Der Komet 4597 – Seite 8

»DER KOMET« PIRMASENS Seite 6 es so weiter, wie es angefangen hat. Ängste abzubau- en, Kontakte zu vertiefen, Freundschaften zu knüp- fen, wird die Aufgabe auch in der Zukunft sein. Jahrelange persönliche Verbindungen des DSB- Präsidenten erleichtern die Gespräche, kompetente Partner auf beiden Seiten ermöglichen den Gedan- kenaustausch. Nur die Suche nach dem guten Geschäft hinter der nunmehr offenen Grenze kann nicht das Ziel der Be- mühungen sein. Der DSB wird sich auch weiterhin für den gleichberechtigten, partnerschaftlichen Weg ein- DSB-Pressedienst setzen. DSB DEUTSCHER ELLER BUNDEN SCHAUSTELLER Nr. 4597/30. 4. 1990 SCHAUSTELLERBUND die PR-Agentur für Volksfeste Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse Frühjahrsmarkt eröffnet der 40. seit Kriegsende! NIENBURG-Wie in jedem Jahr um diese Zeit nahm gestern mittag das bun- Istadt, den Besuchern aus der Umge- bung werde an den kommenden Tagen ein toller Markt geboten, der die an die- ses bunte Spektakel geknüpften Erwar- tungen erfüllen werde. te Treiben auf dem Frühjahrsmarkt mit der offiziellen Eröffnung des Marktes Der ehemalige Bürgermeister der We- seinen Anfang. Der stellvertretende serstadt, Axel Schlotmann, schloß sich Bürgermeister von Nienburg, Rolf War- den Worten seines Vorredners an. necke und der Marktbürgermeister der Schlotmann unterstrich seine tiefe Ver- Stadt, Heinz-Carl Pullmann, drückten bundenheit zu den Schaustellern, gab ebenso wie andere Persönlichkeiten seiner Hoffnung Ausdruck, daß die des öffentlichen Lebens ihre enge Ver- Marktbeschicker den Menschen auch in bundenheit mit den Marktbeschickern Zukunft mit ihren bunten Ständen und Freude bereiten aus und wünschten Schaustellern und Fahrgeschäften Besuchern viel Spaß und Freude. werden. waren also fast optimal - und so ström- vater das »Goldene Karussell«. Mit die- ten die Badestädter dann auch zu Hun- derten dem bunten Treiben entgegen: Die Jüngsten hatten natürlich beson- ders viel Spaß auf dem Kinderkarussell. Den etwas älteren Kirmesbesuchern hatte es der Autoskooter besonders an- getan. In schwindelnde Höhen konnte man mit den Gondeln des »Disco-Swing« abheben. Selbstverständlich war beim Frühlingsfest auch für die Gaumenfreu- den ausreichend gesorgt. Der Duft von gebrannten Mandeln, leckeren Waffeln und Zuckerwatte zog über den ganzen Festplatz hinweg. In reichhaltiger Aus- Köstlichkeiten zu Ver- ser höchsten Auszeichnung, die der Schaustellerverband zu vergeben hat, wurde Kindervater zum Ehrenmitglied ernannt. Zuvor hatte der Bürgermeister den Luftballonwettbewerb des kehrsvereins gestartet. Durch Reden und Bier gleichermaßen gestärkt, begaben sich die Gäste auf ei- nen Rundgang über den Markt. Hier konnten sie die Attraktionen des Jahr- marktes erleben. (Osnabrücker Zeitung, 31. 3. 