Der Komet 4554 – Seite 14

Seite 12 letzt auch durch die von der Bundesregierung er- folgreich durchgesetzte Steuerentlastung ermög- licht wurden. Die wirtschaftlichen Erfolge und Fortschritte sind das Ergebnis unserer Politik der Neubesinnung auf die Grundsätze der sozialen Marktwirtschaft. Als neuer Bundeswirtschaftsmini- ster werde ich diese Entwicklung weiterführen und damit stabile Rahmenbedingungen für eine weite- re positive Wirtschaftsentwicklung setzen. Zu den anzustrebenden Rahmenbedingungen rechne ich aber auch, daß einer mittelständisch und familiär strukturierten Branche wie der Ihren gleiche Chan- cen im Wettbewerb mit den Großunternehmen ge- geben werden müssen. Hierzu gehört auch der Abbau bürokratischer Hemmnisse, die gerade die Entwicklung kleinerer Unternehmen behindern. Für das ambulante Gewerbe hat in dieser Hinsicht die Änderung der gewerblichen Vorschriften in den letzten Jahren fühlbare Vorteile gebracht. Aber auch hinsichtlich der jetzt konkret anstehen- den Neugestaltung der Stromtarife werde ich mich für eine faire Regelung für Ihre Branche ange- sprochen sind vor allem die Schaustellerbetriebe einsetzen. Die günstigen wirtschaftlichen Rahmenbedingun- gen geben Anlaß dafür, daß Sie mit Optimismus in die Zukunft blicken können. Ich wünsche in die- sem Sinne dem Bundesverbandstag einen erfolg- reichen Verlauf, fruchtbare Diskussionen und ergiebige Gespräche. HELMUT HAUSSMANN Bundeswirtschaftsminister Herzlich Willkommen in Essen! in Ich begrüße alle Teilnehmer des 24. Bundesver- bandstages der Hauptvereinigung des Ambulan- ten Gewerbes und der Schausteller Deutschland. Die Stadt Essen ist gerne Gastgeber für die »reisende Branche«<, die für einige Tage in der Metropole des Ruhrgebietes ihr Quartier auf- schlägt. In zahlreichen Konferenzen und Plenarsit- zungen werden Chancen und Probleme der Mit- glieder erörtert, werden richtungsweisende Impul- se für die zukünftige Entwicklung gegeben. Wohin der Trend, das zeigen auch die Aussteller der »Markt + Schau«. Der Bundesverbandstag ist eingebettet in die Internationale Fachausstellung für das Reise-, Markt- und Schaustellergewerbe. So ergänzen sich Theorie und Praxis optimal. »Treffpunkt Essen«< heißt es also für alle Fachleute, denen hier neben kollegialen Kommunikations- möglichkeiten jede Menge Informationen über die Neuheiten der Hersteller geboten werden. Auf der »Markt + Schau« ist die gesamte Angebots- palette zu sehen: Alles für die Marktbeschicker - von exotischem Gemüse und Obst bis hin zu Transportern und Dekorationsmaterialien. Den zweiten Schwerpunkt bilden Innovationen für das Schaustellergewerbe und die Freizeitindustrie. Die neuesten Fahrgeschäfte, neue Ideen für Vergnü- gungsparks stellen sich den kritischen Augen der Fachwelt und bietet allen interessierten Bürgern Gelegenheit, Nervenkitzel und Unterhaltung zu genießen. Nicht zuletzt die Konzeption, die »Markt + Schau« für Fachleute und Verbraucher zu »DER KOMET« PIRMASENS öffnen, trägt zu einer imagefördernden Selbstdar- stellung der Branche bei. Ich wünsche erfolgreiche, angenehme Tage in der Stadt Essen. PETER REUSCHENBACH MdB Oberbürgermeister der Stadt Essen Sicher hat es schon seine Richtigkeit, wenn man sagt, im Leben wiederholt sich vieles, und dies gilt auch für den bevorstehenden 24. Bundesver- bandstag in Essen. 1973 war der Landesverband Baden-Württemberg des Reisegewerbes und der Schausteller Ausrich- ter des 16. Bundesverbandstages, und zwei Jahre danach fand 1975 der 17. Bundesverbandstag in Essen statt. 1987 hatten wir in Stuttgart erneut die Ehre nach 14 Jahren alle unsere Kolleginnen und Kollegen aus der Bundesrepublik, ja aus ganz Eu- ropa, zum 23. Delegiertentag der HAGD begrüßen zu dürfen. Nun folgt wieder Essen mit dem 24. Bundesverbandstag der Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland vom 18. bis 21. Februar 1989 und stellt sich in Verbindung damit gleich mit der gro- Ben Aufgabe, die in Stuttgart begonnene neue Ära mit der Internationalen Fachausstellung »Markt + Schau 89 fortzuführen. Ich bin fest davon über- Nr. 4554/20. 2. 