Der Komet 4625 – Seite 10

Seite 8 Rede des Ministers Fortsetzung Der Grundsatz der Marktfreiheit berechtigt jeden, der dem zugelassenen Teilnehmerkreis angehört, ein festgesetztes Volksfest oder einen festgesetzten Markt zu beschicken. Oft reicht allerdings der Platz nicht aus, um alle Bewerber berücksichtigen zu kön- nen. Der Veranstalter ist dann gezwungen, aus sach- lich gerechtfertigten Gründen eine Auswahl zu treffen. Solche Gründe sind z. B. die Attraktivität eines Betrie- bes oder, bei gleicher Attraktivität, das Kriterium »be- kannt und bewährt<<. »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4625/10. 2. 1991 sich mit amtlichen Statistiken allerdings nicht auf Hel- stellerjugend. Im »Café Europa«< hatte das Bielefelder ler und Pfennig nachrechnen läßt. Die vielen, zum Teil überregionalen Jahrmärkte, im rheinischen Landesteil die vielen Kirmessen und die Schützenfeste in Westfalen, üben große Attraktivität vor allem auf den Kurzzeittourismus aus, die teils weit über regionale Grenzen hinausgeht. Jugend-Komitee ein Super-Fest aufgezogen. 800 ka- men und die Diskothek platzte aus den Nähten. Für die Dekoration hatte sich das Bielefelder Jugendkomi- tee etwas Besonderes einfallen lassen. Die Disco wur- de in einen Kirmesplatz verwandelt. Skooterwagen, Leuchtreklame, 1000 Lekuchenherzen sorgten für ei- ne tolle Atmosphäre. Für das leibliche Wohl sorgte Fast alle Volksfeste unseres Landes gehen auf alte Starkoch »>Enrico<< aus dem italienischen Restaurant Traditionen zurück. So erweist man z. B. hier in Biele- »La Lampara«. >>The Revolution« und »>Phil Bird<< heiz- feld mit dem »>Leinewebermarkt«, der Ende Mai statt- ten die Stimmung mit ihren Auftritten erst richtig an. findet, den Initiatoren des wirtschaftlichen Wohlstan- Der letzte Gast verließ morgens um 7.30 Uhr das Lokal. des seine Referenz, während das Sparrenburgfest am letzten Sommerferienwochenende die alte Ritterzeit Während die Jugend ihren Abend feierte, hatte der Bielefelder Oberbürgermeister Eberhard David 120 Wenn jetzt das Oberverwaltungsgericht Münster in ei- lebendig werden läßt. Schausteller zum Empfang ins Alte Rathaus eingela- nem Urteil vom 12. 11. 1990 festgestellt hat, die An- Die enge Verbindung zwischen dem Schaustellerwe- den. Auf der Speisekarte stand ein ostwestfälisches wendung des Kriteriums »bekannt und bewährt« dürfe sen und dem Tourismus macht auch eine aktuelle Büfett mit Pils und Korn. Ab 20 Uhr traf man sich beim jedoch nicht dazu führen, daß ein Neubewerber auf Marktstudie deutlich, die 1989 im Auftrag des Wirt- Ostwestfalen-Abend im Ratskeller. unabsehbare Zeit von einer Veranstaltung ausge- schaftsministeriums des Landes Nordrhein-Westfalen schlossen wird, ihm vielmehr in einem erkennbaren vom Deutschen Wirtschaftswissenschaftlichen Institut Am Donnerstag hatte der Bielefelder Frauenclub zum zeitlichen Turnus eine Zulassungschance eingeräumt für Fremdenverkehr, München, erarbeitet worden ist. Tag der Schaustellerfrauen eingeladen. Die aus ganz werden muß, kann dies nicht beanstandet werden. Diese Studie bescheinigt den Städten und neun Frem- Deutschland angereisten Damen wurden um 15 Uhr Auch neu hinzukommende Betriebe haben Anspruch denverkehrsregionen des Landes im Marktsektor durch Schirmherrin Maja Oetker im »Haus des Hand- darauf, sich entfalten zu können, Altbetriebe müssen werks« begrüßt: »Man sollte sich an den Schausteller- sich immer wieder neu dem Wettbewerb stellen. frauen ein Beispiel nehmen. Es ist schon bewunderns- Gewerberechtlich ist der freie Dienstleistungsverkehr wert, wie sie Geschäft und Familie unter einen Hut des Schaustellergewerbes bereits jetzt verwirklicht, bringen.