Der Komet 4597 – Seite 6
1990-04-30 · Seite 6 von 28
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
»DER KOMET« PIRMASENS
etwas für die Umwelt«. Eine solche Behauptung führe besonderem Maße unsachlich fördern. Insoweit wür-
nämlich dazu, daß jeder Kunde sich selbst bei einem den die Grenzen des lauteren Wettbewerbs über-
Kauf als Wohltäter zugunsten der Umwelt empfinde. schritten. (Urteil des Oberlandesgerichts Hamburg-
Gerade diese Vorstellung könne den Kaufentschluß in 3 U 182/88).
(-o-)
Läuft ein Bär wirklich gern Schlittschuh?
Hai-Shows und Reitbahnen auf Volksfesten kommen
ebenso wie die Papageien- und Delphin-Shows in
Freizeitparks, aber auch die Tierdarbietungen und
-haltung in Cirussen, in Zoos und bei Festivals in
den Medien immer wieder »ins Gerede<<.
So war z. B. für die »>HörZu«<-Reporterin Uta Tennigkeit
das internationale Circusfestival in
Monte Carlo, bei
dem Preise für besondere Leistungen, auch für Tier-
dressuren vergeben werden, »guter Grund, mal
nach-
zuhaken«<. Der Sprung durchs Feuer, so schreibt
sie,
sei eine Leistung, die der Löwe in der Natur »nur
in
To-
desangst schafft<<. Im Circus dagegen müsse er stän-
dig gegen seinen Instinkt handeln, eine Belastung
durch die das Raubtier mit der Zeit neurotisch werde.
Weiter heißt es: »Kopfstand für den drei Tonnen
schweren Elefanten eine körperliche Strapaze.<< Für
Bären, die mit Helm und Schläger auf dem Eis agieren
müßten, seien Haltungsschäden und wunde Pfoten
die Folgen einer »Ochsentour<<.
Nr. 4597/30. 4. 1990
Tiere zu den »widernatürlichen Übungen gezwungen
durch Strafe, Einschüchterung
werden, indem man -
oder Isolation - ihren Willen bricht«<. Bei Schweinen,
die einen Teppich aufrollen oder Ballett tanzen, räumt
die Verhaltensforscherin ein, daß den Tieren die
Übung vielleicht Spaß mache, jedoch würden sie den
»Circusrummel« mit Ortswechsel und Transport nicht
lange durchhalten.
haltensforscherin Dr. Rusche vom Deutschen Tier-
schutzbund. Frau Rusche klagt an, die Elefanten wür- Die artgerechte Behandlung »auch im Circus<< der Tie-
den beim Training mit Flaschenzügen in die abnorme re-von denen viele Arten streng geschützt sind -
Position gebracht. »Steigen« gilt vor allem bei Heng- fordert Frau Rusche abschließend.
sten als natürliche Bewegung: »Dagegen belasten
nicht artgerechte Sprünge - noch dazu im Zeitlupen-
tempo - den Körperbau des Pferdes
.<«< Ebenso wider-
natürlich sei die kontrollierte Gangart, wenn sie durch
zu starken Druck der Trense auf das
hochsensible
Maul des Pferdes erzwungen werde. Ein Pferd müsse,
wenn ein Tiger auf seinen Rücken springt, ständig
To-
desangst vor dem Raubtier überwinden, beantwortet
die Verhaltensforscherin die entsprechende Frage,
und sie kommt zu dem Ergebnis: »Jäger und Beute
gehören nicht zusammen in die Manege.<<
Beim Bälle balancierenden Seelöwen stellt sich für
Frau Rusche die Frage, ob die Meeressäuger im Cir-
cus »artgerecht gehalten werden können«. Schlitt-
schuh laufende Bären sollten nicht im Circus
Die Reporterin holte sich die Antworten bei der Ver- auftreten, fordert sie. Und sie vermutet sogar, daß die
Ferienhäuser,
-wohnungen
Eisdielen
+9,49.0 Hotels
7,5
5,6
8202 Globus
(wt)
Das Geschäft mit dem Gast
Umsatzanstieg
1989 gegenüber 1988
in %
Cafés
Gasthöfe
Pensionen
4,8
4,3 4,1
Trinkhallen
Restaurants
3,4
0,5 Schankwirtschaften
Quelle: Stat. Bundesamt
Imbißhallen
0,1 Bars,
O Tanzlokale
European Showmen's-Union
Europäische Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
Mitglied im Ausschuß Handel und Vertrieb in
den Europäischen Gemeinschaften / NGO-Mitglied
(nichtstaatlicher Organisationen) im Europarat
E.V./E.G./E.F. Organis.-Reg. Bruxelles IV / 73
Register-office / Sitz / Siège-social Luxembourg
Generalsekretariat:
LUXEMBOURG
21 Allée Scheffer
Case postale 2772
Büro:
Lippestraße 59
D-4712 Werne
Telefon (0 23 89) 32 74
Fax: (0 23 89) 53 50 33
כתש.