90) Günther Michaelis, der Vorsitzende des Im Anschluß an die Feierstunde im Fest- Wahl waren natürlich auch gegrillte kurz & bündig Schaustellerverbandes Nienburg, wies in diesem Zusammenhang auf die be- sondere Bedeutung des diesjährigen Frühjahrsmarktes hin: Es ist der 40., der in der Weserstadt nach Ende des Zwei- ten Weltkrieges abgehalten wird. Die- ses Jubiläum war Anlaß für Michaelis, dem langjährigen Marktbürgermeister Pullmann eine Ehrenkette zu über- reichen. Riesen-Rummel = zelt unternahmen die geladenen Gäste einen Rundgang über die Festwiese, Am heutigen Nachmittag stehen noch- GIESSEN - »Für langjährige und gute probierten Fahrgeschäfte wie den »Flie- mals die Jüngsten im Mittelpunkt, ab Zusammenarbeit mit dem Schausteller- genden Teppich«, den »Autoskooter« 14 Uhr sind sie von den Schaustellern verband und einzelnen Schaustellern << wurden Oberbürgermeister Mutz, Bür- und den »Polyp« selber einmal aus, zum großen Kinderfest eingeladen. germeister Schüler und Obermagi- Highlights unter den Karussells der Kir- (Deister- und Weserzeitung, 9. 4. 90) stratsrat Krug durch die beiden mes, die in den nächsten Tagen mit den Vorsitzenden vom Schaustellerverband übrigen Unterhaltungsangeboten der Mittelhessen, Walldorf und Kalbfleisch, Marktbeschicker sicher zahlreiche Be- mit Ehrenurkunden und Nadeln ausge- sucher anlocken werden. Bei dieser Ge- um ein »Goldenes Karussell<< Wenn die Sonne ein zeichnet. legenheit überreichten Stadtrechtsrat OSNABRÜCK Heinrich Sieling und Rolf Warnecke gutes Omen ist, müssen die Schaustel- Günther Michaelis einen Wandteller als ler in diesem Jahr besonders gut ab- NEUSTADT/Weinstraße - Bisher ha- Zeichen der Anerkennung für seinen schneiden. Zur Jahrmarktseröffnung ben sich die Veranstalter und die Stadt jahrelangen Einsatz im Dienst des gab es an der Halle Gartlage nur zufrie- die Kosten von 8 000 DM pro Feuerwerk dene Gesichter. Bürgermeister Hubert zum Weinfest und der jährlichen Kerwe Marktwesens. Korte schwang keine lange Rede, dafür geteilt. Dies soll bereits in diesem Jahr aber den Hammer beim Faẞanstich be- anders werden. »Die Stadt wird sich sonders präzise: Nach drei trockenen künftig nicht mehr finanziell beteiligen«<, Schlägen konnte Gambrinus Werner meldet die »Rheinpfalz«. Hans Geist, Hurrelbrink ein freudiges »Angezapft«< Vorsitzender des Schaustellerverban- vermelden. Die Ehrengäste vernahmen des Landau/Neustadt, so heißt es wei- es mit Genugtuung und ließen sich das ter, halte diese Entscheidung für nicht frische Gebräu schmecken. gerechtfertigt und stellt fest: »>Ohne den Während in der Halle Gartlage die Off- städtischen Zuschuß können wir uns ziellen dem offziellen Eröffnungszere- Feuerwerke im üblichen Umfang nicht moniell beiwohnten, vergnügten sich mehr leisten, und ein kleines Feuerwerk draußen die ersten Jahrmarktfans. ist nicht werbewirksam.<< Deutschlands größtes transportables Riesenrad lockte ebenso wie ein 3-D- Kino, die Geisterbahn oder die Fahrge- (Zeitung für das Mittelwesergebiet, 6. 4. 