« Dann erweckte sie die »Living Dolls« zum d. h. in jedem EG-Mitgliedstaat dürfen an EG-Auslän- Leben. Die beiden Pantomimen-Künstler geleiteten der nur diejenigen Anforderungen gestellt werden, die sie dann zu ihrem Platz. Nach dem Kaffeetrinken wur- auch die jeweils eigenen Staatsangehörigen erfüllen den die Vorsitzenden der Frauenvereine begrüßt. müssen. In der Bundesrepublik Deutschland ist z. B. Auch hier hatten die »menschlichen Schaufensterpup- pen« wieder ihren Auftritt, begleiteten jede zurück zu für alle EG-Schausteller eine Reisegewerbekarte und ihrem Tisch. Toll, was die »Kleinen« aus dem Herfor- eine Schausteller-Haftpflichtversicherung erforder- der Kinderheim dann auf der Bühne zeigten. Als Clowns verkleidet tanzten sie Ballett. Die Frauen wa- ren von der lustigen Darbietung fasziniert. Da die Temperatur im Saal stieg, war bei der einen oder an- deren Dame schon das Make-up verlaufen - kein Problem. Die Firma Douglas hatte mehrere Visagistin- nen für diesen Tag abgestellt, die die Damen kosten- los schminkten. Für eine lustige Nummer sorgte Mia Grüner, die Ulknudel aus dem Münsterland. Franzel Traber sorgte den ganzen Nachmittag auf seiner Hammondorgel für nette Unterhaltung. Als dann am Abend die Männer kamen platzte das »Haus des Handwerks« aus allen Nähten. 1200 Gäste drängelten sich in den Sälen. Doch Schaustellerfrau- en können improvisieren, schnell wurden noch ein paar Räume mehr geöffnet. Da es mit der Bedienung nicht immer so klappte, sprangen die Bielefelder Frau- en ein und halfen beim Ausschank. Ab 20 Uhr spielte dann die Unterhaltungskapelle »The Top Selection<<. Mit ihren heißen Rhythmen brachte sie die Gesell- schaft schnell auf Touren, die Tanzfläche war immer überfüllt. Höhepunkt des Frauentages waren aber die Darbietungen der sechs Girls aus dem »Pariser Lido«<. Die drei Auftritte hatten es in sich. Besonders der am Schluß, als auch die letzten Hüllen fielen. Als Franzel »Kurzzeittourismus« aufgrund der großen Bevölke- rungszahl von Nordrhein-Westfalen unter charakteri- stischen Nachfragestrukturen im Wettbewerb mit den anderen Bundesländern und dem Ausland eine starke und eigenständige Marktposition. 37 Mio. Bundesbür- ger haben Interesse an Kurzreisen in die Städte und Fremdenverkehrsgebiete von Nordrhein-Westfalen geäußert. Ferner sind 8,1 Mio. Niederländer an einem Aufenthalt in Nordrhein-Westfalen interessiert. Daraus wird deutlich, welchen erheblichen wirtschaft- lichen Stellenwert der Tagestourismus für Nordrhein- Was die sehr hohen Sicherheitsstandards des deut- Westfalen hat, dies auch unter der Berücksichtigung, schen Schaustellergewerbes innerhalb der EG anbe- daß im Durchschnitt pro Ausflug 28,50 DM ausgege- trifft, so ist es erfreulich festzustellen, daß dem ben werden. Besondere Ziele der Tagestouristen sind Vernehmen nach einzelne EG-Mitgliedsländer