des Geltungsbereichs des ermäßigten Steuersatzes
wird zur Zeit im Rat erörtert. Solange diese Beratun-
gen andauern, kann die Kommission zur Lage der
Schausteller nicht endgültig Stellung nehmen. Sie hat
U jedoch die diesbezügliche Ansicht des Herrn Abge-
ordneten zur Kenntnis genommen.
MTC
Die siebzehnte Richtlinie des Rates (Richtlinie
85/362/EWG) regelt die Mehrwertsteuerbefreiung
der vorübergehenden Einfuhr anderer Gegenstände
als Beförderungsmittel. Abgesehen von anderen Be-
dingungen können die Mitgliedstaaten für die Zahlung
der gegebenenfalls geschuldeten Mehrwertsteuer ei-
ne Sicherheit verlangen. Für Gegenstände, die mit
den können, darf eine solche Sicherheit jedoch nicht
mehr gefordert werden.
Schausteller im gemeinsamen Binnenmarkt dem gemeinschaftlichen Warencarnet befördert wer-
Die Groß-Demonstration der Europäischen Schausteller-Union im Januar 1990 vor dem Europäischen
Parlament in Straßburg war Anlaß für eine schriftliche Anfrage des Mitglieds des Europäischen Parla-
ments, Dr. Dieter Rogalla, Münster/Westfalen, an die Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
Die Antwort gab im Namen der EG-Kommission Vizepräsident Dr. Martin Bangemann (beide sind übri-
gens Mitglieder der Europäischen Schausteller-Union).
Die nachfolgend abgedruckte Anfrage sowie die Antwort wurden im Amtsblatt der Europäischen Ge-
meinschaften Nr. C 90/9 vom 9. April 1990 veröffentlicht.
Schriftliche Anfrage Nr. 400
von Herrn Dieter Rogalla (S) an die
Kommission der Europäischen Gemeinschaften
Betrifft: Schausteller im gemeinsamen Binnenmarkt
1. Hat die Kommission eine mit den Betroffenen abge-
stimmte Definition für Schausteller innerhalb der Eu-
ropäischen Gemeinschaft und ist vorgesehen, diese
Schausteller mit ihren Leistungen mit dem halben
Mehrwertsteuersatz zu bedenken?
große Eiffelturmfest vor kurzem eine außergewöhnli-
che und von Bürgerinnen und Bürgern gut wahrge-
nommene europäische Kulturleistung werden könn-
te? Ist sie bereit, diesen Gedanken in Form eines Pro-
jektes in Verbindung mit den Vertretern der Europäi-
schen Schausteller-Union weiterzuverfolgen?
Antwort von Herrn Bangemann
im Namen der Kommission
1. und 2. Die Richtlinie 75/369 EWG vom 16. Juni
2. Wenn nein, wie rechtfertigt die Kommission ihre ab- 19751 regelt die Freizügigkeit der Schausteller und
führt in Artikel 2 die Wandergewerbe auf, für die sie
weichende Haltung?
gilt.
3. Welche besonderen Probleme der Schausteller und
reisenden Künstler, die ja auch im weitesten Sinne
Volksbelustigung bzw. Volkskultur betreiben, sind der
Kommission bekannt, und wie gedenkt sie diesen Pro-
blemen entgegenzuwirken bzw. sie lösen zu helfen?
