der Stadt Bre- Stadt und Volksfest sind eine Einheit! In keinem
Heuss-Platz nicht mehr beschicken konnten, wobei merhaven festsetzen; insoweit ist die Stadt Bre- Stadtprospekt sollte die Werbung für das örtliche
völlig offen blieb, ob und wie viele einheimische merhaven jetzt als »Kontrollinstanz«< in der Pflicht Volksfest fehlen, denn die Märkte und Volksfeste
Schausteller auf dem »neuen« Weihnachtsmarkt
gegenüber dem Schaustellergewerbe. Für die Wo- gehören ebenso zum gesellschaftlichen Leben ei-
der Firma Blunck und Partner unterkommen wür- chenmarktbeschicker andererseits wurde eine ner Gemeinde, wie die Theater und der gesamte
den. Völlig offen auch, welche finanziellen Bela- Festschreibung ihres günstigen Standortes neben
stungen auf die etwa zugelassenen Schausteller der »Großen Kirche« nach Beendigung des Weih-
den nunmehr von dem privaten Unternehmer orga- nachtsmarktes erreicht, nachdem die Stadt Bre-
nisierten Weihnachtsmarktes zukommen würden. merhaven angedeutet hatte, auch dieser Standort
In einer Besprechung vom 22. 9. 1988 wurde die sei künftig nicht mehr »>sicher<<; darüber hinaus ha-
Angelegenheit dann im Rathaus Bremerhaven zwi- ben die Wochenmarktbeschicker Anspruch auf ins-
schen der Stadtverwaltung und den beteiligten gesamt fünf Wochenmarkttage auf dem Theodor- Es sollte ruhig auch in Luzern bekannt sein, wie gut
Kreisen erörtert. Die Stadt war u. a. durch Oberbür- Heuss-Platz für die Dauer des Weihnachtsmarktes
. man in Chur, Zürich oder Basel feiern kann.
germeister Willms und den ehemaligen Oberbür- Das von der HAGD eingeleitete solidarische Zu- Die beste Volksfestwerbung aber ist nichts ohne
germeister Lenz vertreten; seitens der HAGD sammenwirken beider bei ihr organisierten Interes- die Arbeit der Betreiber der Märkte den Markt-
nahmen der stv. Leiter der Kreisstelle Bremerha- sengruppen hat also gute Früchte getragen. (sch) fahrern. Die sind es, die durch unermüdlichen Ein-
satz und durch vielfache Talente diesen wunder-
schönen Stätten der Begegnung sprich Jahr-
markt erst den Boden bereiten. Marktfahrer brin-
gen Werte, die heute selten geworden sind wieder
in die Städte.
-
Andere Länder, andere Sitten
oder doch gar nicht so anders?
(wil) -
- Wir schauen ganz gern mal über die Volksfeste Märkte - Städte
Grenze. Denn natürlich interessiert es uns, was
übrige kulturelle Bereich. Die beste Werbung für
ein Volksfest ist aber sicher ein schönes buntes
Volksfestplakat! Plakate bringen die Volksfeste aus
ihrer provinziellen Enge heraus, sie machen die
Namen auch überregional bekannt.
-
Doch nicht nur Marktfahrer und Schausteller sollen
zu einer stimmungsvollen Atmosphäre beitragen
und einer Innenstadt wieder zum Leben verhelfen.
die Kolleginnen und Kollegen dort für Probleme Trotz unserer Bemühungen und mit der enormen Viele Gastronomen und viele Einzelhandelskauf-
haben. Manches ist anders in anderen Ländern. Unterstützung der jeweiligen Marktpolizei müssen leute unterschiedlicher Branchen machen mei-
Aber mit Erstaunen sehen wir auch, daß man- wir leider feststellen, dass die Märkte - als Kom- stens mit an diesen Festen - aber eben nicht alle.
ches gar nicht so anders ist als bei uns. Was wir munikationszentren der Städte und Gemeinden Doch jene, die sich sperren oder absondern, han-
z. B. in der >>Schweizerischen Marktzeitung«, mitunter immer mehr an die Peripherie der Bal- deln zweifellos falsch; sie lassen nicht nur interes-
dem Organ des Schweizerischen Markt-Verban- lungszentren verpflanzt werden.
des unter der Überschrift »Volksfeste - Märkte Unsere Städte haben in den letzten Jahren immer
Städte« lesen, kommt uns ziemlich bekannt
vor. Es könnte genauso - oder doch so ähnlich
bei uns geschrieben worden sein.
-
mehr an Herz und Seele verloren -wohl weil
durch die städtischen Fehlplanungen die Innen-
städte verwaisten. Banken, Kaufhäuser, Versiche-
sante Zusatzumsätze an ihrem Geschäft
vorbeifliessen, sondern wecken zudem beim Publi-
kum negative, imageschädigende Eindrücke: »Der
hat es nicht nötig« oder »Der ist nicht auf Draht<<,
heisst es oft von den Geschäften oder Gaststätten,