bereits »unterhaltsame Städtereisen« und »>Attraktionen « wie mit den Sicherheitsvorschriften der Bundesrepublik z. B. die Jahrmärkte. Diese Zielgruppen sind künftig Deutschland freiwillig arbeiten. Ich unterstütze des- für den Kurzzeittourismus noch stärker zu erschlie- halb grundsätzlich auch alle Bestrebungen, hohe Ben. deutsche Sicherheitsanforderungen als Basis für eu- Das Schaustellergewerbe leistet somit, wie ich bereits lich. ropäische Normen zu verankern. sagte, einen wesentlichen Beitrag zur Tourismusent- Seit 1. 1. 1990 ist die novellierte Bundestarifordnung wicklung in Nordrhein-Westfalen, vor allem in Form Elektrizität (BTOElt) in Kraft, die neue Tarifstrukturen des Tagesausflugsverkehrs. Dies gilt aber nicht nur fordert. Stromtarife haben einer möglichst sicheren für unser Land, sondern allgemein. und preisgünstigen Elektrizitätsversorgung, aber auch einer rationellen und sparsamen Verwendung von Elektrizität, der Ressourcenschonung und mög- lichst geringen Umweltbelastungen zu genügen. Die Tarife sind kostenorientiert und für den Kunden ver- ständlich zu gestalten. Ich danke für Ihre Aufmerksamkeit und wünsche den Schaustellern ein gutes und erfolgreiches Jahr 1991. Ein festlicher Rahmen Fortsetzung Denn das Bier für eine Mark, gespendet vom Veran- stalter und der Herforder Brauerei, da konnte man schon einen mehr trinken. Im Rahmen der Novellierung dieser Tarifordnung hat sich Nordrhein-Westfalen gerade für die Schausteller eingesetzt. Die von mir genehmigten neuen Tarife enthalten daher für Schaustellerbetriebe, die auf- grund von häufigen Standortwechseln nur vorüberge- Der zweite Abend stand ganz im Zeichen der Schau- hend angeschlossen sind, eine deutlich verbesserte Regelung. Eine Lösung wurde im Hinblick auf die In- rechnungstellung der von den Versorgungsunterneh- men vorzuhaltenden elektrischen Leistung gefunden. Wenn bei einem Standortwechsel dieselbe Leistung mehrmals in Anspruch genommen wird, sahen die al- ten Tarife vor, daß die Leistung mehrfach in Rech- nung gestellt werden konnte. Nach den neuen Tarifen beträgt der verbrauchsunabhängige Leistungspreis für die Zeit des einzelnen Anschlusses je angefange- nem 30-Tage-Zeitraum ein Zwölftel des Jahresprei- ses, d. h. vom festen Leistungspreis sind nur monatliche Anteile zu zahlen. Daher werden sich die Durchschnittspreise in Pf/kWh für die betroffenen Schaustellerbetriebe verringern. Ich habe die Versorgungsunternehmen verpflichtet, eine erhöhte Beratungsleistung zu erbringen und wür- de es begrüßen, wenn Sie, meine Damen und Herren, die Beratung in Anspruch nehmen würden. Die tarifli- che Regelung ist vom Verordnungsgeber nur als Auf- fangnetz die gedacht. Muster-Sonderverträge, I zwischen Schaustellerbetrieben und Elektrizitätsver- sorgungsunternehmen üblich sind, müßten darüber hinaus zu noch individuelleren und vorteilhafteren Er- gebnissen führen. Schließlich noch ein Wort zum Fremdenverkehr: Schaustellerwesen und Tourismus stehen seit jeher in einer engen gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Beziehung. So leistet das Schaustellergewerbe im und für den Tourismus einen erheblichen Beitrag, der Beim Empfang im Rathaus nahm sich OB David viel Zeit für Gespräche mit den Schaustellern. KOMET-Foto: (wt)