4. Kennt die Kommission die unterschiedlichen Si-
cherheitsanforderungen bei der Darbietung von
Schaustellern und verwandten Fahrgeschäften, und
ist sie bereit, eine im Interesse der Beteiligten liegen-
de Lösung zu finden, die einerseits eine »>freie Bewe-
gung dieser Unternehmer über die Binnengrenzen
hinweg garantiert und andererseits nicht zu einem
Verlust an Sicherheit bei den Benutzern und beim Pu-
blikum führt?
5. Kann sich die Kommission vorstellen, daß es ange-
messen erscheint, das festgeschriebene Datum für
die Verwirklichung des Binnenmarktes
, den 31. De-
zember 1992, zum Anlaß für ein großes Fest zu neh-
men, an dem auch Schausteller, Wandergewerbetrei-
bende und Volksfestbelustigungen aller Art aus allen
Mitgliedstaaten teilnehmen und die ähnlich wie das
3. Die Europäische Schausteller-Union hat die Kom-
mission verschiedentlich auf die Anliegen dieses Ge-
werbezweiges hingewiesen: Angleichung der indirek-
ten Steuern, Harmonisierung der Vorschriften für
Fahrgeschäfte und den Straßenverkehr, Produkten-
haftung, schulische Betreuung der Kinder, grenzüber-
schreitende Beförderung von Geräten, Tieren und
Zubehör für Jahrmärkte, Theater-, Konzert-, Film-
oder Sportveranstaltungen.
Die zuständigen Kommissionsdienststellen haben die
unmittelbar oder in den Stellungnahmen des Aus-
schusses für Handel und Entwicklung zu den gemein-
schaftlichen Rahmenvorschriften geltend gemachten
Interessen dieses Verbandes, wenn sie diese Gewer-
be betrafen, berücksichtigt.
Außerdem beabsichtigt die Kommission, 1990 eine
Untersuchung über die Lebens- und Arbeitsbedingun-
gen der Schausteller in der Europäischen Gemein-
schaft einzuleiten.
4. Die Kommission ist sich bewußt, daß die in Freizeit-
1987 unterbreitete die Kommission Vorschläge zur parks und auf Jahrmärkten betriebenen Fahrgeschäf-
Angleichung der Sätze und zur Harmonisierung der te mit besonderen Gefahren verbunden
sind. Daher
Strukturen der indirekten Steuern im Rahmen des wurden diese Fahrgeschäfte ausdrücklich aus dem
Programms zur Vollendung des Binnenmarktes. Bei Geltungsbereich der Richtlinien des
Rates vom
der Ausarbeitung dieser Vorschläge hat sich die Kom- 14. Juni 1989 zur Angleichung der Rechtsvorschrif-
mission bemüht, nur geringfügige Änderungen an den ten der Mitgliedstaaten für Maschinen (Richtlinie
geltenden Steuersystemen der Mitgliedstaaten vorzu- 89/392/EWG)³ ausgeschlossen.
schlagen, und sich dabei auf die Verfahren gestützt,
denen die meisten Mitgliedstaaten folgen. Sie schlug
daher vor, den ermäßigten Mehrwertsteuersatz auf le-
bensnotwendige Güter zu beschränken.
Die Vorschläge der Kommission sind jedoch nur Aus-
gangspunkt für Gespräche und Verhandlungen mit
den Mitgliedstaaten und den anderen Gemeinschafts-
organen. Die im Kommissionsvorschlag zur Anglei-
chung der Mehrwertsteuersätze aufgegriffene Frage
ABI. Nr. L 167 vom 30. 6. 1975, S. 29.
2 ABI. Nr. L 192 vom 24. 7. 1985, S. 20.
3 ABI. Nr. L 183 vom 29. 6. 1989, S. 9.
Die Kommission bereitet zur Zeit in enger Zusammen-
arbeit mit den Vertretern der Europäischen Schau-
steller-Union eine Einzelrichtlinie für solche Fahrge-
schäfte vor, um deren Freizügigkeit sicherzustellen
und eine ausreichende Sicherheit sowohl für die
Schausteller selbst als auch für die Benutzer zu ge-
währleisten.
5. Die Kommission ist bereit, jeden Plan für eine euro-
päische Kulturveranstaltung, der ihr im Hinblick auf
ein Volksfest anläßlich der Vollendung des Binnen-
marktes unmittelbar oder über die Europäische
Schausteller-Union unterbreitet wird, aufmerksam zu
prüfen.