1990) schäfte mit ihren Disco-Klängen. Überraschenden Be- OSNABRÜCK - gerpark<< während des Jahrmarktes von such erhielt das Seniorenheim >>Am Bür- einer Abordnung des Schaustellerfrau- Fans jubeln REMSCHEID - Vorbei sind die Zeiten, da die Kirmesfans mit schmutzigen Schon vor der eigentlichen Eröffnung Schuhen und staubiger Kleidung vom zog ein besonderes Ereignis Marktbe- Schützenplatz kamen. Endlich wird das schicker und geladene Gäste in seinen Gelände befestigt. Das wurde auch Zeit. Bann. Im Rahmen eines Gottesdienstes Denn die bergische Witterung ließ die im Festzelt unter Leitung von Superin- bunten Kirmesfreuden zu oft im Regen tendent Dr. Werner Monselewski und untergehen, oder stürmischer Wind er- dem Zirkus- und Schaustellerseelsorger stickte die Lust auf Riesenrad und Joachim Feige aus Hamburg wurde der Round-Up. Jetzt hat der Remscheider fünf Monate alte Gilbert Päprer getauft . Schützenverein sein Versprechen ein- Anschließend konfirmierte Feige die gelöst; der Platz wird asphaltiert. Das Schaustellerkinder Maik Landwermann, paßt zeitlich haargenau, da die »Grün- Der Bürgermeister und der Vorsitzende envereins »Hasestrand«. Die Damen Viola Vorlop, Mario Steinbauer-Busch röcke«< ihr großes Fest im Sommer ver- des Verkehrsvereins, Hans-Wolfgang waren gekommen, um einen >>klingen- und Martina Böttger (Foto: G. M.). längern werden und das 175jährige Kindervater, wurden vom Trötemann den und süßen Gruß«< in Form von Leier- Im Verlauf der folgenden Feierstunde Jubiläum vor der Tür steht. Da jubeln (Hans Kriesen) und dem Jahrmarkts- kastenmusik und eines Präsentkorbes sprach Rolf Warnecke den Schaustel- die eingefleischten Kirmesfans und die, Teddy empfangen. Mit Vertretern der Schausteller, einer Fahnenabordnung lern und der Verwaltung seinen Dank die es jetzt bestimmt werden wollen. Verkehrsdirektor Aloys Bruns KESSENICH Bei einer Bürgerver- für den zügigen und reibungslosen Auf- (Remscheider General-Anzeiger, ging's zur Festhalle, wo die Ehrengäste sammlung wurden die Probleme der bau der zahlreichen Marktattraktionen, 24. 3. 90) mit Musik der Jazzgruppe Dixie Express »traditionsreichen Kirmes<< diskutiert. der Fahrgeschäfte und Spielbuden aus. begrüßt wurden. Um sie wieder aufzuwerten, möchte der Hans-Wolfgang Kindervater hob in sei- Ortsausschuß sie gerne im Ort konzen- ner Ansprache die Bedeutung des Os- trieren. Der »Bonner Rundschau<< zufol nabrücker Jahrmarktes hervor. »Von ge sei am Ende der Diskussion nur dem schönsten Markt im nordwestli- klargewesen: »So wie es ist, kann es chen Raum gehen Impulse in die ge- nicht weitergehen«. Vorsitzender Franz Warnecke wies in diesem Zusammen- Attraktionen für jung und alt hang darauf hin, daß Michaelis bereits seit 20 Jahren als Vertreter der Schau- BAD PYRMONT - Die Temperaturen steller an den Eröffnungen der Jahr- waren nicht gerade frühlingshaft, dafür märkte in der Kreisstadt maßgeblich entschädigte aber die Sonne die vielen beteiligt sei. »Günther Michaelis ist da- Besucher des Pyrmonter Frühlingsfe- mit in hohem Maße für den gleichblei- stes auf dem Parkplatz an der Süd- bend großen Erfolg der Nienburger straße. und zu bringen. samte Schaustellerwelt.<< Für sein Vollberg habe die Bürger gebeten, wo Engagement und seine Verdienste für irgend möglich Einfluß zu nehmen, da- Märkte mitverantwortlich.« Rolf War- Die Voraussetzungen für einen gemütli- das Schaustellerwesen überreichte Vor- mit die Kirmes nicht irgendwann nur necke betonte, den Bürgern der Kreis- chen, abwechslungsreichen Bummel sitzender Heinz Frickenschmidt Kinder- noch »Historie<< ist.