1989 zeugt, daß unser Kollege Erich Knokke diese Her- ausforderung mit Elan meistern und zusammen mit dem Leiter der Messe Essen, Direktor Günther Claassen, sowie unserem großen Freund und Gönner, Herrn Oberbürgermeister Peter Reu- schenbach, zu einem großen Erfolg führen wird. Durch die Zusammenlegung aller Fachbereiche im Reise- und Schaustellergewerbe wird die Mes- se Essen Besucher aus ganz Europa, ja aus, Über- see anziehen und ihnen die Leistungskraft unseres Gewerbes vor Augen führen. Und sie wird noch ein weiteres vollbringen, nämlich der Öffent- lichkeit die Vielschichtigkeit des Markt- und Schau- stellergewerbes deutlich machen. Parallel zu dieser Ausstellung werden die Dele- gierten aus allen Landesverbänden der Bundesre- publik bei den Fachbereichstagungen, wie auch der Plenarsitzung, die Beschlüsse zu fassen ha- ben, um Präsidium und Geschäftsführung der HAGD für die nächsten zwei Jahre in die Lage zu versetzen, die Arbeit erfolgreich im Sinne aller Kol- leginnen und Kollegen fortzuführen. Daß uns dies gelingen wird, zweifle ich keinen Moment, denn mit der Übernahme der Geschäftsführung durch die Herren Dr. Hans-Ulrich Willigmann und Dr. Heinz Schullze ist ein neuer Arbeitsstil in unserer Hauptgeschäftsführung eingekehrt, bei dem alle Fachbereiche in der HAGD intensiv abgedeckt werden. Bei den vielen Aufgaben der HAGD, insbesondere auch im Bereich der Bundesgesetzgebung, wird in Essen aber wieder deutlich werden, daß die Arbeit ihrer Landesverbände von unschätzbarem Wert ist, weil dort die Kolleginnen und Kollegen die not- wendige Unterstützung vor Ort bekommen, um ih- ren harten Beruf ausüben zu können. Neben den ernsten Beratungen werden aber unse- re Freunde aus Nordrhein dafür Sorge tragen, daß alle Anwesenden aus Ost und West, Nord und Süd, angenehme gesellige Stunden erleben dür- fen, denn auch hier gilt: große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus. So darf ich diesem 24. Bundesverbandstag wie auch der Internationalen Fachausstellung einen vollen Erfolg wünschen. WALTER WEITMANN Präsident der HAGD Bayerischer Landesverband im traditionellen HAGD-Dialog mit Bürgermeistern und Marktreferenten Von Dr. Hans-Ulrich Willigmann auf Landesebene, anders als bei den Bundestref- fen, nicht nur um Volksfeste, sondern auch um Das Gespräch mit Oberbürgermeistern, Bürger- Märkte geht. Damit kein Mißverständnis aufkommt: meistern, Marktreferenten und Marktmeistern Wir möchten die »Bundestreffen« nicht missen. hat in den Landesverbänden der HAGD lange Aber wir betrachten die Veranstaltungen der Lan- Tradition. Diese Tradition wurde vor mehr als 20 desverbände als eine sehr fruchtbare Ergänzung. Jahren vom Bayerischen Landesverband ge- Sie sollten noch mehr als bisher zur ständigen Ein- gründet und inzwischen auch von anderen Lan- richtung bei den Landesverbänden der HAGD desverbänden mit großem Erfolg übernommen. werden. Wir berichteten darüber bereits ausführlich im KOMET vom 30. 11. 1988. Dieser Meinungsaustausch verbreitert die Grund- lage des Treffens auf Bundesebene, zu dem die Auf dem >>kleinen Landesverbandstag« des BLV in Krumbach war wieder ein ganzer Nachmittag diesem Gedankenaustausch gewidmet. Präsi- dent Horst Rennebaum hatte fast 50 Stadtober- Marktverantwortlichen der Städte einmal im Jahr häupter und Marktverantwortliche bayerischer Vertreter des DSB und der HAGD einladen, in Städte und Gemeinden eingeladen. So fand sich mehrfacher Hinsicht: Bei den »>Bundestreffen « sind ein großer Kreis zu lebhaftem Erfahrungsaus- wir Gäste, der Themenkatalog hält sich in Gren- tausch zusammen. Natürlich hatte es sich Walter zen. Bei den >>Landestreffen« sind wir Gastgeber, Weitmann nicht nehmen lassen, in doppelter Funk- eine Themenbegrenzung gibt es nicht. Besonder- tion, nämlich als Präsident der HAGD und als Prä- heiten von Region zu Region kommen besser zur Geltung. Größere Städte sind ebenso vertreten wie kleine Gemeinden, man kennt sich eher und tauscht Erfahrungen und Meinungen deshalb un- gezwungener aus. Durch die verschiedenen Lan- desveranstaltungen vervielfältigt sich naturgemäß auch die Zahl der Ansprechpartner. Denn zu jeder einzelnen dieser Tagungen kommen allein mehr Vertreter der Marktgemeinden als zu der Bundes- bayern Diplomvolkswirt Helmut Grohmann und As- veranstaltung insgesamt. Schließlich ist ein ent- scheidender Vorteil, daß es bei den Gesprächen Präsident Rennebaum als Gastgeber wünschte sident des freundnachbarlichen baden-württem- bergischen Landesverbandes nach Krumbach zu kommen und ebenso das Wort zu ergreifen wie der Landtagsabgeordnete Karl Kling, der Stellvertreter des Landsrats Ernst Eberhardinger und die Exper- ten der Industrie- und Handelskammern für Augs- burg und Schwaben sowie für München und Ober- sessor Steib.